Що таке TO ANY CORNER Українською - Українська переклад

• в будь-який куточок
• в будь-яку точку

Приклади вживання To any corner Англійська мовою та їх переклад на Українською

We can come to any corner of the town.
Ми приїдемо в будь-яку точку столиці.

By means of them one can get quickly and with comfort to any corner of Crimea.
З їх допомогою можна потрапити у будь-який кримський куточок швидко і з комфортом.

Send a little piece of Spain to any corner of Europe is easy and quick to do.
Надіслати маленький шматочок Іспанії в будь-який куточок Європи легко і швидко зробити.

As a result, he cools his hand pleasantly, and his thumb extends to any corner.
В результаті він приємно холодить руку, а великий палець дотягується до будь-якої куточка.

Prizes could be sent to any corner of the world!
Призи надсилаємо в будь-які куточки світу!

Glubochitskaya 33-37, which is almost in the geographical center of Kiev, so we can quickly deliver to any corner of the capital.
Глибочицька 33-37, що практично в географічному центрі Києва, тому швидко можемо доставити до будь-якого куточка столиці.

And from the city of Leo you will get to any corner of our country and to the largest European centers.
А вже із міста Лева Ви доберетесь у будь-який куточок нашої країни та у найбільші європейські центри.

If you have ordered from us, Be sure, that the goods will be delivered immediately to any corner of the country.
Якщо ви замовили у нас, будьте впевнені в тому, що товар буде доставлений негайно в будь-який куточок країни.

Delivery by couriers to any corner of Kyiv within 60 minutes after the order, for self-export we make a discount of 15%.
Доставка кур'єрами в будь-який куточок Києва протягом 60 хвилин після замовлення, за самовивіз робимо знижку 15%.

We will deliver your order to any corner of Ukraine.
Ми доставимо ваше замовлення в будь-яку точку України.

You can easily get to any corner of the city, which is an important advantage both for business travelers and for tourists.
Ви зможете легко потрапити в будь-який куток міста, що є важливою перевагою, як для ділових гостей міста, так і для туристів.

We will ship your order to any corner of the world.
Ми доставимо Ваше замовлення в будь-який куточок нашої країни.

We operate our own fleet of modern trucks, which allows us to deliver petroleum products to any corner of Ukraine.
Ми керуємо власним автопарком сучасних автопоїздів, що дозволяє нам здійснювати доставку нафтопродуктів в будь-яку точку України.

Reaching a finger to any corner of the smartphone is not difficult at all, but if you like to poke at arrows, then of course.
Дотягнутися пальцем до будь-якого куточка смартфона зовсім неважко, але якщо подобається тикати в стрілочки, то, звичайно.

Com, which made it possible to deliver the news to any corner of the globe faster.
Com, що дозволило доставляти новини в будь-який куточок землі ще оперативніше.

You can move the Deskbar to any corner or as a bar along the upper or lower border of the screen by gripping the knobbly area on one side of the tray and drag& drop it into the new position.
Ви можете перемістити Deskbar до будь-якого кута або розмістити як панель вздовж верхньої або нижньої межі екрану захопивши за шорстку зону в районі трея і drag&drop потягнути на нову позицію.

Only for our dear customers cheap flower delivery to any corner of our great city.
Тільки для наших люб'язних клієнтів доставка квітів недорого в будь-який куточок нашого великого міста.

We help with transport, and, if necessary, we will send even one ora few packages with help of logistic services to any corner of Ukraine.
Допомога з транспортом, логістичними службами відправляється навіть одна чи декілька упаковок в будь який куточок України, якщо є така необхідність.

Combining lobelia variety of colors, can be given to any corner of the garden a colorful entourage.
Комбінуючи лобелію різноманітних відтінків, можна додати будь-якому куточку саду колоритний антураж.

An alternative to a fixed structure of the protective glass or polycarbonate may make tents- mobile constructions which, if desired, can be easily moved to any corner of the garden.
Альтернативою стаціонарної захисної конструкції зі скла або полікарбонату можуть виступити тенти- мобільні конструкції, які при бажанні легко можна перемістити в будь-який куточок саду.

Delivery is made in the shortest possible time to any corner of Kiev by our quick couriers.
Доставка проводиться в найкоротший час в будь-який куточок Києва нашими швидкими кур'єрами.

Today, with the help of the Internet, you can do virtually everything- send and receive correspondence, see a friend online, watch a new film, pay bills and utilities, buy necessary things for yourself and for your home, find all the necessary information and buy a ticket to any corner of the world.
Сьогодні за допомогою інтернету можна зробити фактично все: відправити і отримати кореспонденцію, побачиться з другом онлайн, подивитися новий фільм, оплатити рахунки і комунальні послуги, придбати необхідні речі для себе і для дому, знайти всю необхідну інформацію і купити квиток в будь-який куточок світу.

Travel agencies are a variety of personal programs travel to any corner of the world as to individual travelers and small groups.
Туристичні агентства складають різноманітні персональні програми відпочинку в будь-який куточок миру як для індивідуальних мандрівників, так і для невеликих груп.

They organize supplies not only within the country, but are also ready to deliver their creations to any corner of the globe.
Вони організують постачання не тільки в межах країни, але готові також доставляти свої творіння в будь-які куточки земної кулі.

The original look of the round form raised beds, this is a worthy ornament to any corner of the garden and courtyard.
Оригінальною виглядають підняті клумби круглої форми, це гідне прикраса для будь-якого куточка саду і двору.

There are lots of nifty little features already built in, including tab previews and the ability to move tabs to any corner of the browser window.
В Vivaldi вже вбудовано багато маленьких корисних функцій, таких як попередній перегляд вкладок і можливість переміщення вкладок у будь-який кут вікна.

We have a lucrative offer for you including delivery of the required number of recoilless guns to any corner of the planet as quickly as possible.
Компанія завжди запропонує вигідний контракт з доставкою необхідної кількості безвідкатних знарядь в будь-який куточок планети в найкоротші терміни.

The country has the high level of social protection, education and medicine, transport system with route network, which makes getting to any corner of the country quite easy.
У країні високий рівень соціального захисту, хороша система освіти та охорони здоров'я, налагоджена транспортна система з густою мережею маршрутів, яка дозволяє дістатися в будь-який куточок країни.

Opole is a city where everything is close, you can easily move around on foot, and if you have a longer way to go, a bike will take you to any corner of the city in 20 minutes.
Ополе- це місто, у якому все поряд, успішно можна переміщатися ним пішки, а якщо Вам потрібно подолати трохи довшу дорогу, то велосипедом доїдете до будь-якого його куточка за 20 хвилин.