Що таке THOSE WHO ATE Українською - Українська переклад

• ті хто їв
• тих хто їв
• тими хто їв
• ті хто їли

Приклади вживання Those who ate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those who ate the bread were five thousand men.
А їло ж той хліб п'ять тисяч чоловік.

These people were twice as likely to suffer heart failure than those who ate less than 6.8g.
Рази частіше страждали від сердечної недостатності, ніж ті, хто вживав менше 6, 8 грама.

Those who ate were five thousand men.”.
Тих же, що їли хліби, було п'ять тисяч чоловік!».

They compared the rates of heart disease in those who ate the most chocolate with those who ate the least.
Вони порівняли показники серцевих захворювань у тих, хто їв багато шоколаду і тих, хто їв його менше.

Those who ate the bread were five thousand men.
Тих же, що їли хліби, було п'ять тисяч чоловік!».

Researchers at Scripps Clinic found that those who ate half a grapefruit for 12 weeks lost an average of 1.5 kg.
Дослідники з клініки Скріппса виявили, що ті, хто з'їдав пів грейпфрута протягом 12 тижнів, схудли в середньому на 1, 5 кг.

Those who ate the loaves were five thousand men.
А тих, що їли хлїби, було з пять тисяч чоловіка.

Another study found that frequent home cooks spent about $60 per month less on food than those who ate out more often.
Інше дослідження показало, що часті домашні кухарі витрачали близько$ 60 на місяць менше на їжу, ніж ті, хто їв частіше.

Those who ate the most carrots saw a reduction by about 32%!
Ті, хто з'їдав багато моркви, це зменшення становило приблизно 32%!

At the end of the study, the researchers found that those who ate probiotic cheese was recorded a clear strengthening of the immune system.
Після закінчення дослідження вчені виявили, що в тих, хто їв пробіотичний сир, було зафіксовано явне зміцнення імунної системи.

Those who ate were about five thousand men, besides women and children.
А тих, що їли, було тисяч із пять чоловіка, опріч жінок та дітей.

It was found, that people who eat chocolate in the middle a few times a week, more slender, than those who ate chocolate less.
Було встановлено, що люди які в середньому їдять шоколад кілька разів на тиждень більш стрункі, ніж ті хто їсть шоколад рідше.

And those who ate a lot of fruit, the incidence was 32 percent lower.
А у тих, хто їв багато фруктів, захворюваність була на 32 відсотки нижче.

Researchers at Louisiana State University found that people who ate eggs for breakfast every day lost more weight than those who ate bagels.
Дослідники Університету штату Луїзіана виявили, що люди, які їли яйця на сніданок кожен день, втратили більше ваги, ніж ті, хто їв бублики.

And those who ate were about five thousand men, besides women and children.
А тих, що їли, було близько п'яти тисяч чоловіків, крім жінок та дітей.

Once youve visited other worlds, like those who ate fairy fruit, you can never be entirely content with the world that you grew up in.
Один раз відвідавши інші світи, як ті, хто скуштував чарівних фруктів, ви ніколи не зможете бути повністю задоволені світом, в якому виросли.

Those who ate chocolate two to six times a week had a 20% reduced risk.".
Люди, які вживали шоколад 2-6 разів на тиждень, знижували свій ризик на 20%.

Once you have visited other worlds, like those who ate fairy fruit, you can never be entirely content with the world you grew up in.
Як тільки ви відвідаєте інші світи, як ті, хто з'їв якийсь казковий плід, ви ніколи не зможете бути повністю задоволеними світом, у якому виросли.

Those who ate low-fat dairy products tended to have higher cholesterol.
Учасники, які їли знежирені молочні продукти, як правило, мали вищий рівень холестерину.

The study also concluded that those who ate an apple a day were less likely to smoke and had higher levels of intelligence and education.
Дослідження також показало, що ті, хто їли яблуко на день, менше курили та мали вищий рівень інтелекту та освіченості.

Those who ate the most fruit had a 32 percent lower incidence than those who ate less fruit.
А у тих, хто їв багато фруктів, захворюваність була на 32 відсотки нижче.

Once you? ve visited other worlds, like those who ate fairy fruit, you can never be entirely content with the world that you grew up in.
Один раз відвідавши інші світи, як ті, хто скуштував чарівних плодів, ви ніколи не зможете бути повністю задоволені світом, в якому виросли.

Those who ate a meal slowly became full more quickly and reported less hunger 30 minutes after the meal, compared to fast eaters(71).
Ті, хто їв їжа повільно наповнилися швидше і повідомив менше голоду через 30 хвилин після їжі, в порівнянні з швидкими їдцями(71).

Once you? ve visited other worlds, like those who ate fairy fruit, you can never be entirely content with the world that you grew up in.
Одного разу відвідавши інші світи, як ті, хто скуштували чарівних фруктів, ви ніколи не зможете бути повністю задоволені світом, в якому виросли.

And those who ate at least three servings of vegetables per day lived 32 months longer than people who reported not eating vegetables.
І ті, хто вживав три порції овочів на день, жили на 32 місяці довше, ніж люди, які повідомили, що не їдять овочі.

Studies have shown that those who ate a piece of an apple a day were less likely to smoke and had higher levels of education and intelligence.
Дослідження також показало, що ті, хто їли яблуко на день, менше курили та мали вищий рівень інтелекту та освіченості.

Those who ate the fewest amount of carrots saw the least risk-reduction, though they still experienced a reduced risk of heart disease.
Ті, хто з'їдав найменшу кількість кількості моркви, спостерігалося найменше зниження ризику, хоча вони все ще відчували знижений ризик розвитку серцевих хвороб.

What's more, those who ate one meal per day showed significantly reduced fat mass and greater muscle mass(1).
Більш того, у тих, хто харчувався один раз в день, спостерігалося значне зменшення жирової маси і велика м'язова маса(1).

Those who ate instant noodles also had an excessive intake of energy, unhealthy fats and sodium(just one package may contain 2,700 milligrams of sodium).
Ті, хто їли локшину швидкого приготування, також мали надмірне споживання енергії, нездорових жирів і натрію(тільки одна упаковка може містити 2700 міліграм натрію).