Що таке TO BE CONSUMED Українською - Українська переклад

• вживати
• споживати
• споживання
• до вживання
• для споживання

Приклади вживання To be consumed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The tea is now ready to be consumed.
Тепер чай вже готовий до вживання.

It is recommended to be consumed cold at 18-20 degrees or warm at 35-45 degrees.
Рекомендується вживати як холодною 18-20 градусів, так і підігрітою до температури 37-40 градусів.

And your tea is ready to be consumed.
Тепер ваш чай готовий до вживання.

It is recommended to be consumed warm at 35-45 degrees in case of a Severe Pain Syndrome.
Рекомендують вживати підігрітою до температури 35-45 градусів при вираженому больовому синдромі.

It takes a long time for a body to be consumed.
Потрібно багато часу, доки тіло згине.

It is recommended to be consumed warm at 35-45 degrees in case of a Severe Pain Syndrome.
Рекомендується вживати підігрітою до температури 37-40 градусів при вираженому больовому синдромі.

Each event has at least one other option that requires an item to be consumed.
Кожна подія має принаймні один інший варіант, який вимагає споживання товару.

Remember, these nuts also needs to be consumed in proper amounts.
Також пам'ятайте, що ці продукти слід вживати в помірних кількостях.

If there is not enough carbohydrates in the consumed food, the fats begin to be consumed.
Якщо не вистачає вуглеводів в споживаної їжі, починають витрачатися жири.

Known, that in Ancient Egypt, it began to be consumed with 3150 g. to n. e.
Відомо, що на території Стародавнього Єгипту його почали вживати з 3150 г. до н. е.

Also of importance is the ability for most fittings to be removed and the capabilities for fittings to be consumed.
Також важливою є можливість вилучення більшості арматур та можливості для споживання арматури.

He described how to prepare the caviar both to be consumed fresh and to be preserved.
Він описав, як приготувати ікру, яку потрібно споживати свіжої і зберегти.

We distribute a number of OTC(Over The Counter) drugs and other life-saving drugs which are safe to be consumed.
Ми поширюємо ряд препаратів без рецепта(позабіржовий) та інших життєво важливих ліків, які безпечні для споживання.

These leaves are very tender, they need to be consumed immediately, because they fade very quickly.
Ці листи дуже ніжні, їх потрібно вживати відразу ж, тому що вони дуже швидко в'януть.

A little later, already brewing infusions from the kidneys or leaves of the birch began to be consumed inside.
Трохи пізніше вже настій з нирок або листя берези стали вживати всередину.

Animals that are allowed to be consumed must be slaughtered according to Jewish law.
Тварини, яких дозволено їсти, повинні бути вбитими відповідно до єврейських законів;

Also, depending on the etiology of the disease,"Vancomycin" is allowed to be consumed inside.
Також, в залежності від етіології хвороби,«Ванкоміцин» дозволено вживати всередину.

There are carbohydrates that need to be consumed, because they provide our body with energy(for example, legumes).
Існують вуглеводи, які необхідно споживати, бо вони забезпечують наше тіло енергією(наприклад, бобові).

Magnesium promotes the build-up of muscle mass, so the plant is recommended to be consumed by lovers of strength training!
Магній сприяє нарощуванню м'язової маси, тому рослину рекомендують вживати любителям силових тренувань!

For the first time it began to be consumed in 1972 year, and since it has become quite popular, that it decided to leave.
Вперше її почали вживати в 1972 році, а оскільки вона стала досить популярною, то її вирішили залишити.

It is believed that for the first time it began to be consumed in ancient Greece.
Прийнято вважати, що вперше його почали вживати в Стародавній Греції.

These drinks are advised to be consumed for lunch, as the energy is already at an altitude in the morning, and at lunch time it decreases significantly.
Ці напої радять вживати на обід, так як енергія вранці і так знаходиться на висоті, а до обіду значно знижується.

Leading experts recommend a minimum 1,5 litre of water to be consumed daily for optimal health.
Провідні фахівці рекомендують щодня вживати принаймні 1, 5 л води, аби залишатися здоровим.

Million tons more sugar is expected to be consumed globally in 10 years time due to population growth and changing consumption habits.
Передбачається, що через 10 років глобальне споживання цукру зросте на 37 мільйонів тон у зв'язку зі зростанням населення і зміною споживчих звичок.

But there are some products that are strictly forbidden to be consumed by an animal. These include:.
Але є деякі продукти, які вживати тварині категорично заборонено. До них можна віднести:.

We supply a number of OTC(Over The Counter) drugs and other life-saving medicines which are absolutely safe to be consumed.
Ми поширюємо ряд препаратів без рецепта(позабіржовий) та інших життєво важливих ліків, які безпечні для споживання.

The excess of the generated power is stored in the battery system during the day in order to be consumed at night-time.
Надлишок енергії, що генерується протягом дня, зберігається в системі акумуляторів для споживання в нічний час.

The lethal dose prescribed is typically 9 g of secobarbital in capsules or 10 g of pentobarbital liquid, to be consumed at one time.
Смертельна доза зазвичай призначають 9 р secobarbital в капсулах або 10 г фенобарбіталу рідини, вживати в один час.

Some vitamins- like vitamin C- are water soluble, which means that the body can't store them so they need to be consumed daily.
Деякі вітаміни- наприклад, вітамін С- розчинні у воді, що означає, що організм не може зберігати їх таким чином вони повинні споживати щодня.

So, the most effective are mono-diets- special food systems that require only a few products to be consumed over several days.
Так, найбільш ефективними є монодієти- спеціальні системи живлення, при яких необхідно вживати всього кілька продуктів протягом декількох днів.