Що таке TIMES PER HOUR Українською - Українська переклад

• разів на годину

Приклади вживання Times per hour Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sometimes a few times per hour.
Іноді навіть кілька разів на годину.

CANU is 10-12, according to the norms air in the room should be updated 10-12 times per hour.
Ков дорівнює 10-12, тобто за нормами повітря в приміщенні має оновлюватися 10-12 разів за годину.

They depart two or three times per hour, depending on the time of day.
Вони відправляються два або три рази на годину у залежності від часу дня.

Short flash information, millions of times per hour?
Короткі спалахи інформації, мільйони разів на годину?

Now find out, the number of times per hour that volume must pass through the unit for cleaning.
Тепер з'ясуємо, скільки разів за годину цей обсяг повинен пройти через пристрій з очищення.

The human heart beats approximately 4,000 times per hour.
Серце людини б'ється приблизно чотири тисячі разів на годину.

Stopping breathing with a frequency of 5 to 15 times per hour occurs with a simple type of apnea of a mixed form.
Зупинка дихання з періодичністю від 5 до 15 разів на годину виникає при простому типі апное змішаної форми.

In severe cases, this can happen 60 to 70 times per hour.
У важких випадках це може відбуватися від 60 до 70 разів на годину.

Bus"POLIT" from Airport to Central Railway Terminal of Kyiv- 45 min(2-3 times per hour, the fare about 20 Hrn), then METRO(Subway) to the station"KHRESHCHATYK", where go over"MAIDAN NEZALEZHNOSTI" station and go to the station"LYBIDSKA".
Автобус"ПОЛІТ" з Аеропорту до Центрального Залізничного Вокзалу Києва- 45 хвилин(2-3 рази на годину, вартість квитка 20 грн.), далі МЕТРО(Підземка) до станції"ХРЕЩАТИК", перехід на станцію"МАЙДАН НЕЗАЛЕЖНОСТІ", їхати до станції"ЛИБІДСЬКА".

An employee checks email 36 times per hour.
В середньому працівник перевіряє електронну пошту приблизно 36 разів на годину.

Researchers at the US National Institutes of Health found that people touch their faces on average of 3.6 times per hour.
Дослідження товариства інфекційних хвороб показало, що в середньому людина доторкається до свого обличчя 3, 6 разів у годину.

It is needed to have this pattern at least 5 times per hour to get this diagnosis.
Це необхідно, щоб ця картина не менше 5 разів на годину, щоб отримати цей діагноз.

Here the lightening occurs 140 to 160 nights a year, 10 hours per day and up to 280 times per hour.
Трапляється це 140-160 ночей за рік, протягом 10 годин щодня, майже 280 разів за годину.

They found that people touched their faces an average of 3.6 times per hour, and common objects an average of 3.3 times per hour.
Виявилося, що в годину люди торкаються обличя в середньому 3, 6 разів, а навколишніх предметів- 3, 3 рази в годину.

The human heart beats approximately four thousand times per hour.
Серце людини б'ється приблизно чотири тисячі разів на годину.

As shown in the figure, the motor drives the desiccant wheel to rotate 8 to 18 times per hour, and repeatedly absorbs moisture through a regeneration action, to provide dry air.
Як показано на малюнку, двигун приводить в рух колесо вологопоглинача обертатися від 8 до 18 разів на годину, і багаторазово вбирає вологу через дію регенерації, щоб забезпечити сухе повітря.

During each block, participants were woken up 10 times per hour.
У ході кожного блоку учасника будили до 10 разів на годину.

If most of the working time has to stand, then you need to step from foot to foot and several times per hour to do a pair of sit-ups to prevent the stagnation of venous blood in your legs.
Якщо більшу частину робочого часу доводиться стояти, то треба переступати з ноги на ногу і кілька разів на годину зробити пару присідань для запобігання застою венозної крові в ногах.

The average barrier can be opened at a frequency of 100-200 times per hour.
Середньостатистичний шлагбаум може відкриватися з частотою 100-200 разів на годину.

A short stop in breathing can occur from 5 to 100 times per hour, which totals 3-4 hours..
Недовга зупинка дихання може відбуватися від 5 до 100 разів на годину, що сумарно становить 3-4 години..

A recent study by Child Development says that the average 2-3 year-old argues with their parents 20-25 times per hour.
Недавнє дослідження у Child Development показало, що дворічні і трирічні діти сперечаються із батьками від 20 до 25 разів на годину!

The average employee checks their email 36 times per hour.
В середньому працівник перевіряє електронну пошту приблизно 36 разів на годину.

A recent study actually found that toddlers argue with their parents as much as 20-25 times per hour!
Недавнє дослідження у Child Development показало, що дворічні і трирічні діти сперечаються із батьками від 20 до 25 разів на годину!

The average office worker checks their email 30 times per hour.
В середньому працівник перевіряє електронну пошту приблизно 36 разів на годину.

Tank exterior and interior average temperatures must both be read at least 4 times per hour.
Середня зовнішня температура й середня внутрішня температура кузова повинні вимірюватися не рідше чотирьох разів на годину.

Researchers have found that the average individual touches her/his face 3.6 times per hour.
Дослідження товариства інфекційних хвороб показало, що в середньому людина доторкається до свого обличчя 3, 6 разів у годину.

This phenomenon occurs during 260 nights a year, 10 hours per day, and up to 280 times per hour.
Трапляється це 140-160 ночей за рік, протягом 10 годин щодня, майже 280 разів за годину.

Each model has a pump maximum inclusion Benchmark for one hour, for example, 25-30 times per hour.
У кожної моделі насоса є контрольний показник максимального включення протягом однієї години, наприклад, 25-30 включень в годину.

Sometimes, such sieges involved so many people that the poor server could not deal with such a powerful online rate and went down several times per hour.
Тут інколи збиралося стільки людей, що слабкий сервер не витримував такого потужного онлайну і«падав» декілька разів за годину.

Automatic synchronization of data occurs with a frequency, usually 1 time per hour, but if necessary, you can perform an emergency"unloading" of goods manually.
Автоматична синхронізація даних відбувається з періодичністю, як правило, 1 раз на годину, але при необхідності можна виконати екстренне«вивантаження» товарів вручну.