Що таке THOSE SCHOOLS Українською - Українська переклад

• ці школи
• цих шкіл
• цих школах

Приклади вживання Those schools Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of those schools is EKU.
Одним з таких училищ є ДВЗКУ.

I wish I went to those schools.
Я би хотіла побувати в цих школах!

Those schools are not open to everyone.
Такі школи не кожному доступні.

Look closely at those schools.
Розглянемо послідовно ці школи.

However, those schools no longer exist.
Але школи цієї більше не існує.

We should not denigrate those schools.
Не треба руйнувати ці школи.

But none of those schools was in Paris!
Але жодна з цих шкіл не була в Парижі!

Those schools employed 10,000 teachers that taught half a million children.
У цих закладах працювало з півсотні вчителів, які навчали близько 1000 дітей.

We work directly with those schools now.
Співпрацюємо з цими школами й надалі.

Each of those schools has a great reputation.
Кожен з цих університетів здобув собі гарну репутацію.

The people who have their kids at those schools love those programs.
Що дітям подобається в таких школах, їм подобається їх навчання.

We probably ought to take a hard look at what's happening in those schools.
Тому повинен бути більш централізований нагляд за тим, що відбувається в цих школах.

Those schools provided only basic education, such as reading, writing, and basic arithmetic.
Ці школи забезпечували лише базову освіту, такі як читання, письмо та загальна арифметика.

It relieved the schools in Babeldaob as Kayangel students previously attended those schools.
Це полегшило школи в Бабелдаоб, оскільки студенти Каянгелу раніше відвідували ці школи.

The original plan was that those schools would contribute to educate the state civil servants.
Оригінальний план полягав у тому, що ці школи будуть з метою сприяння вихованню державних цивільних службовців.

But there are companies that obtain licenses and take up the teaching of children in those schools that gmina is not able to maintain.
Але існують товариства, які отримують ліцензії та беруться за навчання дітей в тих навчальних закладах, які не в змозі утримувати гміни.

Thus, they opted to teach in those schools where there were a larger number of Ukrainian students in attendance.
Таким чином, вони вирішили навчати в тих школах, де навчалася більша кількість українських студентів.

The outbreak of World War II prevented further academic progress, actually putting to a stop all educational activities of those schools.
Початок II Світової війни унеможливив подальший науковий прогрес, та просто заблокував будь-які дії, пов'язані з навчанням в цих школах.

Those schools have been chosen to participate in the project that have expressed a desire and who have a good staffing potential.
Для участі в проекті вибрали ті школи, які виявили бажання і які мають гарний кадровий потенціал.

The participants of the project were selected on a competitive basis among those schools which had participated during the first project stage.
Учасники були обрані на конкурсній основі серед тих шкіл, які приймали участь у першому етапі.

Often those schools that focus on the math and science areas strongly are the best choice for this program.
Часто ці школи, які зосереджені на математиці та природничих наук районах сильно є кращим вибором для цієї програми.

German people of the empire's population, including the Polish and Danish minorities, started with language, in particular, the German language, compulsory schooling(Germanization), and the attempted creation of standardized curricula for those schools to promote and celebrate the idea of a shared past.
Політика германізації не-німецького населення імперії, в тому числі польської та данської меншин, почалась з нав'язування німецької мови, обов'язкової шкільної освіти, і спроби створення стандартизованих навчальних програм для цих шкіл, які б сприяти створенню та піднесенню ідеї спільного минулого.

Students from those schools are some of the best-educated students of astrology, and they can all apply for ISAR CAP status.
Студенти з цих шкіл є одними з найбільш освічених студентів астрології, і всі вони можуть подати заявку на статус ІСАР.

A policy of Germanization of non-German people of the empire's population, including the Polish and Danish minorities, started with language, in particular, the German language, compulsory schooling(Germanization), and the attempted creation of standardized curricula for those schools to promote and celebrate the idea of a shared past.
Політика германізації не-німецького населення імперії, в тому числі польської та данської меншин, почалась з нав'язування німецької мови, обов'язкової шкільної освіти, і спроби створення стандартизованих навчальних програм для цих шкіл, які б сприяти створенню та піднесенню ідеї спільного минулого.

In those schools where the Erzya language is supposed to be learnt, this process is fictitious- very often it is taught less than one hour per week.
У тих школах, де ерзянська мова має вивчатися,- це відбувається фіктивно, часто в обсязі менше однієї години на тиждень.

This can be explained only by the fact that those schools that existed at that time, were directly related with certain esoteric schools..
Це пояснюється тільки тим, що ті школи, які на той час існували, були безпосередньо пов'язані з якимись езотеричними школами..

Those schools within a university known as professional schools, such as a business school, have distinct agencies for professional accreditation of their individual programs.
Ці школи в університеті, відомому як професійних школах, таких як бізнес-школи, мають різні установи для професійної акредитації своїх індивідуальних програм.

Those school days were valuable to me.
Ті шкільні роки були для мене особливими.

All I know nowadays in the field of fiction is the legacy of those school years.
Вся моя інформованість в галузі літератури залишилася з цих шкільних років.

Remember those school exercises that started"Compare and contrast… yada yada….
Пам'ятаєте ті шкільні вправи, які почалися, Порівнюються і контрастують… yada yada yada.