Що таке THOSE WHO GIVE Українською - Українська переклад

• тих хто дає
• ті хто дають
• хто дарує

Приклади вживання Those who give Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thanks to those who give advice!
Дякую за тих, хто дає поради!!

Those who give love, get love.
І хто дарує любов- той любов отримує.

The Universe gives to those who give.
Світ тримається на тих, хто віддає!

There are those who give and those who take.
Є ті, хто дарує, і ті, хто бере.

Love represents Light, for it enlightens those who give it and receive it.
Любов- це Світло, яке освітлює тих, хто дарує його іншим і хто отримує його.

We encourage those who give such orders from Kiev to show restraint.
Закликаємо тих, хто дає подібні накази з Києва, до стриманості.

Love is Light, that enlightens those who give and receive it.
Любов- це Світло, яке освітлює тих, хто дарує його іншим і хто отримує його.

Those who give their time always give a part of their lives.
Ті, хто віддає свій час, завжди віддають частину свого життя.

We pray for those who give their lives.
Тому що ми молимося за тих, хто віддав своє життя.

Those who give themselves to others will be lost but help themselves, leaving a good fellow.
Ті, хто віддає себе іншим, втратить себе, але з користю, залишаючи щось корисне молодці.

Cross out the same numbers, and those who give by adding the sum of 10.
Викреслюємо однакові цифри і ті, які дають при додаванні суму, рівну 10.

Those who give intelligence and propaganda support to these terrorists must answer for it.”.
Ті, хто надав інформаційну і пропагандистську підтримку цим терористам, має відповісти за це».

In one tomb were buried a hundred people, and immediately dug next to those who give their lives tomorrow.
В одній могилі ховали по сто чоловік, і тут же рили наступні для тих, хто віддасть своє життя завтра.

And I look at those who give such an order in Ukraine.
Я подивлюсь на тих, хто віддасть в Україні такий наказ».

The International Day of the Dentist is an excellent occasion to congratulate those who give us beautiful smiles.
Міжнародний день зубного лікаря- прекрасний привід привітати тих, хто дарує нам красиві посмішки.

It's strange, but those who give bribes, go to the same company and breathe the same gases.
Ось дивно, але ті, хто дають хабарі, ходять по цьому ж підприємству і дихають цими ж газами.

Those who seek help may give some minimum details about the system(both hardware and software) to ease work for those who give advice.
Ті, хто звертаються за допомогою може дати деякі мінімальні відомості про систему(апаратне і програмне забезпечення), щоб полегшити роботу для тих, хто дає поради.

Those who give themselves to others will lose themselves but usefully, leaving something useful fellows.
Ті, хто віддає себе іншим, втратить себе, але з користю, залишаючи щось корисне молодці.

To the second type of men we will refer those who give flowers to girls only on the most significant days.
До другого типу чоловіків ми віднесемо тих, які дарують квіти дівчатам виключно в найбільш значущі дні.

Those who give intelligence and propaganda support to these terrorists must answer for it", he said on his website.
Ті, хто надав інформаційну і пропагандистську підтримку цим терористам, має відповісти за це»,- сказав він.

Official documents in Bulgaria, including those who give the right to ownership, are drawn up in Bulgarian language.
Офіційні документи в Болгарії, включаючи і ті, які дають право на власність, складаються болгарською мовою.

Every year, since 2012, February 14 marks the international book donation day, which unites all those who give books to children and instill in them a love of reading.
Щорічно, починаючи з 2012 року, 14 лютого відзначається Міжнародний день дарування книг, Який об'єднує всіх, хто дарує книги дітям і прищеплює їм любов до читання.

The State must respect those who give salaries, who develop businesses which create jobs for its citizens.
Держава повинна шанувати тих, хто дає зарплату, хто розвиває бізнес, створює робочі місця для її громадян.

And those who go to power, and those who give a ticket and trust to those who go there.
І у тих, хто йде у владу, і у тих, хто дає путівку, довіру тим, хто туди направляється.

The state must respect those who give salaries, who develop businesses which create jobs for its citizens!
Держава повинна поважати тих, які дають зарплату, які розвивають бізнес, які створюють робочі місця для її громадян!

On the 8th of March, we men, hurry to please those who give us their care and attention, inspire good deeds and new victories.
Березня ми, чоловіки, поспішаємо порадувати тих, хто обдаровує нас своєю турботою і увагою, надихає на добрі справи і нові перемоги.

History will judge harshly those who give in to blackmail from undemocratic societies where the rule of force is above the rule of law.
Історія жорстоко судитиме тих, хто дає шантажу від недемократичних суспільств, де сила влади перевищує верховенство права.

This information will be urgent for those who give money in the debt, and for those who give them free(subsidies, grants).
Актуальною ця інформація буде і для тих, хто дає кошти в борг, і для тих, хто дає їх безоплатно(субсидії, гранти).

Therefore, in its nature, the apple represents those who give a lot and is ready to share the latter, but in return does not require anything, and if asked, then very little.
Тож за своїм характером яблуня уособлює тих, хто дає багато і готовий поділитись останнім, а навзамін не вимагає нічого, а якщо просить, то дуже мало.