Приклади вживання This was actually Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This was actually the first….
Фактично це був перший….From the viewpoint of modern medical science, this was actually a type of psychotherapy treatment.
З погляду сучасної медичної науки, це фактично була психотерапія.This was actually very quick and easy.
Насправді це було дуже легко і швидко.Perhaps few people know about this, but this was actually an absolutely independent Church.
Може, про This was actually my NaNo'11 novel.
Фактично це була дев'ята редакція роману.The name"Graben"(moat) dates back to the 12th century, when this was actually a moat along the fortress walls.
Назва"Грабен"(рів) звертається до 12-го століття, коли це насправді був рів вздовж фортечних стін.This was actually not that upsetting to me.
Then gradually over the years it occurred to me that this was actually a very convenient myth for the state.
Пізніше, з плином багатьох років, мені прийшло в голову, що насправді, це був дуже зручний міф для держави.This was actually my first bike.
Фактично, це був перший двохпідвісковий велосипед.While they developed movement problems, we don't know whether this was actually due to the death of nerve cells.
І хоча піддослідні миші мали проблеми руху, ми не знаємо, чи було це насправді через смерть нервових клітин.This was actually my second reading of the book.
Власне, це було друге видання книги.The US-Turkey relationswere set up in the middle of the Cold war and this was actually the response to the Soviet Union's claims for further control over the Turkish straits.
Відносини між СШАй Туреччиною виникли в середині холодної війни, і це насправді була відповідь на претензії з боку Радянського Союзу щодо контролю над турецькими проливами.This was actually a water runoff I think.
Насправді це було посадовим пониженням Ш., який, на думку.(Laughter) Now, this was actually not that upsetting to me.
(Сміх) Але якраз це мене не дуже засмутило.This was actually pretty exciting for me to try out.
Взагалі це було дуже хвилююче для мене випробування.Unusually this was actually allowed by the government.
Фактично це було дозволено владою.This was actually a commission that came from not Julius Il.
Фактично, це було дорученням не Папи Юлія ІІ.In fact, this was actually part of imperial law in Rome known as the.
Фактично, це було фактично частиною імператорського права в Римі, відомі як Лек Цезарія.This was actually the fastest part of the whole build.
Це була насправді найшвидша частина всієї конструкції.This was actually my first experience with a glue gun.
Фактично це був перший бойовий досвід окремого стрілецького куреня.This was actually Bug Bounty public program with prize fund.
Це по суті була публічна програма Bug Bounty з призовим фондом.This was actually once a bedroom, but as art supplies built up, built up.
Власне, це було колись спальнею, але по мірі того як художні матеріали накопичувалися і накопичувалися.This was actually the road the National Assembly took, although it originally saw itself as a revolutionary organ.
Насправді це був шлях який заняла Національна Асамблея, хоча спочатку її вважали революційним органом.This was actually the first time I heard this carol, which was not then so popular in this country as it has since become.
Це був фактично перший раз, коли я почув цей гімн, який не This is, actually, our people's salary.
Це, в принципі, зарплата наших людей.This is actually a Biblical model!
По суті, це є біблійна модель!And this is actually what most of inferential statistics is all about.
І це насправді є суттю того, що відбувається у підсумковій статистиці.And it turns out that this is actually a much better estimate.
І виявляється, що це насправді значно краща оцінка.So this is actually a very small number.
Тож це насправді дуже мало.
