Що таке THYROID HORMONES Українською - Українська переклад

• гормони щитовидної залози
• тиреоїдні гормони
• гормони щитоподібної залози
• гормонів щитовидної залози
• тиреоїдних гормонів
• гормону щитовидної залози
• гормонами щитовидної залози

Приклади вживання Thyroid hormones Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thyroid hormones consist of 65% iodine.
Тиреоїдні гормони складаються з йоду на 65%.

Iodine- improvement of thyroid hormones synthesis.
Йод- поліпшення синтезу гормонів щитовидної залози.

Thyroid hormones number 5 tests package.
Пакет аналізів: Гормони щитоподібної залози №5.

Hormonal imbalances, such as thyroid hormones, estrogens, progesterone, etc.
Гормональні дисбаланси, такі як гормони щитовидної залози, естрогени, прогестерон і т. д.

Thyroid hormones on 50% are composed of the iodine.
Гормон щитовидної залози на 50% складається з йоду.

Long-term use of thyreostatic drugs that inhibit the synthesis of thyroid hormones;
Тривалий прийом тиреостатичних препаратів, що пригнічують синтез гормонів щитовидної залози;

Thyroid Hormones Increase the Number and Activity of Mito-chondria.
Тиреоїдні гормони збільшують колічеаво і активність мітохондрій.

The disease manifests itself only at the stage of thyroid hormones deficiency(hypothyroidism).
Хвороба виявляє себе тільки на стадії недостатності гормонів щитовидної залози(гіпотиреоз).

Thyroid hormones stimulate the body's functions in two ways:.
Гормони щитоподібної залози стимулюють функції організму двома способами:.

If there are not enough thyroid hormones, the heart rate may slow down too much.
Якщо не вистачає гормонів щитовидної залози, частота серцевих скорочень може занадто сильно сповільнюватися.

Thyroid hormones have many functions, some of the most important being:.
Гормони щитоподібної залози мають багато функцій, з яких найважливіші такі:.

Syndrome of unregulated secretion of thyroid-stimulating hormone and resistance to thyroid hormones;
Синдром нерегулируемости секреції тиреотропного гормону і стійкості до тіроідних гормонів;

Krotkiewski M. Thyroid hormones in the pathogenesis and treatment of obesity.
Krotkiewski М. тиреоїдні гормони в патогенезі і лікуванні ожиріння.

These thyroid glands are responsible for producing inadequate thyroid hormones amount.
Ці щитовидної залози несуть відповідальність за виробництво суму неадекватною гормонів щитовидної залози.

Thyroid Hormones Increase Active Transport of Ions Through Cell Membranes.
Тиреоїдні гормони збільшують активний транспорт іонів через клітинні мембрани.

A child with congenital hypothyroidism in the prenatal stage of development gets maternal thyroid hormones.
Дитина з вродженим гіпотиреозом на пренатальному етапі розвитку отримує материнські гормони щитовидної залози.

Thyroid hormones are necessary for the healthy development of a baby before it is born.
Гормони щитовидної залози необхідні для здорового розвитку дитини до його народження.

In a living body, other iodine compounds are used(thyroid hormones- Т3, Т4), which are significantly different in principle of action.
У живому організмі використовуються інші сполуки йоду(гормони щитоподібної залози- Т3, Т4), які суттєво відрізняються своїми принциповими діями.

The thyroid hormones increase the metabolic activities of almost all the tissues of the body.
Тиреоїдні гормони збільшують метаболічну активність практично всіх тканин організму.

The thyroid hormones are essential to proper development and differentiation of all cells of human body.
Тиреоїдні гормони мають важливе значення для правильного розвитку та диференціації всіх клітин організму людини.

Thyroid hormones are essential for proper development and differentiation of all cells of the human body.
Тиреоїдні гормони мають важливе значення для правильного розвитку та диференціації всіх клітин організму людини.

The thyroid hormones are essential to proper development and differentiation of all cells of the human body.
Тиреоїдні гормони мають важливе значення для правильного розвитку та диференціації всіх клітин організму людини.

These thyroid hormones are extremely important because they actually regulate your body's rate of metabolism.
Ці гормони щитовидної залози є надзвичайно важливими, оскільки вони фактично регулюють швидкість метаболізму вашого організму.

Because thyroid hormones with the body are full- from the brain to the bowels- diagnosing the disease can be a daunting task.
Оскільки тиреоїдних гормонів в тілі повно- від мозку до кишок- діагностування захворювання може виявитися непростим завданням.

Since thyroid hormones support pregnancy, stimulating the function of the yellow body, their inadequacy can cause pregnancy to die.
Оскільки гормони щитовидної залози підтримують вагітність, стимулюючи функцію жовтого тіла, то недостатність їх може викликати завмирання вагітності.

To use thyroid hormones as an adjunct treatment in obesity is strongly discouraged, since cardiovascular side effects may be significant[16].
Використання гормонів щитовидної залози в якості допоміжного лікування при ожирінні настійно не рекомендується, оскільки серцево-судинні побічні ефекти можуть бути значними[16].

Thyroid hormones Affect the work of absolutely all organs, so it is so important to identify the problem in a timely manner and begin treatment with an endocrinologist.
Гормони щитоподібної залози впливають на роботу абсолютно усіх органів, тому так важливо своєчасно виявити проблему і почати лікування у ендокринолога.

Since thyroid hormones are important for metabolism, cardiovascular health and other vital processes, their deficiency causes negative reactions in the body.
Оскільки гормони щитовидної залози важливі для метаболізму, здоров'я серцево-судинної системи та інших життєво важливих процесів, їх дефіцит викликає негативні реакції в організмі.

Thyroid hormones regulate oxygen consumption by the tissues, oxidation and energy production processes, and control generation and neutralization of the free radicals.
Гормони щитовидної залози регулюють в організмі споживання кисню тканинами, процеси окислювання й вироблення енергії, а також контролюють утворення та нейтралізацію вільних радикалів.