Що таке TO ACCUSE RUSSIA Українською - Українська переклад

• звинувачувати росію
• звинуватити росію
• дорікати росії

Приклади вживання To accuse russia Англійська мовою та їх переклад на Українською

London rushed to accuse Russia of being involved in the incident.
Лондон звинуватив Росію в причетності до інциденту.

The media learned about the reluctance of the FBI to accuse Russia of meddling in elections.
ЗМІ дізналися про небажання ФБР звинувачувати Росію у втручанні у вибори США.

Japan ceased to accuse Russia of“illegal occupation” Smoked.
Японія перестала звинувачувати Росію в«незаконну окупацію» Курил.

From the very beginning, it became a political issue on how to accuse Russia of the wrongdoing.".
Ми дуже незадоволені, тому що з самого початку це було політичним питанням- те, як звинуватити Росію в злочині".

Japan ceased to accuse Russia of“illegal occupation” Smoked.
Японія перестала звинувачувати Росію в«незаконній окупації» Курил.

He said:"From the very beginning it became a political issue on how to accuse Russia of wrongdoing.".
Ми дуже незадоволені, тому що з самого початку це було політичним питанням- те, як звинуватити Росію в злочині".

It is absurd to accuse Russia of lying after statements made by two Russian citizens.
Звинувачувати Росію у брехні після виступу двох російських громадян- це також абсурдно.

He said it was"unfair" of the United States to accuse Russia of hacking if there was any doubt.
Він також заявив, що з боку США"несправедливо" звинувачувати Росію в хакерських атаках попри певні сумніви щодо цього.

In his opinion,“to accuse Russia of lying, after the speech of two Russian citizens- it is also absurd, because it is ordinary citizens, they have no relationship to the state.”.
На його думку,“дорікати Росії у брехні після виступу двох російських громадян- це також абсурдно, тому що це прості громадяни, вони теж не пов'язані з державою”.

And in this kind of situation Western politicians are not shy to accuse Russia of some aggressiveness.”.
За його словами, при цьому«у західних політиків вистачає нахабства звинувачувати Росію в якійсь аґресивності».

Therefore, Trump tries not to accuse Russia of interfering in US political processes.
Тому Трамп намагається не звинувачувати Росію у втручанні у внутрішні політичні процеси США.

LatestNewsResource Latest News The media learned about the reluctance of the FBI to accuse Russia of meddling in elections.
LatestNewsResource Latest News ЗМІ дізналися про небажання ФБР звинувачувати Росію у втручанні у вибори США.

At the same time, the United States continues to accuse Russia and the PRC of helping North Korea bypass the UN Security Council's sanctions.
Водночас США продовжують звинувачувати Росію та КНР у наданні допомоги Північній Кореї в обхід санкцій РБ ООН.

We are very unhappy because from the very beginning, it became a political issue on how to accuse Russia of the wrongdoing.
Ми дуже незадоволені, тому що з самого початку це було політичним питанням- те, як звинуватити Росію в злочині".

Moscow considers hypocritical Washington's attempts to accuse Russia in incomplete destruction of chemical weapons stockpiles.
Москва вважає лицемірними спроби США звинуватити Росію в неповному знищенні запасів хімічної зброї.

We are very unhappy because from the very beginning it became a political issue on how to accuse Russia of the wrongdoing….
Ми дуже незадоволені, тому що з самого початку це було політичне питання про те, як звинуватити Росію у злочині… вони відразу сказали, що це Росія….

In his opinion,“to accuse Russia of lying, after the speech of two Russian citizens- it is also absurd, because it is ordinary citizens, they have no relationship to the state.”.
За його словами, дорікати Росії у брехні після виступу двох російських громадян"так само абсурдно", тому що це"прості громадяни", які не мають стосунку до держави.

The US establishment has even no moral right to accuse Russia and demand someone's release.
Ніякого навіть морального права звинувачувати Росію і вимагати когось звільнити представники американського істеблішменту не мають.

Mrs Haley went on to accuse Russia of defending Syrian President Bashar Assad and for failing to ensure Syria's chemical weapons were destroyed like the Assad regime promised in 2013.
Хейлі також звинуватила Росію в захисті сирійського президента Башара Асада, а також у не змозі гарантувати, що хімічна зброя Сирії була знищена, як про це було домовлено у 2013 році.

We are very unhappy because from the start it has become a political matter how to accuse Russia of misconduct,” he said.
Ми дуже незадоволені, бо від самого початку це було політичне питання, як звинуватити Росію в злочині",- заявив прем'єр.

One in five believes that the provocation was committed specifically to start a war between Russia and Ukraine or to create another reason to accuse Russia of aggression(17%).
Кожен п'ятий(19%) вважає, що провокація була здійснена спеціально для розв'язання війни між Росією і Україною або для створення чергового приводу, щоб звинуватити Росію в агресії(17%).

We are very unhappy, because from the very beginning it was a political issue on how to accuse Russia of the wrongdoing," Mahathir told reporters.
Ми дуже незадоволені, тому що з самого початку це було політичним питанням- те, як звинуватити Росію в злочині",- сказав Махатхір.

Every fifth resident of Russia(19%) believes that the provocation was made specifically to start a war between Russia and Ukraine, and 17% explain this as a reason to accuse Russia of aggression.
Кожен п'ятий(19%) вважає, що провокація була здійснена спеціально для розв'язання війни між Росією і Україною або для створення чергового приводу, щоб звинуватити Росію в агресії(17%).

We are very unhappy because from the very beginning, it became a political issue on how to accuse Russia of the wrongdoing,” he told reporters.
Ми дуже незадоволені, бо від самого початку це було політичне питання, як звинуватити Росію в злочині",- заявив прем'єр.

The message about the Russophobic and/or Nazi West was further elaborated with claims that the West seeks to convince the world that Russians are a nation of criminals and that it is“Goebbels propaganda” to accuse Russia of the poisoning.
Вістка про русофобський і/або нацистський Захід отримала подальший розвиток із заявами про те, що Захід прагне переконати світ у тому, що росіяни є нацією злочинців і що«пропаганда Геббельса» звинувачує Росію в отруєнні.

The latest round of disinformation, after the Dutch-led international investigation team announced that the suspects will be prosecuted, has focused on recycling old claims how“all the evidence points to Russia's non-involvement”, about the“information dumps designed” to accuse Russia, and that the missile could have been fired only from an area controlled by Ukraine.
Після того, як Міжнародна слідча група(JIT) оголосила, що підозрювані переслідуватимуться у судовому порядку, для дезінформації почали повторно використовувати старі заяви про те, що«всі докази вказують на непричетність Росії», що«інформаційні вкидання націлені» на звинувачення Росії, а також що ракета могла бути випущена тільки з території, контрольованої Україною.

Accuse Russia of lying.
Держдеп звинуватив Росію у брехні.

Accuse Russia of lying.
Також він звинуватив Росію у брехні.

They accuse Russia of supplying arms to militias.
Також вона звинуватила Росію в поставках зброї ополченцям.