Що таке TO A PARTNER Українською - Українська переклад

• до партнера
• партнеру
• на партнера
• для партнера

Приклади вживання To a partner Англійська мовою та їх переклад на Українською

What we can offer to a partner?
Що ми можемо запропонувати Партнеру?

What's the best gift to a partner when celebrating an important event in your life?
Що буде кращим подарунком для дружини, коли святкується важлива подія у вашому житті?

Do not shift the problem to a partner.
Не варто перекладати проблему на партнера.

Transfer of commission to a Partner is handled by means of instant transfer to his partner's account in the Company after a deal of an attracted Client is closed.
Перерахування Винагороди Партнеру здійснюється шляхом миттєвого переказу на його комісійний рахунок в Компанії належних коштів відразу після закриття відповідної угоди залученим клієнтом.

The brightest example of loyalty to a partner is wolves.
Найяскравішим прикладом відданості партнеру вважаються вовки.

A Libra is not afraid of vulnerability or emotional honesty, which helps them express their needs and desires to a partner.
Вони не бояться уразливості або емоційної чесності, що допомагає їм повідомляти про свої потреби і бажання партнеру.

What place do you assign to a partner in your priority system?
Яке місце ви відводите партнеру в системі своїх пріоритетів?

Both men and women worry about how their bodies will appear to a partner during sex.
І чоловіки і жінки турбуються про те, як їх тіла будуть виглядати для партнера.

When do we begin to confess to a partner that he is very dear to us?
Коли ми починаємо визнаватися партнеру, що дуже він нам дуже дорогий?

A Libra is not afraid of vulnerability or emotional honesty, which helps them express their needs and desires to a partner.
Терези не бояться вразливості або емоційної чесності, яка допомагає їм висловлювати свої потреби і бажання партнера.

He can even change his attitude to a partner in a dispute.
Він може навіть змінити своє ставлення до партнера по спору.

It is required not to make the first important decisions concerning living together, but to provide such an opportunity first to a partner.
Потрібно не приймати першої важливі рішення, що стосуються спільного життя, а надати таку можливість спочатку партнеру.

Be the Expert: What do you say to a partner to help them lose weight?
Бути експертом: що ви говорите партнеру, щоб допомогти їм схуднути?

Golden penguins(Macaroni penguins) In fact, most birds are monogamous, but none of the birds is as loyal to a partner as these penguins.
Златовласого пінгвіни(пінгвіни Макарони) Насправді, більшість птахів моногамні, але жодна з птаства не віддана партнеру настільки ж, як і ці пінгвіни.

Often we are embarrassed to admit to a partner our fantasies and desires.
Часто ми соромимося зізнатися партнеру в своїх фантазіях і бажаннях.

Arthur joined Lavrynovych& Partners Law Firm in 2009 and successfully completed all career steps from a lawyer to a partner.
Артур приєднався до команди Lavrynovych& Partners Law Firm в 2009 році і успішно пройшов усі кар'єрні сходинки від юриста до партнера.

Very often, a card indicates that physical attraction to a partner may even overshadow the mind.
Дуже часто карта вказує на те, що фізичний потяг до партнера може навіть затьмарити розум.

Being inattentive to a partner is a bad idea, but the other extreme is equally unproductive for relationships- when we are too attached to him and think only about one thing: does he love us?
Бути неуважним до партнера- погана ідея, але настільки ж непродуктивна для відносин і інша крайність- коли ми занадто сильно до нього прив'язані і думаємо лише про одне: чи любить він нас?

Technical warm-up that involves lofted passing to a partner and developing first touch and aerial control.
Технічна розминка, що передбачає перехід до партнера і розвиток першого дотику і повітряного контролю.

If the lease term comes to an end, any party has the right to take the initiative and come up with a proposal to a partner, which may consist of:.
Їли термін оренди добігає кінця, будь-яка сторона має право проявити ініціативу і вийти з пропозицією до партнера, яке може полягати:.

Technical warm-up that involves lofted passing to a partner and developing first touch and aerial control.
Технічний розігрівання, що передбачає бездоганний перехід до партнера і розробка першого сенсорного та повітряного контролю.

Therefore we have developed unique methods of promotion of employees of the company up the corporate ladder- beginning with a legal adviser, to a partner of the company.
Задля цього ми розробили унікальну методику просування співробітників Компанії по кар'єрній драбині- від правового консультанта до партнера Компанії.

But moving forward, you will need to plan for moving to a partner offering or another provider for public website functionality.
Але продуктивно, потрібно буде план для переходу до партнера пропонує або іншого постачальника послуг розміщення для загальнодоступного веб-сайту функціональні можливості.

Such a composition is not a feeling, it is a sign of attention and respect to a partner, colleague or leader.
Така композиція не є проявом почуттів, це знак уваги і поваги до партнера, колеги або керівника.

To entrust the collection of tracking and monitoring of overdue debts to a partner who is able to provide efficient and at the same time ethical collection services.
Доручити стягнення відстеження та моніторинг простроченої заборгованості партнерові, який здатний надати ефективні і одночасно етичні колекторські послуги.

In a dependent relationship the psychological borders violate, there is no respect to a partner and their psychological borders.
У залежних відносинах психологічні кордони порушуються, поваги до партнера і його психологічної території немає.

In him a couple of young people can not express their desire to a partner, and needs just such a device.
У ньому пара молодих людей ніяк не може висловити своє бажання партнеру, і потребує якраз в такому пристрої.

We, fortunately, do not inject anything into the brain, and therefore, for attachment to a partner, oxytocin has to be obtained naturally.
На щастя, Нам в мозок нічого не вводять, і тому окситоцин прихильності до партнера доводиться добувати природним шляхом.

In the case of female asexuality, increased blood pressure will not make the woman feel attracted to a partner and even more so feel an orgasm.
У випадку з жіночої асексуальність збільшений кров'яний тиск не змусить даму відчувати потяг до партнера і вже тим більше відчути оргазм.

We hope to continue our cooperation and if we need additional improvements, we will undoubtedly turn to a partner, in which we are 100% sure- to the company ART SOFT.
Ми сподіваємося продовжити співпрацю і якщо нам будуть потрібні додаткові доопрацювання ми без сумнівів звернемося до партнера, в якому ми впевнені на 100%- до фірми«АРТ СОФТ».