Що таке TITAN'S ATMOSPHERE Українською - Українська переклад

• атмосфері титана
• атмосфера титану

Приклади вживання Titan's atmosphere Англійська мовою та їх переклад на Українською

Structure of Titan's Atmosphere.
Фото верхньої атмосфери Титана.

Titan's atmosphere, like Earth's, is mostly.
В атмосфері Титана, як і Землі, в основному переважає….

Stirring mystery in Titan's atmosphere.
Розкрита загадка походження атмосфери на Титані.

Titan's atmosphere protects the surface from lethal radiation.
Атмосфера Титану захищає поверхню від смертельної радіації.

It envisions a hot-air balloon floating in Titan's atmosphere for six months.
Ця місія передбачає повітряну кулю, що плаває в атмосфері Титана протягом шести місяців.

Titan's atmosphere is about sixty percent thicker than Earth's.
Атмосферний тиск титана приблизно на 60 відсотків більший, ніж Земний.

NASA studies have indicated that complex organic molecules can form in Titan's atmosphere.
Дослідження НАСА показали, що в атмосфері Титана утворюються складні органічні молекули.

Titan's atmosphere is mostly nitrogen, but there are also traces of methane and other molecules.
Атмосфера Титану в основному азотна, але є також сліди метану та інших молекул.

This could have been the case if the level of methane in Titan's atmosphere was lower than it is today.
Це могло бути так, якби рівень метану в атмосфері Титана був нижчим, ніж сьогодні.

Titan's atmosphere is denser only half of the earth's and consists mainly of nitrogen(95%).
Атмосфера Титана лише наполовину щільніша земної і складається в основному з азоту(95%).

It includes a hot-air balloon floating in Titan's atmosphere, conducting research for six months.
Ця міссія передбачає повітряну кулю, що плаває в атмосфері Титана протягом шести місяців.

Titan's atmosphere is made mostly of nitrogen, like Earth's, but is four times denser.
Атмосфера Титану, як і на Землі, складається в основному з азоту, але в чотири рази щільніша.

One theory is that at some point in the distant past, Titan's atmosphere was dominated by nitrogen, not methane, and the moon was much colder.
Одна з теорій полягає в тому, що в якийсь момент далекого минулого в атмосфері Титана панував азот, а не метан, а Місяць був набагато холоднішим.

Titan's atmosphere is more like the earth's than any other body in the solar system, yet there are still vast differences.
Атмосфера Титану більш схожа на земну, ніж на будь-яку іншу в Сонячній системі, але все ж існують величезні відмінності.

These findings are a new demonstration of how difficult the chemistry of Titan's atmosphere really is- in this case it is about the formation of clouds in the stratosphere of a giant satellite of Saturn.
Ці знахідки є новою демонстрацією того, наскільки складна насправді хімія атмосфери Титана- в цьому випадку мова йде про формування хмар в стратосфері гігантського супутника Сатурна.

It was long thought that Titan was the largest satellite in the solar system, but recent observations have shown that Titan's atmosphere is so thick that its solid surface is slightly smaller than Ganymede's.
Довго вважалося, що Титан є найбільшим супутником у Сонячній системі, але недавні спостереження показали, що атмосфера Титану є дуже товстою, а поверхня твердого тіла трохи менше, ніж у Ганімеда.

There's so much nitrogen in Titan's atmosphere that we could use it for fertilizer just as we do here on Earth.
В атмосфері Титану настільки багато азоту, що ми можемо використовувати його в якості мінеральних добрив, як і на Землі.

The Huygens module showed that Titan's atmosphere is much more dynamic than they expected at these low temperatures.
Модуль Гюйгенса показав, що атмосфера Титана набагато більш динамічна, ніж вони очікували при таких низьких температурах.

The organic material that rains out of Titan's atmosphere and collects at the poles is insufficient to create an erodible organic sedimentary layer.
Органічний матеріал, який випадає з атмосфери Титану і збирається на полюсах, недостатній для створення руйнуючого органічного осадового шару.

Data from CAPS proved a few years ago that the top of Titan's atmosphere is losing about seven tonnes of hydrocarbons and nitriles every day, but didn't explain why this was happening.
Колишні дослідження атмосфери Титану показували, що вона щодня втрачає до семи тонн вуглеводнів та нітрілів, проте не були здатні знайти причини цього процесу.

Data from CAPS proved a few years ago that the top of Titan's atmosphere is losing about seven tonnes of hydrocarbons and nitriles every day, but didn't explain why this was happening.
Раніше було відзначено, що атмосфера супутника Сатурна Титана втрачає близько семи тонн нітрилів і вуглеводнів кожну добу, проте причини цього встановити ніяк не вдавалося.

Scientist sheds light on Titan's mysterious atmosphere.
Вчені пролили світло на таємничу атмосферу Титана.

Titan's polar atmosphere recently experienced unexpected and….
Атмосфера Титана в приполярній області нещодавно зазнала несподіваного і дуже глибокого охолодження,….

Its infrared instruments and radar pierced Titan's opaque atmosphere and sent back a stream of helpful information about this dynamic world.
Його інфрачервоні прилади та радар прокололи непрозору атмосферу Титану і відправили назад потік корисної інформації про цей динамічний світ.

Titan's polar atmosphere recently experienced unexpected and significant cooling, contrary to all model predictions and differing from the behavior of all other terrestrial.
Атмосфера Титана в приполярній області нещодавно зазнала несподіваного і дуже глибокого охолодження, що йде врозріз з передбаченнями, зробленими в рамках сучасних моделей, а також з поведінкою всіх інших планет земного типу Сонячної системи.

Dragonfly would visit several locations tens and even hundreds of miles apart to study Titan's surface and atmosphere.
Dragonfly відвідає і дослідить багато потенційних майданчиків в області розмірами в кілька десятків і сотень кілометрів для того, щоб вивчити поверхню та атмосферу Титана.

Titan's polar atmosphere recently experienced unexpected and significant cooling, contrary to all model predictions and differing from the behavior of all other terrestrial planets in our solar system.
Атмосфера Титана в приполярній області нещодавно зазнала несподіваного і дуже глибокого охолодження, що йде врозріз з передбаченнями, зробленими в рамках сучасних моделей, а також з поведінкою всіх інших планет земного типу Сонячної системи.

This natural color image shows Titan's upper atmosphere-- an active place where methane molecules are being broken apart by solar ultraviolet light and the byproducts combine to form compounds like ethane and acetylene.
Це кольорове зображення показує верхню атмосферу Титана- активне місце, де молекули метану розбиваються сонячним ультрафіолетовим світлом, і побічні продукти поєднуються, утворюючи такі сполуки, як етан та ацетилен.

Titan's thick nitrogen atmosphere and methane seas provide the best laboratory in our solar system for examining the possible evolution of lifeforms that are truly alien from anything that we see on Earth.
Густа азотна атмосфера Титана і його метанові моря- це найкраща лабораторія в Сонячній системі для дослідження можливої еволюції життя, цілком далекого від того, яке існує на Землі.