Що таке TO ALL LEVELS Українською - Українська переклад

• на всіх рівнях
• до всіх рівнів

Приклади вживання To all levels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Enable access to all levels.
Дозволити доступ до всіх рівнів.

Open to all levels except absolute beginners.
Всі рівні підготовки, крім абсолютного початківця;

Perceptual information is of central importance to all levels of life;
Перцептивна інформація має найважливіше значення для всіх рівнів життя;

We are open to all levels of programmers.
Відкрито для всіх магістерських програм.

It pointed out that there were significant challenges to all levels of government.''.
Те, що сталося, виявило серйозні недоліки- на всіх рівнях влади.

We cater to all levels of figure skaters, and our goal is always to make our customers happy!
Ми обслуговуємо всіх рівнів фігуристів, і наша мета завжди- зробити наших клієнтів щасливими!

A universal category that applies to all levels of the State's socio-economic system.
Універсальною категорією, яка застосовна для всіх рівнів соціально-економічної системи держави.

The USSR has a state system of stipends that seeks to guarantee access to all levels of education.
У деяких країнах існує державна система стипендій, метою якої є забезпечення загальнодоступності всіх щаблів освіти.

Extend experience to all levels of education from pre-school to university level across the country.
Розширюйте досвід на всіх рівнях освіти від дошкільного та до університетського рівня по всій країні.

The game can be downloaded for free, as promised by the developers Nintendo, however, for access to all levels will have to pay 749 rubles.
Гру можна завантажити безкоштовно, як і обіцяли розробники Nintendo, однак для доступу до всіх рівнів доведеться заплатити.

Naturally they apply to all levels of the Group and to all countries where Porsche Holding operates.
Безумовно, вони застосовуються у підрозділах усіх рівнів та в усіх країнах, де представлений Porsche Holding.

By 2030, eliminate gender disparities in education and ensure equal access to all levels of education and vocational training for the vulnerable….
До 2030 року ліквідувати гендерну нерівність у сфері освіти і забезпечити рівний доступ до освіти і професійно-технічної підготовки всіх рівнів для вразливих груп населення.

The course is open to all levels of experience, and the information is flexible, so it can be used in personal or professional life.
Курс відкритий для всіх рівнів досвіду, і інформація є гнучкою, тому її можна використовувати в особистому або професійному житті…[-].

Indigenous individuals, particularly children, have the right to all levels and forms of education of the State without discrimina-tion.
Представники корінних народів, особливо діти, мають право на отримання державної освіти всіх рівнів і в усіх формах без будь-якої дискримінації.

Although the range and precise application of defenses varies between jurisdictions, the following represents a list of the defenses that may apply to all levels of assault:.
Діапазон і точне застосування засобів захисту різняться залежно від юрисдикції, нижче подано перелік захистів, які можуть застосовуватися до всіх рівнів нападу:.

Com lists environmental training accessible to all levels, from Bac PhD through continuing education.
Com перераховує екологічні курси, доступні на всіх рівнях, від докторських та безперервних.

He introduced the simple, natural, and universal Transcendental Meditation technique to help reduce suffering and to bring happiness and fulfillment to all levels of society.
Він ввів простий, природний і універсальний характер Техніка трансцендентальної медитації допомогти зменшити страждання і принести щастя і задоволення на всі рівні суспільства.

At the current stage the plant deliver production to all levels of public and private educational institutions in 24 regions of Ukraine.
На сучасному етапі розвитку завод обслуговує всі рівні державних та приватних освітніх установ в 24 області України.

Coaching for Development is a classroom-based, custom-designed program for delivery to organizations, and can be offered to all levels from first-line managers to senior executives.
Коучинг для розвитку є класі основі, спеціально розроблена програма для доставки в організації, і можуть бути запропоновані на всіх рівнях від першого ряду керівників вищої ланки.

This means real access for observers to all levels of the electoral process, from local districts up to the Central Electoral Commission.
Йдеться про реальний доступ спостерігачів до всіх етапів виборчого процесу, від дільниць на місцях до Центральної виборчої комісії.

Overall, Ukraine maintains its competitive strengths; these result from its large market size(38th) and a solid educational system that provides easy access to all levels of education(ranked 47th on higher education and training and 54th on primary education).
У цілому Україна підтримує свою конкурентоспроможність завдяки великому розміру ринку(38 місце) і грунтовній освітній системі з легким доступом до усіх рівнів освіти(47-е місце у вищій освіті й навчанні та 54-е в початковій освіті).

The same laws are designed to apply to all levels of football, although certain modifications for groups such as juniors, seniors, women and the physically challenged are permitted.
Ці правила призначені для застосування на всіх рівнях футболу, хоча є деякі зміни для таких груп, як юніори, дорослі, жінки і люди з обмеженими фізичними можливостями.

They underpin democracy and the rule of law in the Member States, but they apply to all levels of government- global, European, national, regional and local.
Вони є базовими для демократії та верховенства права в країнах-членах ЄС та мають застосовуватися на всіх рівнях врядування: глобальному, європейському, національному, регіональному та місцевому.

Similar laws are intended to apply to all levels of football, albeit certain changes for gatherings, for example, youngsters, seniors, ladies and individuals with physical incapacities are allowed.
Ці правила призначені для застосування на всіх рівнях футболу, хоча є деякі зміни для таких груп, як юніори, дорослі, жінки і люди з обмеженими фізичними можливостями.

They underpin democracy and the rule of law in the Member States, but they apply to all levels of government global, European, national, regional and local.
Вони підтримують демократію та принцип верховенства права у державах-членах ЄС, але можуть бути застосовані на усіх рівнях влади- світовому, Європейському, національному, регіональному і місцевому[4].

Green Party candidates have been elected to all levels of representation; local, Dáil and European Parliament, and in 2007 the party gained its first representation in the Northern Ireland Assembly, the Green Party in Northern Ireland having become a region of the Republic's party the previous year.
Партія Зелених була вибрана на всіх рівнях державного управління в палату та Європарламент, а в 2007 році«Зелений Альянс» отримав своє перше представництво в Асамблею Північної Ірландії.

In 1980 Charles and David Koch decided they would spend vast amounts of their fortune to elect conservatives to all levels of government, and the world of American politics has never been the same.
У 1980-тих Чарльз і Девід Кох вирішили, що будуть витрачати свої величезні статки на обрання консерваторів на усі рівні влади, і відтоді світ американської політики змінився назавжди.

A significant advantage of distance training is the ability to implement access to all levels of education for all those who are not able to study in institutions of higher education in classical forms for one or another reasons:.
Суттєвою перевагою дистанційного навчання є можливість реалізувати доступ до всіх рівнів освіти всіх тих, хто не має змоги навчатись у вищих навчальних закладах за класичними формами внаслідок тих чи інших причин:.

By 2030, eliminate gender disparities in education and ensure equal access to all levels of education and vocational training for the vulnerable, including persons with disabilities, indigenous peoples and children in vulnerable situations.
До 2030 року усунути гендерну нерівність в освіті та забезпечити рівний доступ до всіх рівнів освіти і професійної підготовки для осіб, що знаходяться у вразливому становищі, в тому числі осіб з обмеженими фізичними можливостями, представників корінних народів, і дітей, що знаходяться у вразливому становищі.