Що таке TO ALL COMPANIES Українською - Українська переклад

[tə ɔːl 'kʌmpəniz]
[tə ɔːl 'kʌmpəniz]
до всіх компаній
to all companies

Приклади вживання To all companies Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
AI technologies are available to all companies.
Технології NN доступні всім компаніям.
This would apply to all companies operating in the country.
Це буде стосуватися абсолютно всіх організацій, що працюють в країні.
We wish the State Geological Service and all official bodies every success in conducting the licencing rounds and PSA tenders andlikewise the best of luck to all companies participating.
Ми бажаємо Державній геологічній службі та всім офіційним органам успіхів у проведенні ліцензійних раундів та тендерів з УРП,а також успіхів усім компаніям-учасницям форуму.
These rules apply to all companies active in Europe.
Ці правила застосовуються до всіх компаній, які працюють у Європі.
Our project funded by the Government of Canada will focus on the commodities and services like these with potential to be popular in Canada.But we shall be open to all companies.
І наш проект, який фінансується урядом Канади, буде фокусуватися саме на таких товарних групах і послугах, які будуть популярні в Канаді,але ми будемо також відкриті для будь-яких компаній.
The law applies to all companies and organizations with at least 25 full-time employees.
Закон стосується усіх компаній, які мають щонайменше 25 штатних працівників.
Commission decrees on linguistic issues are compulsory by law to all companies, agencies, institutions, and the media in Lithuania.
Укази Мовної комісії визначено законодавством як обов'язкові для всіх компаній, агентств, установ та ЗМІ Литви.
Same rules apply to all companies offering services in the EU, even if these companies are based outside the EU.
Нові правила стосуються усіх компаній, які діють у ЄС, навіть якщо ці організації базуються поза територією Спільноти.
At the same time,the Horizons 2020 focuses on social challenges and gives more access to all companies, universities, institutes in the EU and beyond.
В той же часГоризонт 2020 робить акцент на соціальних викликах та дає більший доступ для усіх компаній, університетів, інститутів у країнах ЄС та за його межами.
The new rules apply to all companies operating in the EU, even if they are based outside the EU.
Нові правила стосуються усіх компаній, які діють у ЄС, навіть якщо ці організації базуються поза територією Спільноти.
I strive for the payment card data protection approaches, that are recommended by the PCI DSS standard,to be applied to all companies, regardless of their size and the fact whether they process card data or not.
Я прагну до того, щоб підходи, які рекомендує стандарт PCI DSS для захисту даних платіжних карт,почали застосовуватися в усіх компаніях, незалежно від їх розміру і того, обробляють вони карткові дані чи ні.
Documents are available to all companies fulfilling the stipulated conditions regardless of the country of business registration.
Документи отримують усі компанії, які відповідають установленим умовам, незалежно від країни, де зареєстрований бізнес.
The document states that on March 14, 2018, the Ministry of Economic Development of Russia sent a telegram to RZD Logistics, which informed about the ban onexporting coal from the occupied part of Donbass to all companies, except Gaz-Alliance.
У документі сказано, що 14 березня 2018 року Міністерство економічного розвитку Росії направило телеграму“РЖД Логістиці”,в якій повідомляється про заборону вивозити вугілля з“ДНР” і“ЛНР” для всіх компаній, за винятком“Газ-Альянсу”.
We actively offer our services to all companies of the oil and gas complex of Ukraine.
Ми активно пропонуємо наші послуги всім компаніям нафто-газового комплексу України.
Membership is open to all companies, associations and individuals who are involved in, or have an interest in, Arab-British commercial relations.
Членство відкрите для всіх компаній, асоціацій та фізичних осіб, які беруть участь або мають інтерес до українсько-іранських торговельних відносин.
Paul Simpson, CEO of CDP, said,“Congratulations to all companies that made it onto CDP's A List this year.
Пол Сімпсон, генеральний директор CDP:«Я вітаю всі компанії, що потрапили в список CDP в цьому році.
Membership is open to all companies, organisations and individuals who are involved in, or have an interest in, commercial relationships between Ireland and the Arab world.
Членство відкрите для всіх компаній, асоціацій та фізичних осіб, які беруть участь або мають інтерес до українсько-іранських торговельних відносин.
I strive for the payment card data protection approaches, that are recommended by the PCI DSS standard,to be applied to all companies, regardless of their size and the fact whether they process card data or not. After all, its demands are versatile.
Я прагну до того, щоб підходи, які рекомендує стандарт PCI DSS для захисту даних платіжних карт,почали застосовуватися в усіх компаніях, незалежно від їх розміру і того, обробляють вони карткові дані чи ні.
Organizers are very grateful to all companies, which participated in“AgroComplex 2017” and program of business events, and wish them success in new business endeavors, further development and prosperity!
Організатори вдячні всім компаніям, які взяли участь у роботі«АгроВесна 2018», а також у бізнес-програмі заходів та бажає творчих успіхів у ділових починаннях, подальшого розвитку та процвітання бізнесу!
These updated rules are under the purview of the Department of Animals and Plants of the General Administration of Customs(GAC) of China,and apply to all companies dealing with the production, processing and storage of animals, plants and the related products who wish to apply for the registration of these in the country.
Ці оновлені правила знаходяться під відомством Департаменту тварин і рослин Генеральної митної адміністрації Китаю(GAC)та застосовуються до всіх компаній, що займаються виробництвом, переробкою та зберіганням продукції тваринного та рослинного походження та супутніх товарів, та які бажають подати заявку на реєстрацію їх в Китаї.
The requirement will apply to all companies, including the Ukrainian ones, who on ongoing basis deal with personal data of the EU residents.
Вимога буде відноситися до всіх компаній, у тому числі українських, які на постійній основі мають справу із персональними даними жителів ЄС.
This argument applies in relation to all companies listed below, hereinafter referred to as the Blum Group.
Ця заява стосується всіх нижче перелічених фірм, названих далі концерном Blum.
The offer of Instytut INTL is addressed to all companies, regardless of the size and industry, which care about the optimization of logistics processes, which need support and competent consultancy.
Пропозиція Instytutu INTL є адресована до усіх фірм, незалежно від розміру і галузі, які зацікавлені оптимізацією логістичних процесів, що потребують підтримки і кваліфікованої консультації.
The IATA will cease to provide its services to all companies that haven't completed the PCI DSS standard certification.
Асоціація IATA перестане надавати свої послуги всім компаніям, що не пройшли сертифікацію на відповідність стандарту PCI DSS.
The Ministry of Agrarian Policy expressed its gratitude to all companies involved in the organization of Ukrainian participation in the Green Week in the format of the national pavilion and financial assistance.
Мінагрополітики висловило свою вдячність усім компаніям, які долучилися до організації української участі в«Зеленому тижні» у форматі національного павільйону та його фінансуванні.
The EU regulation applies to all companies who process personal data of European citizens.
Новий регламент стосується всіх компаній, які обробляють персональні дані громадян ЄС.
A fixed annual levy of€ 350 applies to all companies including dormant(non-active)companies and companies that do not own any assets or own property not controlled by the Republic of Cyprus.
Виправлена щорічний збір у розмірі € 350 фіксований щорічний збіру розмірі € 350 відноситься до всіх компаній, крім сплячої(не активний)компаній і компаній, які не є власниками будь-яких активів або власного майна, не контролюється Республікою Кіпр.
Communicate the policy to all company staff and other interested parties.
Поінформуйте всіх співробітників компанії та інші зацікавлені сторони.
The performance evaluation system is performed twice a year to all company employees.
Два рази на рік проводиться оцінка кожного співробітника компанії.
Результати: 29, Час: 0.0465

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська