Приклади вживання Thousand bucks Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Like a thousand bucks.
Отож як тисячі базік.Thousand bucks for everything!
Тисяч баксів на все!These 350 thousand bucks, too?
І 350 тисяч баксів теж?Thousand bucks for everything!
Twenty-five thousand bucks.
Двадцять п'ять тисяч пляшок.A thousand bucks for everything!
Йдеться про тисячі гривень кожному!Bye bye six thousand bucks.
Попрощатися тисячі хмельничан….Five thousand bucks and the name is yours.
П'ять тисяч баксів і ім'я твоє.But it's three hundred thousand bucks.
Але триста тисяч баксів.Not bad for a thousand bucks and a few hours of my time.
You can still buy these on Ebay for a couple thousand bucks.
Ці документи можна купити на eBay за пару сотень доларів.It's not exactly a thousand bucks, but close enough.
He remembered about investing in 4 years,when his fortune reached 885 thousand bucks.
Він згадав про вкладення через 4 роки,коли його стан досягло 885 тисяч доларів.What can you get for a thousand bucks nowadays?
Keep in mind,this was 2015 when smartphones didn't cost nearly a thousand bucks.
For a thousand bucks paid to the right person, you can probably get someone killed.
Якщо заплатити потрібній людині тисячу баксів, то ви, ймовірно, можете знайти кілера.Twitch streamers are making three to five thousand bucks a month streaming gaming content.
Стрімери на Twitch заробляють по 3-5 тисяч доларів на місяць, транслюючи ігровий контент.About a month ago someone called me…saying he could get Radek out for 350 thousand bucks.
Десь місяць тому, до мене зателефонував незнайомець… І сказав,що може організувати втечу Радка за 350 тисяч доларів.You will never have to spare a thousand bucks just to get yourself a Samsung Galaxy S3.
Ви ніколи не будете шкодувати тисяч доларів тільки, щоб отримати собі Samsung Galaxy S3.All from a few bucks, you might wind up a few hundred thousand bucks richer.
Все з пари Truck owners are going to have to pay about a thousand bucks to equip their trucks if they want to work in London.
Власників вантажівок доведеться заплатити близько тисячі доларів для обладнання своїх автомобілів, якщо вони бажають працювати в Лондоні.This chamber was constructed especially for the painting andprice the museum more than seven thousand bucks.
That doesn't mean you need to have a thousand bucks lying around the house in order to begin building your auto sound system.
Це не значить, вам потрібно мати тисячу баксів, що лежать навколо будинку для того, щоб почати будувати свій автозвук системи.And you want us to believe that after one phone conversation with someone you would never seen before,you would throw 350 thousand bucks of your own money down a shithole?
І ви хочете переконати нас в тому, що після однієї телефонної розмови з людиною, яку ви передцим ніколи не бачили, просто так кинули 350 тисяч доларів в каналізацію?And during the summers, you could- albeit for a few thousand bucks- go on the Humanities Europe trip, where you would actually see the art, buildings, and historical sites you would studied in class.
А під час літ ви могли- хоч і на кілька тисяч доларів- поїхати на поїздку в гуманітарну Європу, де ви дійсно побачили б мистецтво, будівлі та історичні місця, які ви вивчали в класі.This male of braveness, checking out 70 towns,collected donations from Australian people value about twenty thousand local bucks.
If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand?
And people, for the sake of thousands of dollars, easily part with copecks(90 bucks, against 4-5 thousands).
