Що таке TO ASK THIS QUESTION Українською - Українська переклад

• поставити це питання
• задати це запитання
• задати це питання

Приклади вживання To ask this question Англійська мовою та їх переклад на Українською

I day to ask this question here.
Я день, щоб поставити це питання тут.

I don't know, but I do want to ask this question.
Я не знаю, але хочу запитати таке.

I like to ask this question to a lot of my guests.
Я це запитання даю багатьом нашим гостям.

We have a right to ask this question.
Ми маємо право на постановку цього питання.

Continue to ask this question until, until hear the answer- sooner or later it will happen.
Продовжуйте задаватися цим питанням до тих пір, поки не почуєте відповідь- рано чи пізно це обов'язково трапиться.

What has led you to ask this question now?
Що вас спонукало поставити це питання зараз?

The communion we are given to live these days leads us to ask this question.
Єдність з іншими, яка дана нам протягом цих днів, заохочує нас задати це запитання.

Somebody has to ask this question.
Хтось же повинен поставити це питання!

To ask this question is also to ask where struggles against etatization were most evident- that is, where it issued in resistance to the state's encroachment.
Поставити це питання означає також запитати, де боротьба з одержавленням була найбільш очевидною, тобто, де було помітно опір вторгненню держави.

Thank you for being so brave to ask this question.
Дякую за сміливість підняти це питання.

Yes, you need to ask this question to the President.
Так, вам треба задати це питання президенту.

And I'm not the first person to ask this question.
І я не перша, хто задається цим питанням.

Yes, you need to ask this question to the President.
Так, вам треба поставити це запитання президенту.

Would it be morally right to ask this question?
Є в нас моральне право ставити таке питання?

Now You have no reason to ask this question, because the day of the week can not be forgotten!
Тепер це питання ставити не доведеться, адже день тижня забути ніяк не вийде!

Thank you for having the courage to ask this question.
Дякую за сміливість підняти це питання.

A: If you're smart enough to ask this question, you're smart enough to RTFM and find out yourself.
Якщо ви досить розумні, щоб поставити це питання, ви досить розумні, щоб RTFM і дізнатися себе.

I believed this is the right forum to ask this question.
Я сподіваюся, що це правильний форум, щоб поставити це питання.

And I would like to ask this question of both of you.
І я хотів би до вас обох таке питання поставити.

I hope that this is the correct forum to ask this question.
Я сподіваюся, що це правильний форум, щоб поставити це питання.

HR managers like to ask this question during the interview, so it's better to think about the answer in advance.
HR-менеджери люблять ставити це питання в ході співбесіди, тому краще продумати відповідь заздалегідь.

I'm hoping this is the right forum to ask this question in.
Я сподіваюся, що це правильний форум, щоб поставити це питання.

Teaching them to ask this question can help them make decisions that are most beneficial to both themselves and others.
Навчивши дітей замислюватись над цим запитанням, ви допоможете їм приймати рішення найбільш вигідні і для себе, і для інших людей.

I'm not sure this is the place to ask this question.
Знову ж таки, я не зовсім впевнений, що це місце, щоб поставити це питання.

To ask this question is not to sanction the frustration of the more sophisticated needs which have developed with the advance of industrial civilization itself.
Поставити це питання не означає погодитися з витісненням на периферію нашої уваги витонченіших потреб, що зростали з розвитком самої промислової цивілізації.

Again, sorry if this is not the place to ask this question.
Знову ж таки, я не зовсім впевнений, що це місце, щоб поставити це питання.

I think that there will be an opportunity to ask this question to those who decided to unleash aggression against Ukraine on part of the Russian Federation," the President said, answering the prosecutor's questions about the reasons for the military occupation of the territory of the Autonomous Republic of Crimea.
Я думаю, що буде можливість задати це питання тим, хто приймав рішення щодо початку агресії проти України з боку РФ",- сказав він, відповідаючи на питання прокурора про причини військової окупації території АР Крим.

I am not sure whether this is the right place to ask this question, but I don't know where else to look.
Я не впевнений, що це правильне місце, щоб запитати, але я не знаю, куди піти.

I think that there will be an opportunity to ask this question to those who decided to unleash aggression against Ukraine on part of the Russian Federation," the President said, answering the prosecutor's questions about the reasons for the military occupation of the territory of the Autonomous Republic of Crimea.
Думаю, що буде можливість задати це запитання тим, хто ухвалював рішення про початок агресії проти України з боку РФ»,- сказав він, відповідаючи на запитання сторони держобвинувачення про причини військової окупації Криму.

If the agency you selected is located in a country where the target language is not spoken, then you really need to ask this question, especially if there is a big difference in the income levels between the country of the target language and the country where the agency is located.
Якщо вибране бюро не перебуває в країні цільової мови, то ставити це запитання потрібно обов'язково,- особливо якщо різниця в рівнях доходів у країні цільової мови та країні, де перебуває бюро, велика.