Приклади вживання Thousand feet Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He would managed to climb to ten thousand feet.
The result was exactly 29 thousand feet(equivalent to 8,839 meters).
Результат виявився рівним точно 29 тисячам футів(еквівалентно 8839 метрам).He jumped without a parachute from twenty thousand feet.
Британець стрибнув без парашута з висоти 700 метрів.We went down a few thousand feet and up another few thousand. .
The accident occurred on Monday afternoon at an altitude of about eighteen thousand feet.
Інцидент стався у п'ятницю, на висоті 10 тисяч метрів.Walls of water in a thousand feet will be roaring, sweep all before him, and fill the earth.
Стіни з води в тисячі футів будуть ревіти, зметуть все перед собою і заллють землі.Most Airliners today fly at a height of 10 to 12 thousand feet above the ground.
Більшість авіалайнерів сьогодні літають на висоті від 10 до 12 тисяч метрів над землею.Walls of water a thousand feet high will roar across the submerging land and sweep away everything before them.
Стіни з води в тисячі футів будуть ревіти, зметуть все перед собою і заллють землі.But it will also ban tobacco advertising within a thousand feet of schools and playgrounds.
Цей закон забороняє рекламу тютюну в тисячу футів дитячих майданчиків і шкіл.It lasted about 12 hours,with a column of ash rose into the air to a height of 13 thousand feet.
Воно тривало близько 12 годин,при цьому стовп попелу піднімався в повітря на висоту 13 тисяч метрів.The air at altitude over 10 thousand feet is very low, you allows you to expend less fuel to overcome drag.
Повітря на висоті понад 10 тисяч метрів дуже розряджений, що дозволяє витрачати менше палива на подолання лобового опору.The largest mound- an earthen mound, named Monks,has a length of about a thousand feet.
Найбільший курган- глиняна насип, що отримала ім'я Монахів,має довжину близько тисячі футів.In 1876 Lord Bryce at a height of 13 thousand feet(4.3 km) found and took the sample from the piece of processed logs with the length of 4 m(1.3 ft).
У 1876 році лорд Брайс на висоті 13 тисяч футів(4, 3 кілометра) виявив і взяв зразок від шматка обробленої колоди довжиною 4 фути(1, 3 метра).If the aircraft is flying West, the trains will be, on the contrary, even(30, 36,40 thousand feet).
Якщо повітряне судно летить на захід, то ешелони для нього, навпаки, парні(30, 36,40 тисяч футів).Its service ceiling is sixty thousand feet, on par with F-15s and F-22s, and ten thousand feet higher than Super Hornets, Rafales and F-35s.
Його робоча стеля становить близько 18 I made a note of the idea on a sheet of paper with the postscript:“Six thousand feet beyond man and time”.
Я накидав її All the land in England higher than three thousand feet above sea level lays within the National Park, including Scafell Pike, the highest mountain in England.
Вся територія Англії висотою більше, ніж три тисячі метрів над рівнем моря знаходиться на території Національного парку, в тому числі Скофелл, найвища гора в Англії.Earlier it was reported that Kratos is working on ajet UAV with an altitude of up to 45 thousand feet.
Раніше повідомлялося, щоKratos веде роботи над реактивним БПЛА з висотою польоту до 45 тис. Футів.Flying at between two and three thousand feet, the integrated survey group led by Oxford Archaeology's Jamie Quartermaine has already covered half the anticipated 11,500 sites.
Працюючи на висоті від двох до трьох тисяч футів, група науковців під керівництвом Оксфордського археолога Джеймі Квартермайна вже опрацювала половину від запланованих 11 500 локацій.If the flight of the aircraft passes from West to East, for it contains only odd levels(35, 37,39 thousand feet).
Якщо політ літака проходить з заходу на схід, то для нього передбачено тільки непарні ешелони(35, 37,39 тисяч футів).I couldn't make it out if it was a balloon or whatnot, but it was just really beaming light orhad a big reflection and several thousand feet above us going the opposite direction,” the pilot replied.
Я не міг зрозуміти, чи була це повітряна куля або що… але було велике відбиття від нього,і це було на кілька тисяч футів вище нас і йшло в протилежному напрямку»,- заявив один з пілотів.I have excellent eyes but it seems doubtful to me whether there is anyone who can see anythingdefinite when he looks down upon a road from an altitude of fifteen thousand feet.
У мене чудовий зір, але мені видається сумнівним, що хтось може побачити щось напевно,дивлячись униз на дорогу з висоти 4 тисяч метрів.The Greek newspaper Proto Thema, without citing the source of their data, argued that the A320, being in the altitude of 37 thousand feet(11.3 km),sharply decreased to 9 thousand feet(2.7 km), and then disappeared.
Як пише РБК з посиланням на видання, дані радара свідчать про те, що A320, перебуваючи на висоті 37 That would cover over the fifty millions of square miles of landsurface on this globe with people as thickly as they could stand, four thousand feet deep.
Це вкрило б більше п'ятдесяти мільйонів квадратних миль поверхні землі нашого шару людьми,які б стояли I couldn't make it out, whether it was a balloon or what… but it had a big reflectionon it and it was several thousand feet above us, going the opposite direction.”.
Я не міг зрозуміти, чи була це повітряна куля або що… але було велике відбиття від нього,і це було на кілька тисяч футів вище нас і йшло в протилежному напрямку».I couldn't make it out if it was a balloon or whatnot, but it was just really beaming light orhad a big reflection and several thousand feet above us going the opposite direction.".
Я не міг зрозуміти, чи була це повітряна куля або що… але було велике відбиття від нього,і це було на кілька тисяч футів вище нас і йшло в протилежному напрямку».One thousand foot fall.
Провалля у тисячу футів.His army consisted of 30 thousand foot and mounted soldiers.
Його військо складалося з 30 тисяч піших і кінних солдатів.
