Що таке TO ATTEND THE CEREMONY Українською - Українська переклад

• для участі в церемонії
• присутнім на церемонії
• відвідати церемонію

Приклади вживання To attend the ceremony Англійська мовою та їх переклад на Українською

Neither was able to attend the ceremony.
Його родичі теж не змогли відвідати церемонію.

Boycotting the Grammy-2019: Ariana Grande revealed, in what dress I wanted to attend the ceremony.
Бойкотування Греммі-2019: Аріана Гранде показала, в якій сукні хотіла відвідати церемонію.

Parents and Guardians are welcome to attend the ceremony but places need to be reserved.
Батьки та опікуни можуть взяти участь у церемонії, але місця потрібно забронювати.

The last year that foreign leaders were formally invited to attend the ceremony.
Це останній рік, коли закордонних лідерів офіційно запрошували на церемонію.

Trout was unable to attend the ceremony, but recorded a video expressing his appreciation.
Тіна не змогла бути присутньою на церемонії, тому записала відеозвернення зі словами подяки.

Guests may also be invited to attend the ceremony.
Гостям пропонують також взяти участь у церемонії.

Sam Crowe was not able to attend the ceremony and sent a message dedicated to the horrific fires in his home country.
Сам Кроу не зміг прибути на церемонію і надіслав послання, яке присвятив жахливим пожежам в його рідній країні.

Unfortunately, he was unable to attend the ceremony.
На жаль, він не зміг бути присутнім на церемонії.

Kaplan also confirmed that it intends to attend the ceremony of awarding the Sakharov prize together with the lawyer Dmitry Dinze on 12 December in Strasbourg.
Наталія Каплан також підтвердила, що має намір відвідати церемонію вручення премії Сахарова разом з адвокатом Дмитром Дінзе 12 грудня в Страсбурзі(Франція).

For health reasons, he was unable to attend the ceremony.
За станом здоров'я він не зміг бути присутнім на церемонії.

It notes that Ukraine is one of almost 200 countries whose representatives arrived in Tokyo to attend the ceremony.
Україна є однією з майже 200 країн, представники яких прибули в Токіо для участі в церемонії.

Participants will be invited to attend the ceremony as well.
Гостям пропонують також взяти участь у церемонії.

It notes that Ukraine is one of almost 200 countries whose representatives arrived in Tokyo to attend the ceremony.
Україна- одна з майже 200 країн, представники яких прибули в Токіо для участі в цій церемонії.

The candidate must be willing to attend the ceremony in person.
Учасник зобов'язується особисто бути присутнім на Церемонії Нагородження.

It notes that Ukraine is one of almost 200 countries whose representatives arrived in Tokyo to attend the ceremony.
Як повідомляє Офіс президента, Україна є однією з майже 200 країн, представники яких прибули у Токіо для участі в церемонії.

Later the President explained that his daughters Malia and Sasha are unable to attend the ceremony, so it involves his nephews Austin and Aaron Robinson.
Пізніше президент пояснив, що його доньки Малія і Саша не змогли бути присутніми на церемонії, тому в ній беруть участь його племінники Остін і Аарон Робінсони.

One indication that outside factors would indeed contaminate the Jerusalem event was the highly unusual decision by Polish President Andrezj Duda to turn down the invitation to attend the ceremony.
Однією з ознак того, що зовнішні чинники дійсно можуть заплямувати захід у Єрусалимі, було вкрай незвичайне рішення президента Польщі Анджея Дуди відхилити запрошення взяти участь в церемонії.

Jethro Tull(who was considered by most to not even be a Hard Rock/Metal group) had not even bothered to attend the ceremony, assuming that their chance of winning would be a long-shot.
Jethro Tull(яку більшість навіть не рахувала хард-рок/метал гуртом) навіть не стежили за церемонією, вважаючи, що їх шанси отримати нагороду занадто малі.

Because of health problems, however, he was unable to attend the ceremony.
За станом здоров'я він не зміг бути присутнім на церемонії.

This is a great way to please your loved man if you are not in town, unable to attend the ceremony, if you have decided to Express their warm feelings but cannot personally present composition.
Це відмінний спосіб порадувати близьку людину, якщо ви знаходитесь не в місті, не можете бути присутнім на урочистостях, якщо ви вирішили висловити свої теплі почуття, але не можете особисто подати композиції.

We also want to thank all of our friends who joined us in Rohatyn to attend the ceremony.
Також хочемо подякувати усім нашим друзям, які приїхали з нами до Рогатина на цю церемонію.

Due to his failing health, he was unable to attend the ceremony.
За станом здоров'я він не зміг бути присутнім на церемонії.

Sidorov secretary says they want to attend the ceremony.
Секретар Сідорової каже, що росіяни хочуть взяти участь в урядових заходах.

No major Portuguese politician yet has not confirmed readiness to attend the ceremony renaming.
Жоден великий португальський політик поки не підтвердив готовність відвідати церемонію перейменування.

I hope that Gordon Brown will reconsider his decision to attend the closing ceremony later this month.
Я сподіваюся, що Гордон Браун перегляне своє рішення відвідати церемонію закриття в кінці цього місяця.

Today I had the opportunity to attend the opening ceremony of the new school of real Madrid in Ukraine.
Сьогодні у мене була можливість відвідати церемонію відкриття нової школи мадридського Реала в Україні.

What if a winner is unable to attend the Awards Ceremony?.
Що робити, якщо переможниця не може взяти участь у церемонії нагородження?