Що таке THOSE ASSETS Українською - Українська переклад

[ðəʊz 'æsets]
[ðəʊz 'æsets]

Приклади вживання Those assets Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Do you have those assets?
У вас такі активи є?
Those assets will always have value.
Цей актив завжди в ціні.
How are those assets owned?
Як бути власникам цих активів?
They no longer control those assets.
Ми більше не контролюємо ці активи.
But those assets can be sold.
Ці активи можуть бути проданими.
It is about doing something with those assets.
Вона бачить що робиться з тими активами.
But those assets, you have to know this, are not money-producing.
Але ці активи, і ви повинні це знати, не приносять доходу.
What will the Clippers do with all those assets?
Що банкіри роблять з усіма цими активами?
Those assets and liabilities shall not be offset and presented as a single amount.
Такі активи і зобов'язання не згортаються і надаються як єдина сума.
You retain ownership and control of those assets.
Ми втратили зв'язок і контроль над цими активами.
However, you risk losing those assets if you can't make payments on the new loan.
Тим НЕ менше, ви ризикуєте втратити ці активи, якщо ви не можете робити платежі за новим кредитом.
The State Department said thiswill"help Venezuela's legitimate government safeguard those assets for the benefit of the Venezuelan people.".
Це допоможе законному уряду Венесуели захистити ці активи на благо народу Венесуели.
In this case, Buffett prefers those assets that, in his opinion, at the time of purchase of undervalued.
При цьому Баффет віддає перевагу тим активам, які, на його думку, на момент купівлі недооцінені.
(b) the line items in the statement of financial position in which those assets and liabilities are recognised.
Статті у звіті про фінансовий стан, за якими ці активи та зобов'язання визнані;
Instead of neglecting those assets, as most governments do today, countries should be using them to generate value.
Замість того, щоб нехтувати цими активами, як сьогодні роблять більшість урядів, країни повинні їх використовувати для отримання доходів.
This certification willhelp Venezuela's legitimate government safeguard those assets for the benefit of the Venezuelan people.
Це допоможе законному уряду Венесуели захистити ці активи на благо народу Венесуели.
B3.2.10 An entity may retain the right to a part of the interestpayments on transferred assets as compensation for servicing those assets.
Б3. 2. 10 Суб'єкт господарювання може зберігати право на частину платежів відсотківза передані активи як компенсацію за обслуговування цих активів.
At the same time, Buffett prefers those assets, which, in his opinion, are undervalued at the time of purchase.
При цьому Баффет віддає перевагу тим активам, які, на його думку, на момент купівлі недооцінені.
Then when the app itself is updated(i.e. the APK), it does not need to include all those assets that are in the OBB file.
Тоді, коли застосунок сам оновлюється(тобто APK), не потрібно включати всі ті активи, які знаходяться у файлі OBB.
This year, a significant portion of those assets that are currently pledged, we forced the Bank to take the balance.
Влітку цього року багато з тих активів, які у нас в були заставі, ми змусили банк взяти на баланс.
As soon as information is available that specifically identifieslosses on individually impaired assets in a group, those assets are removed from the group.
Як тільки стає доступною інформація, в якій конкретно оцінюютьсязбитки від окремих активів у групі, корисність яких зменшилася, ці активи виключають із неї.
The entity's net assets are those assets that remain after deducting all other claims on its assets..
Чистими активами суб»єкта господарювання є ті активи, які залишаються після вирахування всіх інших вимог на його активи..
We can assist you in designing and implementing a multi-layered security topology,which will protect those assets, and monitor and manage it on a 24/7 basis.
Ми можемо допомогти вам у розробці та впровадженні багатошарової топології безпеки,яка захищатиме ці активи, а також здійснюватиме моніторинг і керування ними на цілодобовій основі.
But many would have to take a sizable chunk of those assets, which could leave them short of cash for emergencies or future living expenses.
Але багато хто б взяти великий шматок з тих активів, які могли б залишити їх не вистачає коштів на випадок надзвичайних ситуацій або майбутніх витрат на проживання.
If assets in an individual foreign country are material, those assets shall be disclosed separately.
Якщо активи в окремій іноземній країні є суттєвими, інформація про ці активи розкривається окремо.
For the purposes of this paragraph, oil and gas assets comprise only those assets used in the exploration, evaluation, development or production of oil and gas.
Для цілей цього параграфа нафтові та газові активи охоплюють лише ті активи, що використовуються у розвідці, оцінці, розробці або виробництві нафти або газу.
This certification willhelp Venezuela's legitimate government safeguard those assets for the benefit of the Venezuelan people.
Зазначається, щосертифікат допоможе законному уряду Венесуели захистити ці активи на користь венесуельського народу.
This certification willhelp Venezuela's legitimate government safeguard those assets for the benefit of the Venezuelan people," said State Department spokesman Robert Palladino.
Ця сертифікація допоможе законному уряду Венесуели зберегти ці активи на користь венесуельського народу”,- сказано в заяві, яку підписав заступник керівника прес-служби Роберт Палладіно.
To analyze this procedure we recall that the market only pays for those assets that generate income to him from their use.
Щоб розібрати цю процедуру пригадаємо, що ринок платить тільки за ті активи, які приносять йому доход від їхнього використання.
Результати: 29, Час: 0.032

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська