Що таке TO ALL THE STAFF Українською - Українська переклад

• всьому персоналу
• всім співробітникам
• всьому колективу

Приклади вживання To all the staff Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many thanks to all the staff!
Велике спасибі всьому персоналу!

Thanks to all the staff of the Centre“OKO”, led by his leadership.
Дякуємо всім співробітникам центру“ОКО”, на чолі з його керівництвом.

That gave new strength to all the staff.
Це давало нові сили всьому колективу.

Thanks to all the staff Of your clinic!
Подяка всьому персоналу вашої клініки!

I would like to Express my gratitude to all the staff of this clinic!!!
Хочеться висловити величезну подяку всьому персоналу цієї клініки!!! Море позитивних емоцій…!

Many thanks to all the staff of the clinic. petri. P.
Величезна подяка всім співробітникам клініки. чашки. П.

I also Express my gratitude to Olesya Fedorovna for her sensitive attitude and to all the staff of the clinic.
Також висловлюю подяку Олесі Федорівні за її чуйне ставлення і всьому персоналу клініки.

Many thanks to all the staff of the clinic.
Окрема подяка всьому персоналу клініки.

Thank you to all the staff and Nikita Ilyich, thank you very much!
Спасибі всьому персоналу і, Микита Ілліч, величезне спасибі вам!

Gu credited the award to all the staff at the Epoch Times.
Цю медаль Гу оголосила нагородою всім співробітникам Великої Епохи(The Epoch Times).

Very grateful to all the staff of the hospital, Thank you with all my heart! Thank you!
Дуже вдячний всім співробітникам лікарні, Дякую вам від усього серця! Дякую!

Many thanks to all the staff of the clinic.
Величезна подяка всім співробітникам клініки.

Special thanks to all the staff of the clinic who supported me before and after the operation.
Окреме спасибі всьому персоналу клініки, який мене підтримував до і після операції.

Many thanks to all the staff, you are the best.".
Хочу подякувати всій команді- ви найкращі".

Thank you to all the staff of the sanatorium for treatment and attention, respect and individual approach.
Спасибі всьому персоналу санаторію за ставлення і увага, повага та індивідуальний підхід.

Our sincere congratulations to all the staff of the CONVECTOR FACTORY on the occ….
Щиро вітаємо увесь колектив ЗАВОДУ КОНВЕКТОР з 20-річним юві.

Thank you to all the staff and volunteers who worked hard to ensure the people's House was ready for Christmas.
Спасибі всім співробітникам і волонтерам, які працювали над тим, щоб Народний Дім був готовий до Різдва.

Thank you very much to all the staff for good service and a comfortable environment.
Спасибо большое всьому колективу за гарне обслуговування і комфортну обстановку.

A big thank you to all the staff for responsiveness, understanding, individual approach to each patient, kindness and love, with which you treat patients and to its work.
Велике спасибі всім співробітникам чуйність, розуміння, індивідуальний підхід до кожного пацієнта, доброта і любов, з якою вам лікування пацієнтів і для її роботи.

Our sincere congratulations to all the staff of the CONVECTOR FACTORY on the occasion of the 20th anniversary! JSC«COMINVESTBANK».
Щиро вітаємо увесь колектив ЗАВОДУ КОНВЕКТОР з 20-річним ювілеєм! АТ«КОМІНВЕСТБАНК».

We express our gratitude to all the staff of the Legal-servicing company"Legalaid"(and especially to Taras Bachynskyy) for their support in the implementation of Romanian investments in Ukraine, obtaining permits.
Висловлюємо вдячність всьому колективу Юридичної компанії«Лігалейд»(а особливо- Тарасу Бачинському) за підтримку у здійсненні румунських інвестицій в Україну, отриманні дозволів на працевлаштування;

I want to express my undying gratitude to Ladisten Clinic- to all the staff, especially Vitaliy Viktorovich and Viktoria Vitaliivna, as the mother of a child whose dream to have straight legs you have made come true.
Хочу висловити безмежну вдячність ladisten_clinic всьому персоналу, а особливо Віталію Вікторовичу та Вікторії Віталівни, як мама дитини, мрію якої ви втілили в життя, мати рівні ножки.

My sincere thanks to all the staff of the Department and to Havryil Ihorevych Kovtun, who brought me back to life.
Щиро влячний всьому колективу відділення і особисто Ковтуну Гаврилу Ігоровичу, який повернув мене до життя.

A huge thank you to all the staff of the clinic"OKO" for personalised, чуткое и профессиональное.
Величезне спасибі всім співробітникам клініки"ОКО" бо індивідуальний, чуткое и профессиональное.

The centre is open to all the staff and students in the Institution, providing open-style experiments.
Центр відкритий для всіх співробітників і студентів у вузі, забезпечуючи експерименти з відкритим стилі.

I am also very grateful to all the staff: from the girls at the reception to the nurse who spent the whole night monitoring my condition after anesthesia and surgery.
Також величезна я подяку всьому персоналу: починаючи від дівчат на рецепшині і закінчуючи медсестрою, яка цілу ніч контролювала мій стан після наркозу і операціі.

I wish to express my appreciation to all the staff of the Centre“OKO” for the timely free assistance to the population of our city in such a difficult time for our country.
Я хотів би висловити мою вдячність всім співробітникам центру“ОКО” для своєчасного безкоштовно допомоги населенню нашого міста в такий важкий час для нашої країни.

I express my deep appreciation to all the staff of the company for the results that we have been able to achieve thanks to the dedication and professionalism, without which, no doubt, our work would not have received due recognition!".
Я висловлюю глибоку вдячність всьому колективу компанії за результати, яких ми змогли досягти завдяки самовіддачі та професіоналізму, без яких, безперечно, наша робота не отримала б належного визнання!».

I am sincerely grateful to all the staff at the Nebolit center for the kind attitude from the moment I just came to this institution to get the treatment, for the treatment especially friendly and professional attitude to these wonderful people.
Від всієї душі вдячний всьому персоналу центру Nebolit за душевне ставлення тільки зайшов до цієї установи, а за лікування особливе привітне та професіональне ставлення до цих чудових людей.