Приклади вживання To all owners Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such disfigurement is not acceptable to all owners.
This is known to all owners of home decorative fish.
Це відомо всім господарям домашніх декоративних рибок.The request was successfully sent to all owners in the city.
Запит успішно відправлений всім власникам в місті.Congratulations to all owners of housing in"Melody Park" RC!
Red Dead Online'sbeta has officially become available to all owners of Red Dead Redemption 2.
Red Dead Online вже доступна для всіх власників Red Dead Redemption 2.Congratulations to all owners of housing in the Soho Residence RC!
Вітаємо всіх власників житла у ЖК"Soho Residence"!These comical situations are familiar to all owners of the cunning.
Ці комічні ситуації знайомі всім власникам хитромордий.To all owners of tablets that lead an active lifestyle, we recommend purchasing a universal one.
Всім власникам планшетів, які ведуть активний спосіб життя, ми рекомендуємо придбати універсальну.The request was successfully sent to all owners in the city Lviv.
Запит успішно відправлений всім власникам в місті Львів.At this time to all owners of Internet resources, especially of a commercial nature, it is necessary to optimize the site as a necessary step on the path to success.
На даний момент всім власникам ресурсів, особливо комерційного характеру, необхідно використовувати оптимізацію сайту як обов'язковий крок на шляху до успіху.It is strongly recommended to all owners of TVs with a large diagonal.
Настійно рекомендовано всім власникам телевізорів з великою діагоналлю.The test version for a limited number of users has been completed, and it was replaced by a beta version,available to all owners of accounts Google Account.
Тест версії Your request will be sent to all owners, whose apartments match your query.
Ваша заявка буде відправлена усім власникам, квартири яких задовольняють вашому запиту.Unique to Lürssen is the builder's Yacht Management Program that is available to all owners, whether or not their ship is a Lürssen.
Унікальним Apple has agreed to pay $25 to all owners of the very first iPod Nano.
Компанія Apple вирішила виплатити кожному власникові подряпаного плеера іPod nano першого покоління по 25 дол.It is for this reason that the problem,how to close up rusty ceiling of concern to all owners of apartments in prefabricated houses, built in Soviet times.
Саме з цієї причини проблема,як закрити русти на стелі хвилює всіх власників квартир в панельних будинках, побудованих в радянські часи.Membership of collective management organizations is open to all owners of copyright and related rights, whether authors, composers, publishers, writers, photographers, musicians, or performers.
Членство в організаціях колективного керування відкрито для усіх власників авторських і суміжних прав незалежно від того, чи є вони авторами, композиторами, видавцями, письменниками, фотографами, музикантами або виконавцями.Finding objects that interest you,you can mark them as Favorite and from there to send a request to all owners by selecting all and clicking on the button"Request the host.".
Знайшовши об'єкти, що цікавлять вас,Ви можете помістити їх у Вибране і звідти надіслати всім власникам запит, виділивши Would recommend to all vintage car owners.
Рекомендую всім власникам посудомийних машин.The tax authorities should havesent real estate tax calculations to all real property owners by July 1.
До 1 липня податкові мали надіслати усім власникам нерухомості розрахунки з податку на нерухомість.The search engine wants to provide mobile device owners with access to all the capabilities of the global network.
Пошукова система хоче забезпечити власникам мобільних девайсів доступ до всіх можливостей глобальної мережі.Common to all these owners is one thing- the inability or unwillingness to effectively manage real property owned by them, why they expose it for sale.
Загальним для всіх цих власників є одне- нездатність або небажання ефективно управляти належної їм нерухомістю, чому вони і виставляють її на продаж.Increasing productivity of land use, providing equal protection of rights and equal access to land market andnecessary financial resources to all land owners and land users;
Підвищення продуктивності використання земель, забезпечення рівного захисту прав та рівного доступу до ринку землі танеобхідних фінансових ресурсів для всіх власників землі та землекористувачів;Motul is the Official Lubricant Partner of the Lotus Cup Europe,an enthralling series open to all Lotus owners and their Elises, Exiges, Evoras and 2-Elevens.
Motul є офіційним постачальником мастильних матеріалів змагань Lotus Cup Europe-цікавої серії перегонів, відкритої для всіх власників автомобілів Lotus Elise, Exige, Evora і 2-Eleven.Totally recommend to all boat owners with diesel power, and to would-be, soon-to-be boat owners. .
Повністю рекомендую всім власникам човна з дизельною потужністю, та до-бути, скоро-щоб бути власники човна.Would recommend to all car owners.
Рекомендую всім власникам машин.The role of the secret play submersible pump, known to all the owners of the well or wells.
Роль секрету зіграє погружной насос, відомий всім власникам колодязя або свердловини.In addition to all car owners love to take care of their car themselves, regardless of the status and the cost of the car.
Плюс до всього автовласники- любителі самі доглядати за своїм автомобілем незалежно від статусу і його вартості машини.The government promises to identify all owners of the real estate who qualify for the tax and send them letters by July 1.
Уряд обіцяє встановити всіх власників нерухомості, які можуть бути суб'єктами оподаткування, і направити їм листи до 1 липня.This is naturally of importance to all business owners, from the little to the large.
Це дуже важливо для всіх представників бізнесу, від малого до великого.
