Що таке THOUSAND HOUSES Українською - Українська переклад

• тисяч будинків

Приклади вживання Thousand houses Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is no light in 45 thousand houses.
Унаслідок стихії без світла залишилися 45 тисяч будинків.

Thousand houses destroyed and another 19 thousand damaged.
Більше семи тисяч будинків було зруйновано, 19 тисяч будівель отримали пошкодження.

Earthquake destroyed in Japan almost seven thousand houses.
Землетрус у Японії зруйнував майже 7 тисяч житлових будинків.

Nine thousand houses, 360 roads and 560 pedestrian bridges were destroyed.
Під водою залишилися 9 тисяч житлових будинків, було зруйновано 360 автомобільних і 560 пішохідних мостів.

Number of buildings in the U.S. grew to 575 thousand houses in June.
Кількість новобудов у США виросло до 575 тис. будинків у червні.

In Japan, over 885 thousand houses were left without electricity because of the typhoon named Faxai.
В Японії більше 885 тисяч будинків залишилися без електрики через тайфуна"Факсай".

Previous story Snow storm in Canada left more than 67 thousand houses without light.
Снігопад у Канаді залишив без світла 40 тисяч будинків.

The population lived in 961 thousand houses, still averaging 6.2 people per house.
Населення жило в 961 тис. будинків, що все ще в середньому становило 6, 2 людини на будинок.

Building Amnesty” has allowed it to legitimize already about nine thousand houses.
Будівельна амністія» дозволила узаконити біля 9 тисяч будинків.

In addition, was completely destroyed 4.5 thousand houses, about 10 thousand were seriously damaged.
Крім того, були повністю зруйновані 4, 5 тисячі будинків, ще близько 10 тисяч отримали серйозні пошкодження.

Building Amnesty” has allowed it to legitimize already about nine thousand houses.
Будівельна амністія» дала змогу узаконити близько 9 тисяч будинків.

According to authorities, the water destroyed 53 thousand houses, 68 thousand houses were damaged.
Повідомляється, що вода зруйнувала 53 тисячі житлових будинків, ще 68 тисяч будинків були пошкоджені.

Building Amnesty” has allowed it to legitimize already about nine thousand houses.
Скориставшись«будівельною амністією» вже узаконено 9 тисяч будинків.

Valdelus was supposed to be"sleeping" the city with 9,5 thousand houses, which could accommodate 30,000 residents.
Вальделус повинен був стати«спальним» містом з 9, 5 тис. будинків, в яких могли б розміститися 30 тис. жителів.

During the construction phase is 46 towns with more than 7.4 thousand houses.
На етапі будівництва знаходиться 46 містечок з більш ніж 7, 4 тис. будиночків.

Flames destroyed over 14 thousand houses, more than 520 commercial buildings, and more than 4 thousand other buildings.
Полум'я знищило понад 14 тис. будинків, понад 520 комерційних будівель і понад 4 тис. інших будівель.

The second is the growing number of condominiums, which already operate in 32 thousand houses.
Друге- зростаюча кількість ОСББ, які функціонують вже в 32 тис. будинків.

There is a strong wind and flood damaged more than 1.7 thousand houses, from the region evacuated more than 2 thousand local residents.
Сильний вітер та повінь пошкодили понад 1, 7 тисячу будинків, з регіону евакуйовано більше двох тисяч жителів.

Building Amnesty” has allowed it to legitimize already about nine thousand houses.
Будівельна амністія" дозволила українцям узаконити вже близько дев'яти тисяч будинків.

There is a strong wind and flood damaged more than 1.7 thousand houses, from the region evacuated more than 2 thousand local residents.
Тут сильний вітер та повінь пошкодили понад 1, 7 тисячі будинків, з регіону евакуйовані понад дві тисячі місцевих мешканців.

Almost 12 thousand houses and companies were destroyed because of the fires, the death toll is already 80 people, about 1,200 people are considered missing.
Через пожежі були знищені майже 12 тисяч будинків і компаній, число загиблих складає вже 80 осіб, близько 1200 людей вважаються зниклими без вісті.

Bad weather has left without electricity more than 380 thousand houses in the South-Eastern States.
Потужний сніговий шторм залишив без світла понад 380 тисяч будинків у США.

Today in Ukraine there are 25.5 thousand houses built on the draft of the first large-mass series, block and brick houses with a total area of 72 million square meters, ie 23% of urban housing, which requires renewal by the reconstruction and modernization.
На сьогодні в Україні налічується 25, 5 тисяч будинків, побудованих за проектами перших масових серій великопанельних, блочних і цегляних будинків, загальною площею 72 млн. квадратних метрів, тобто 23% міського житлового фонду, який вимагає відновлення шляхом реконструкції та модернізації.

Now from-for not settled relations there is no hot water in seven thousand houses in the capital.
Наразі через не урегульовані відносини гарячої води нема в семи тисячах житлових будинків столиці.

Sunday, December 9, in the South-Eastern United States due to a powerful winter storm over 380 thousand houses remained without electricity, was also cancelled thousands of flights, according to Reuters.
У неділю, 9 грудня, на південному сході США через потужний зимовий шторм понад 380 тисяч будинків залишилися без електропостачання, також було скасовано близько тисячі авіарейсів, повідомляє Reuters.

If you continue latching today raise the average level of the ocean, then by 2050 we will lose nearly 2.7 million square kilometers of the earth's surface in Cuba, will also be flooded for about nine thousand houses,"- said Escobar, whose words are quoted by local media.
Якщо продовжиться підвищення середнього рівня океану, що фіксується сьогодні, то до 2050 року ми втратимо майже 2, 7 тисяч квадратних кілометрів земної поверхні на Кубі, також будуть затоплені близько дев'яти тисяч осель",- цитують кубинські ЗМІ заяву Ескобара.

In the area of the earthquake, which destroyed about three thousand houses, set 34.5 thousand tents.
У районі землетрусу, де зруйновано близько 3 тисяч будинків, встановлено 34, 5 тисячі наметів.

The result was a flash of light and a powerful blast wave that smashed glass in several thousand houses and walked around the Earth twice.
Результатом стала світловий спалах і потужна вибухова хвиля, яка в кількох тисячах будинків вибила шибки і обійшла Землю двічі.

In the city of Matida, which administratively belongs to the capital prefecture, more than 10 thousand houses remained without light, in Kanagawa Prefecture- 23 thousand..
У місті Матіда, яке адміністративно відноситься до столичної префектури, без світла залишилися понад 10 тисяч будинків, у префектурі Канагава- 23 тисячі..