Ви, напевно, здогадалися, від якого слова походить цей термін.
This term means“eight-step Path to the final Goal”.
У перекладі цей термін означає восьмисхідчастий Шлях до кінцевої Мети.
More and more often one can hear the question, what does discrimination mean?This term means:.
Все частіше можна почути питання, що значить дискримінація? Цей термін означає:.
Non-observance of this term means adoption of objections of the President.
Недотримання цього терміну означає прийняття заперечень Президента.
Often to determine the disease resort to the name of the"bacterial vaginosis", this term means the same thing.
Найчастіше для визначення захворювання вдаються до назви"бактеріальний вагіноз", цей термін означає те ж саме.
For what this term means, see The Bible talks of‘the four corners of the earth.'.
Що означає цей термін, дивіться«В Біблії де говориться про"чотири кути землі".
The concept of emancipation has become known in thecontext of the struggle of the female half for their rights, but this term means liberation from any dependence, prejudice, or oppression.
Поняття емансипації набуло свою популярність вконтексті боротьби жіночої половини за свої права, проте цей термін позначає звільнення від будь-якої залежності, забобонів або пригнічення.
This termmeans an absolutely unpredictable event with global consequences.
Цим терміном називають абсолютно непередбачувана подія, що має глобальні наслідки.
In the text below you can find out what this term means, why it is necessary to conduct such studies, and what methods are used.
У наведеному нижче тексті ви зможете дізнатися, що означає цей термін, з якою метою проводять такі дослідження, і які методи використовуються.
This term means that everything we do- online or offline- leaves a digital trail.
Цей термін означає і те, що все, що ми робимо- в інтернеті або«офлайн»- залишає цифровий слід.
This program, with the help of video materials and commentaries, made the audience believe in controversial and unsupported by the officialstatistical data statements that«illegals»(with no explanation of what this term means) that keep coming to Ukraine intend to sell drugs, carry unknown and dangerous diseases, and Ukrainians are forced to go abroad looking for jobs because they are forced out of their jobs by labour migrants.
У програмі за допомогоювідеоряду та коментарів глядачам фактично нав'язувались суперечливіі не підтверджені офіційними статистичними відомостями тези проте,що«нелегали»(без роз'яснення цього поняття) прибувають в Україну з наміром торгівлі наркотиками, є носіями невідомих і небезпечних хвороб, а українці вимушені виїжджати за кордон у пошуках праці тому, що їх витісняють іноземні трудові мігранти.
This term means the seller delivers when the goods pass the ship's rail in the port of shipment.
Означає, що продавець поставляє товар на борт судна, у визначеному порту відвантаження.
In most situations, this term means not a separate nosological unit, but a syndrome.
У більшості ситуацій під цим терміном мається на увазі не окрема нозологічна одиниця, а синдром.
This term means that the wrong cardiography recorded sinus rhythm with a gradual decrease and increase in heart rate.
Цей термін означає, що на кардиографии зафіксовано неправильний синусовий ритм з поступовим зменшенням і збільшенням частоти скорочень серця.
This term means that the seller pays for all transportation costs and bears all risk until the goods have been delivered and pays the duty.
Ця умова означає що продавець оплачує усі транспортні витрати і бере на себе увесь ризик, поки товари не будуть доставлені, та оплатить мито.
This term means, that in certain muscle groups of the increased amount of cerebrospinal fluid occurs painful tension(rigidnostь). How to check?
Цей термін означає, що в окремих групах м'язів через збільшення кількості цереброспінальної рідини виникає хворобливе напруга(rigidnostь). Як це перевірити?
This term means the ability of a cell to be able to react to stimuli from the external environment and to be able to adapt to it in order to achieve the best vital conditions.
Цей термін означає здатність клітини реагувати на подразники з зовнішнього середовища і вміти адаптуватися до неї для досягнення найкращих життєвих умов.
This term means that the seller delivers the goods to the carrier nominated by him but the seller must in addition pay the cost of carriage necessary to bring the goods to the named destination.
Цей термін означає, що продавець поставляє товар перевізнику, призначеному ним, але продавець повинен додатково оплатити вартість перевезення, необхідну для доставки товару в зазначене місце призначення.
This term means the same as the DAP term with the exception that the seller also will bear all costs and risks of carrying out customs formalities including the payment of duties, taxes and customs fees.
Термін означає те ж, що і термін DDU, за винятком того, що продавець також несе всі витрати і ризики, пов'язані з виконанням митних формальностей, включаючи сплату мита, податків та митних зборів.
This term means narrow streams of strong wind(an average of 45-50 meters per second) in the upper troposphere and the lower stratosphere, having a rather complex structure in the horizontal and vertical directions.
Під цим терміном розуміються вузькі потоки сильного вітру(в середньому 45-50 метрів в секунду) у верхній тропосфері і нижній стратосфері, що мають досить складну структуру в горизонтальному і вертикальному напрямках.
This term means that the seller delivers when the goods are placed at the disposal of the buyer on the arriving means of transport not unloaded, cleared for export but not cleared for import, at the named point& place at the frontier- but before the customs border of the adjoining country.
Цей термін означає, що продавець виконав поставку, коли товар передано в розпорядження покупця на не розвантаженних транспортних засобах, що прибувають, очищених для експорту, але не очищених для імпорту, в зазначеному пункті і місці на кордоні,- але до митного кордону сусідньої країни.
Initially this term meant fear of the market, the market square(usually the biggest area in the city) which is constantly overflowed with people.
Спочатку цей термін означав боязнь ринку, ринкової площі(зазвичай найбільшої площі в місті), постійно переповненій людьми.
Originally, this term meant to be known throughout the five boroughs of New York City through the medium of subway cars.
Первинно цей термін означав, що графіті є відомим у всіх п'яти частинах Нью-Йорка завдяки руху потягів метрополітену.
But what exactly does this term mean, and how do ERP systems work?
Що цей термін означає, і як працюють СЕО-принципи?
The direct translation of this Italian term means'all at once'.
Перекладі з італійського цей термін означає«дуже швидко».
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文