Що таке УСІХ РІВНІВ Англійською - Англійська переклад

• of all levels
• of all sizes

Приклади вживання Усіх рівнів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Судів усіх рівнів.
For judges, all are equal.

Плани усіх рівнів/ поверхів будівлі.
Drafts for all levels/ floors in the building.

Пропонуються курси німецької мови усіх рівнів.
We offer German language courses for all levels.

Працюю з учнями усіх рівнів: від Beginner до Advanced.
I work with students on all levels… from Beginners to Advanced.

Проходження ними військової служби на ротаційній основі у штабах НАТО усіх рівнів;
Their rotary based serving in all levels NATO staffs.

Виробничі компанії для урядів забезпечують наповнення бюджетів усіх рівнів, покращують структуру й обсяги ВВП.
Production companies provide the governments with a filing of budgets for all levels; improve the structure and the volume of the GDP.

Leinonen Ukraine надає свої послуги переважно міжнародним клієнтам усіх рівнів.
Leinonen Ukraine serves international clients of all sizes.

Проте, працівникам усіх рівнів повинна бути надана можливість вивчити ці нові навички, щоб скористатися ситуацією.
However, employees across all levels must be given the opportunity to learn these new skills in order to take advantage of the situation.

Leinonen Ukraine надає свої послуги переважно міжнародним клієнтам усіх рівнів.
Leinonen Poland serves mainly international clients of all sizes.

Великі підприємства Харківщини в 2015 році сплатили до бюджетів усіх рівнів 11, 5 млрд грн, що на 7,1% більше, ніж у 2014 році.
In 2015 the large enterprises of the Kharkiv region paid to the budgets of all levels 11.5 billion UAH, which is 7.1% more than in 2014.

Leinonen Ukraine надає свої послуги переважно міжнародним клієнтам усіх рівнів.
Leinonen Bulgaria serves mainly international customers of all sizes.

Період, в якому ви знаходитеся- винятковий, беручи до уваги те, що включені духи від усіх рівнів еволюції, у тому числі і самої нижчої щільності.
The period that you are in is exceptional inasmuch that souls from all levels of evolution are involved including the lowest densities.

Ми створили унікальну систему навчання співробітників контактних центрів усіх рівнів.
We provide unique training systems for Contact Center employees of any levels.

Я сподіваюсь, що НАДС стане саме тим центром, завдяки якому державні службовці усіх рівнів будуть розвиватись…».
I hope that NACS would become that very center for all levels civil servants development…”.

Претендувати на висунення своєї кандидатури на виборах до представницьких органів влад усіх рівнів;
To be nominated for election to offices of government bodies at all ranges;

Проте, також необхідно мати духів із усіх рівнів, щоб створити повне суспільство, яке дає усім їм досліди, необхідні для еволюції.
However, it is also necessary to have souls from all levels to create a complete society that gives all of them the experiences needed to evolve.

Разом з тим було прийнято рішення про початок підготовки до участі«Сили Людей» у виборах усіх рівнів.
At the same time a decision was taken about beginning to prepare for taking part by Power of People in elections on all levels.

Саме тоді, у жовтні 1991-го, у Донецьку відбувся перший з'їзд південно-східних депутатів усіх рівнів, делегати якого вимагали федералізації.
It was then, in October 1991, that the first congress of South-Eastern deputies from all levels of government took place in Donetsk, where delegates demanded federalisation.

Гірськолижний курорт Дараз складається з чорних, червоних, синіх та жовтих трас, що підходить для лижників та сноубордистів усіх рівнів.
There are black, red, blue and yellow runs, so there are facilities for all levels of skiers.

Не менше половини членів таких рад мають бути суддями, яких обирають самі судді із судів усіх рівнів з повагою до плюралізму в судовій системі.
Not less than half the members of such councils should be judges chosen by their peers from all levels of the judiciary and with respect for pluralism inside the judiciary.

Книжка детально охоплює широкий спектр алгоритмів, при цьому їх побудова й аналіз доступні для читачів усіх рівнів.
The book covers a wide range of algorithms in depth, yet makes their design and analysis accessible to all levels of readers.

Відкритий світ» має на меті залучення лідерів усіх рівнів уряду(національного, регіонального та місцевого) та неприбуткових організацій, що сприяють суспільним інтересам.
Open World aims to reach leaders from all levels of government(national, regional, and local) and nonprofit organizations, who promote the public interest.

Виборці зможуть звернутися до органів ведення Реєстру виборців із вмотивованою заявою про зміну виборчої адреси для голосування на виборах усіх рівнів.
Voters can apply to Registry Authorities with a justified application to change the voting address to vote at all levels of elections.

Auris-en-Oisans пропонує широкий вибір зимових розваг для усіх рівнів навичок та вікових категорій: безкоштовні анімації для дітей та численні розваги для усієї родини.
Auris-en-Oisans offers a wide range of winter activities for all levels, free animations for children and a variety of activities for the whole family.

Сприяння виявленню соціальних, економічних та культурних бар'єрів для переходу до циркулярної економіки, що пропонується для політиків усіх рівнів управління.
Contribute to identify social, economic and cultural barriers to the transition towards a circular economy intended for policy makers at all level of governance.

Це дозволило навіть у 2018 році зберегти частку видатків районних бюджетів у видатках усіх рівнів місцевого самоврядування на рівні 21,6%(з 30,1% у 2014 році), що за європейськими мірками є непоганим показником спроможності.
This allowed keeping the share of rayon budgets expenditures in the expenditures of all levels of local self-government at 21.6% even in 2018(out of 30.1% in 2014), which is considered to be a quite good capacity indicator.

IAFCertSearch є добровільною базою даних, яка отримала істотну підтримку з боку державних установ, промисловості, а також мережі акредитованих організацій усіх рівнів.
The IAF CertSearch is a voluntary database, which gained significant support from government agencies, industry and from all levels of the accredited network.