Що таке THOSE PAPERS Українською - Українська переклад

• ці документи
• цими папірцями
• таких паперів
• цих роботах
• цих публікацій

Приклади вживання Those papers Англійська мовою та їх переклад на Українською

They have those papers!
У них є ці документи!»!

Those papers will get put away soon.
Ці документи будуть оприлюднені незабаром.

Where did those papers go?
Куди дівали ці папери?

Was there something interesting in those papers?
А щось цікаве є в тих Проточах?

Those papers you gave me… that wasn't my baby.
Те бумаги, что ты дала мне… это был не мой ребенок.

OOOh I love those papers!
Юля, як я люблю ці бумажки!

In those papers, we showed that if you reduce the price of something for, let's say, 10 cents to one cent, nothing much happens.
У цих роботах ми показали, що якщо вам необхідно знизити ціну чогось на, припустимо, 10 центів, нічого особливого не відбудеться.

I can't sign those papers.
Я не можу підписати ці документи.

Those papers which, instead, attacked WikiLeaks and Julian Assange did it,“with great drama”, by stressing the point of U.S. national interests.
Натомість, ті видання, які не схвалювали WikiLeaks і дії Джуліана Ассанжа, писали“у дуже драматичній манері”, наголошуючи на національних інтересах США.

You can get me those papers!
Можна підтертися цими паперами!

He put my name On those papers so that it would seem like a family business.
Он проставил мое имя на всех бумагах, чтобы это было похоже на семейный бизнес.

I never had to sign those papers.
Я б, наприклад, ніколи не підписав таких паперів.

But… Two-thirds of those papers expressed no position at all!
Цікаво, що 2/3 з цих публікацій не виражають ніякої позиції взагалі!

I should never have signed those papers.
Я б, наприклад, ніколи не підписав таких паперів.

If you read those papers and saw the confirmation with your own eyes, wouldn't you start to think that there's even less hope for a happily ever after now that you know that happy people still cheat?
Якщо ви читаєте ці документи і бачите підтвердження своїми очима, чи не могли б ви почати думати, що є ще менше надії на щастя, коли ви знаєте, що щасливі люди все ще обманюють?

Stop reading those papers.
Не лінуйтеся прочитати ці документи.

And I went through the process, and again the whole time still just thinking, this is great, maybe I will serve on a weekend, or two weeks during the year, do drill, and then a couple years after I signed up, a couple years after my mother signed those papers, the whole world changed.
Я пройшов через увесь процес, знову ж таки, постійно думаючи:"Чудово! Може, я служитиму по вихідних, або два тижні на рік, тренуватимусь". А потім, через кілька років після вступу, після того, як мама підписала ті папери, увесь світ перевернувся.

From what I saw on those papers… Genius?
З того, що я побачив в цих роботах… геній?

Only those papers that shed light on modern and retrospective problems of modern information technologies, social communication, and library science in a context of digitalization development, providing of digital sovereignty, political processes in a context of globalization development, information security are published.
До друку приймаються лише ті статті, які висвітлюють актуальні та ретроспективні проблеми сучасних інформаційних технологій, соціальних комунікацій, бібліотекознавства в контексті розвитку інформатизації, забезпечення інформаційного суверенітету, політичних процесів в контексті розвитку глобалізації, інформаційної безпеки.

She should have taken a closer look at those papers.
Тому слід додатково дивитися ці документи.

According to this, we offer only those papers that guarantee successful protection.
Пам'ятаючи про це, ми пропонуємо лише ті роботи, успішний захист яких можемо гарантувати.

I still don't get what they even do with all those papers.
Я навіть не розуміла, що я робила з усіма цими документами.

Each new node has a given out-degree(namely those papers it cites) and it is fixed in the long run.
Кожен новий вузол має вихідні ступені(а саме ті документи, на які він посилається) і він зафіксований в довгостроковій перспективі.

I didn't even understand almost what I was doing with all those papers,” she told me.
Я навіть не розумію майже, що я робив з усіма цими папірцями", вона цитує.

In order to protect the rights of the parties concerned and at the same time facilitate access to those papers and documents, Member States should be allowed to grant direct access to the competent authorities of third countries, subject to the agreement of the national competent authority.
Для захисту інтересів зацікавлених сторін та одночасного спрощення доступу до таких паперів і документів державам-членам дозволяється надавати компетентним органам третіх країн безпосередній доступ до них за умови узгодження з національним компетентним органом.

I didn't even understand almost what I was doing with all those papers," she told the New Yorker.
Я навіть не розумію майже, що я робив з усіма цими папірцями", вона цитує.

And of course we all studied those papers very intensively.
І ми дуже інтенсивно вивчаємо ці документи.

Then, the number of papers each scientist went on to publish was investigated, on average, over the following 10 years and how many of those papers turned out to be considered successful by the scientific community.
Потім дослідники підрахували, скільки в середньому кожна група опублікувала наукових робіт впродовж наступних 10 років, і скільки з цих публікацій стали популярними, що визначається кількістю цитування робіт.

But I should mean that every[person] should receive those papers and be capable of reading them.
Втім, тут обов'язково треба зауважити, що кожен мав би отримувати ці газети і міг їх прочитати.