Що таке THIS VICIOUS CIRCLE Українською - Українська переклад

• це порочне коло
• це замкнене коло
• це замкнуте коло

Приклади вживання This vicious circle Англійська мовою та їх переклад на Українською

We must destroy this vicious circle.
Ми повинні зламати це порочне коло.

This vicious circle must be broken….
Це зачароване коло треба розірвати….

Is it possible to break this vicious circle?
Чи можливо розірвати це порочне коло?

How to break this vicious circle and learn how to be relaxed?
Як розірвати це порочне коло і навчитися бути розкутою?

Are there any ways to break this vicious circle?
Чи є спосіб розірвати це порочне коло?

This vicious circle creates many problems for the environment.
Це замкнуте коло породжує багато проблем для навколишнього середовища.

Our job is to break this vicious circle.
Тому наше завдання- розірвати це порочне коло.

This vicious circle threw the Donbas into ever greater poverty and rage.
Це замкнене коло заводило Донбас у дедалі більші убогість і лють.

So you have to break this vicious circle.".
Таким чином ви мусите розірвати це злочинне коло».

To break this vicious circle we are working simultaneously in two directions.
Щоби розірвати це замкнене коло, ми працюємо одночасно у двох напрямках.

Only the State can break this vicious circle.
Тільки жінка сама здатна розірвати це порочне коло.

I freed myself from this vicious circle and started working as a taxi driver.
То я звільнився від цього замкненого кола і пішов працювати таксистом.

Only education can break this vicious circle.
Тільки жінка сама здатна розірвати це порочне коло.

This vicious circle of violence had forced many people to flee their homes.
Це порочне коло насильства примушувало багатьох людей покидати свої домівки.

Can the Minister tell us how the Government will break this vicious circle?
Чи знає міністр, як розірвати це порочне коло?

To break this vicious circle we are working simultaneously in two directions.
Для того щоб розірвати це замкнуте коло ми проводимо роботу одночасно в двох напрямках.

It is one of the best ways to break this vicious circle.
Так що це кращий спосіб, щоб розірвати це порочне коло?

To break this vicious circle, many people read classical, science fiction, and religious books.
Щоб розірвати це порочне коло, багато людей читають класичні, наукові, фантастичні та релігійні книги.

We asked him for some tips on how to break this vicious circle.
Ми попросили його дати кілька порад про те, як розірвати це порочне коло.

This vicious circle of impunity has a continuing effect on the situation of media freedom in Russia.”.
Це зловісне коло безкарності має тривалий вплив на ситуацію свободи засобів масової інформації в Росії”.

But there is a drug that can break this vicious circle, and also solve some other problems with the skin.
Але є препарат, який здатний розірвати це порочне коло, а також вирішити деякі інші проблеми зі шкірою.

This cyclical nature is characteristic of human society, and it is very important to break this vicious circle.
Ця циклічність властива людському суспільству, і дуже важливо розірвати це порочне коло.

We need to break this vicious circle if we want to achieve progress towards the Sustainable Development Goals.
Нам необхідно розірвати це порочне коло, якщо ми хочемо домогтися прогресу в досягненні цілей сталого розвитку.

If patients received substitution treatment, methadone, for instance, could it break this vicious circle?
Якби пацієнти отримували замісну терапію, метадон, наприклад, чи могло б це розірвати це замкнуте коло?

The author of the article, Suene, wishes to get out of this vicious circle as much as possible and to forgive my father enough power.
Автор статті, Суен, хоче максимально вийти з цього порочного кола і пробачити моєму батькові достатньо сил.

Many Romanians are poor, have little access to education, their children are unable to escape this vicious circle of poverty.
Оскільки румуни в основному бідні, вони не мають доступу до освіти, а їхнім дітям не вдається вийти з цього зачарованого кола бідності.

But, as I shall endeavour to show later on, this vicious circle is inevitable when we deal with the A series, and forms the ground on which we must reject it.
Однак, як я покажу далі, це хибне коло є неминучим, коли ми маємо справу з А-послідовністю, і дає нам всі підстави, щоб його відкинути.

In stating that we know nothing about actual singular events except that they are elements of a class the behavior of which is fully known, this vicious circle is disposed of.
Заявляючи, що ми не знаємо нічого про дійсних одиничні події, за винятком того, що вони є елементом класу, поведінка яких повністю відомо, ми позбавляємося від цього порочного кола.

The way out of this vicious circle is to link the social struggle against the nationalist political class with a democratic struggle to overthrow the imperialist‘protectorate'.
Вихід із цього порочного кола- поєднання соціальної боротьби проти націоналістичного політичного класу з демократичною боротьбою за повалення імперіалістичного«протекторату».

And if you want to break this vicious circle and have the strength for daily workouts that will last more than one hour, then you need to learn more about a drug like l carnitine for weight loss.
І якщо ви хочете розімкнути це замкнене коло і мати сили на щоденні тренування, які будуть тривати не одну годину, то вам необхідно більше дізнатися про такий препарат, як л карнітин для схуднення.