Приклади вживання Time flies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Time flies.
How fast time flies!
З якою швидкiстю летить час!How time flies and we forget.
Скільки часу спливло, а ми пам'ятаємо.Oh, believe me, time flies.
О, поверьте мне, время летит.Time flies when you're happy!
Час пролітає непомітно, коли ви щасливі!Two years ago, how the time flies.
Два роки як день пролетіло.How time flies.
Як летить час.I can't believe how time flies.
Я не можу повірити, як летить час.Time flies when you are happy.
ВОДОЛІЙ Час пролітає непомітно, коли ви щасливі.Have you noticed how fast time flies?
Ви помітили, як швидко летить час?But time flies and everything is clearer.
It is a country where time flies slowly.
Це місце, де час спливає повільно.Time flies, sure- now there are more of them.
Have you noticed how quickly the time flies by?
Ви помітили, як швидко летить час?Time flies by so fast that it takes a breath away.
Час минає так швидко, що захоплює подих.That is suppose to be"how fast time flies".
Часто чується фраза«як швидко летить час».Time flies so fast that I didn't even notice it.
Час пролетів так швидко, що ми навіть не помітили.This game is soaddictive that we do not see how time flies.
Це гра так затягувала, що ми не помічали, як пролітає час.Time flies by, and the outside world ceases to exist.
Під час подорожі час спинився і земний світ перестав існувати.This game is soaddictive that we do not see how time flies.
Ця гра настільки захоплюючим, що ми не бачимо, як летить час.Time flies quickly, but we have time with a new album:.
Час летить швидко, ми ледве встигаємо з новим альбомом:.I'm early, I'm running late, time flies, there's not enough time. .
Це зарано, я запізнююсь, час летить, немає Time flies fast… especially when it is spent actively.
Час спливає швидко… особливо, коли він проведений в активній діяльності.You could even spend an entire afternoon there, without realizing how time flies.
Тут можна із задоволенням провести цілий день, навіть не помітивши, як пролетів час.Time flies and every day we are getting closer to the end of 2019.
Час спливає, і з кожним днем ми все ближче до кінця 2019 року.How fast time flies, just a few weeks ago we were celebrating Christmas.
Як нестримно летить час, ще зовсім недавно ми тішилися новорічними святами.Time flies so fast but need to remember the Lord's blessings.
Час летить швидко, але ми не повинні забувати Господніх благословень.Dear Friends, time flies by once again I am preparing to go on my annual trip to see my two sons who both live in Devon, Kent.
Дорогі Друзі, час летить швидко і знову я готуюся до моєї щорічної подорожі, щоб побачити моїх двох синів, які обоє проживають в Девоні, Кент.Time flies so fast that it seems that everything planned to be done is simply impossible!
Час летить так стрімко, що, здається, все заплановане встигнути просто неможливо!Moreover, time flies and every day we are getting closer to the end of 2019 when the current contract expires.
Більше того, час спливає, і щодня ми наближаємося до кінця 2019 року, коли закінчиться поточний контракт.
