Що таке TIMES PER MINUTE Українською - Українська переклад

• разів на хвилину

Приклади вживання Times per minute Англійська мовою та їх переклад на Українською

He's breathing over 30 times per minute.
Воно скорочується близько 30 разів на хвилину.

Breathing less than 10 times per minute, or more frequently than 30 times per minute; 3.
Дихає рідше, ніж 10 разів у хвилину або частіше, чим 30 разів у хвилину;

Alone heart is reduced on average 70-75 times per minute.
У спокої серце скорочується в середньому 70-75 разів за хвилину.

This data is stored several times per minute and transmitted to our servers.
Ці дані зберігаються кілька разів на хвилину і передаються на наші сервери.

That's because most people blink about 10 times per minute.
Це тому, що більшість людей блимати приблизно 10 разів на хвилину.

A bird's heart beats 400 times per minute while resting and up to 1000 beats per minute while flying.
Серце птиці б'ється 400 разів на хвилину під час відпочинку і 1000 разів під час польоту.

It can extend and withdraw it up to 150 times per minute.
Він може скорочуватися і розширюватися від 50 до 150 разів у хвилину.

The heart of bird beats 400 times per minute while resting and up to 1000 beats per minute while flying.
Серце птиці б'ється 400 разів на хвилину під час відпочинку і 1000 разів під час польоту.

It contracts and relaxes from 50 to 150 times per minute.
Воно може розслаблятися і скорочуватися від 50 до 150 разів за хвилину.

Human beings breathe about 12 times per minute whereas small birds breathe about 250 times per minute.
Люди дихають близько 12 разів у хвилину, у той час як маленькі птахи можуть дихати до 250 разів у хвилину..

Tachycardia is when the heart beats more than 100 times per minute.
Тахікардія має місце тоді, коли серце б'ється більш ніж 100 разів на хвилину.

These data points are stored several times per minute and transmitted to our servers.
Ці дані зберігаються кілька разів за хвилину і передаються нашим серверам.

With an average weight of 6-6.5 g, it is reduced from 110 to 160 times per minute.
При середній вазі в 6-6, 5 г воно скорочується від 110 до 160 разів на хвилину.

Dly, He fired four times per minute advancing at the same time at the rate of four miles in the hour.
По-третє, він стріляв по чотири рази на хвилину, одночасно рухаючись вперед зі швидкістю чотирьох миль в годину.

But when you stare, your blink rate can go down to two or three times per minute.
Але коли ви дивитеся, ваш блимати ставка може знизитися до двох-трьох разів на хвилину.

So if they're firing 30 times per minute, then my body is thinking, or my brain is thinking: well, that's higher than normal.
Тож, якщо вони надсилають сигнали 30 разів на хвилину, тоді моє тіло, або мій мозок вважає це вищим за норму.

On the contrary, who has atrial fibrillation can have a heartbeat 100-175 times per minute.
Навпаки, у кого є мерехтіння передсердь може бути серцебиття 100-175 разів на хвилину.

At rest the normal heart beats approximately 60- 80 times per minute, i.e. approximately 100,000 times a day!
У стані спокою серце здорової людини скорочується 60-80 разів на хвилину, тобто, приблизно 100000 разів в день!

In the process of food absorption, the anteater's tongue moves at an incredible speed- up to 160 times per minute.
В процесі поглинання їжі язик мурахоїда рухається з неймовірною швидкістю- до 160 разів на хвилину.

The number of breaths during pregnancy does not change, remaining 16-18 times per minute, slightly increasing towards the end of pregnancy.
Частота дихання не змінюється, залишається 16-18 раз на хвилину, злегка збільшуючись до кінця вагітності.

This acceleration ventilation is due to respiratory movements, rhythmically repeated on average 16 times per minute.
Це прискорення вентиляції здійснюється завдяки дихальним рухам, повторюються ритмічно, в середньому 16 разів на хвилину.

Compress the chest 30 times, at a rate of at least 100 times per minute(slightly faster than once every second).
Натисніть на грудну клітку 30 разів, зі швидкістю близько 100 разів у хвилину(трохи швидше, ніж одне натискання в секунду).

Represents a non-coordinated contractile activity of the heart, expressed in tachycardia from 350 to 700 times per minute.
Являє собою нескоординовану скоротливу діяльність серця, яка виражається в тахікардії від 350 до 700 разів на хвилину.

It beats approximately 115,000 times per day, 80 times per minute and 42 million times per year, even when we're resting.
Воно б'ється приблизно 115000 разів на добу, 80 разів на хвилину і 42 мільйони разів на рік навіть у стані спокою.

Jerry Mander, in the aforementioned book, tells in 1978 that in the USA the images were changed on the average 8 to 10 times per minute in commercial programs.
Джеррі Мандер у згаданій вище книзі розповідає в 1978 році, що в США комерційні програми змінювали зображення в середньому від 8 до 10 разів на хвилину.

This asteroid must be composed of solid rock and rotate one to three times per minute to provide the desired gravity for successful operation in his bowels.
Такий астероїд повинен складатися з твердої породи і обертатися від одного до трьох разів на хвилину, щоб забезпечити потрібну гравітацію для успішної роботи в його надрах.

Fibrillation, or flickering, of the ventricles(FJ) is a form of arrhythmias in the heart, at which an increase in heart rate occurs from 300 to 480 times per minute.
Фібриляція, або мерехтіння, шлуночків є формою аритмії серця, при якій відбувається збільшення частоти серцевих скорочень від 300 до 480 разів на хвилину.

The tremor of the atrium is accompanied by an increase in heart rate from 200 to 400 times per minute, with the sinus rhythm being not disturbed.
Тріпотіння передсердь супроводжується збільшенням ЧСС від 200 до 400 разів на хвилину, при цьому синусовий ритм не порушується.

During fibrillation of the ventricles, they are often reduced to 480 times per minute, which can very quickly go into arrhythmia and complete cessation of human activity.
Під час фібриляції шлуночків спостерігається їх часте скорочення до 480 разів на хвилину, яке дуже швидко може перейти в аритмію і повне припинення життєдіяльності людини.

Massage technique is performed shallow chest compressions with a frequency of about 100 times per minute and continues until the arrival of doctors.
Техніка масажу виконується неглибокими натисканнями на грудну клітку з частотою близько 100 разів на хвилину і триває до прибуття медиків.