Що таке TO BE OLD Українською - Українська переклад

• бути старим
• до старості
• бути старостою

Приклади вживання To be old Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who would want to be old?
Хто мав бути старостою?

To be old and a child at the same time.
Це наче бути старим і юним водночас.

Parker wants him to be old.
Паркер взявся за старе.

Can not be said to be old, however, and not so that too young.
Не можна сказати, щоб старий, проте ж і не так, щоб дуже молодий.

And who wants to be old?
І хто ж може бути старостою?

When a star like our Sun gets to be old, in another seven billion years or so, it will no longer be able to sustain burning its nuclear fuel.
Коли зірка, подібна до нашого Сонця, стає дуже старою, що відбувається зазвичай приблизно через сім мільярдів років, вона стає нездатною більше підтримувати горіння ядерного палива.

We all wanted to be older.
Кожен хотів бути старшим.

TALLEYRAND said,“Everybody wants to live long, but nobody wants to be old.”.
Як говорив Олдос Хакслі:«Всі хочуть жити вічно, але ніхто не хоче бути старим».

I love to be old.”.
Але мені подобається ставати старше".

Everyone wants to live longer, but no one wants to be old.
Всі люди хочуть жити довго, але ніхто не хоче бути старим.

I think it's going to be older people.
Я думаю це все-таки будуть старші люди.

Everyone wants to live a long time, but no one wants to be old.
Всі люди хочуть жити довго, але ніхто не хоче бути старим.

The idea that teenagers want to be older than what they are..
Діти прагнуть до дорослішання, хочуть бути старше, ніж вони є..

Believe, that strength will not forsake you, what you will be handsome and good to be old.
Віриш, що сили тебе не покинуть, що ти будеш гарний і добрий до старості.

From an early age, children want to be older than they are..
Діти прагнуть до дорослішання, хочуть бути старше, ніж вони є..

Because there aren't very many of them, the pictures that we see on a daily basis tend to be old.
Через те, що їх не дуже багато, зображення, які ми бачимо з вами щодня, є застарілими.

Children always seem to want to be older than they are..
Юні дівчатка завжди прагнуть виглядати дорослішими, ніж вони є насправді.

Life's great paradox: we all want to become old but nobody wants to be old.
Спостерігаємо своєрідний парадокс: усі хочуть дожити до глибокої старості, але при цьому ніхто не хоче бути старим.

Children always seem to want to be older than they are..
Діти прагнуть до дорослішання, хочуть бути старше, ніж вони є..

No one who is young is ever going to be old.”.
Хто ніколи не був дитиною, ніколи не буде дорослим».

Those who speak French as their first language tend to be older than 70, and their children often never picked it up.
Люди, які розмовляють французькою як першою мовою, як правило, старші 70 років, а їх діти часто ніколи і не володіли нею.

A lie never lives to be old.
Брехня ніколи не доживає до старості.

I am so lucky to be old!
Ні, це щастя, що я старий.

They are lucky to be old.
Ні, це щастя, що я старий.

That minute he begins to be old.
З цього моменту вона починає старіти.

So she thinks she needs to be older.
Він сказав, що їй треба постарішати.

UGC 1382 had originally been thought to be old, small and typical.
Спочатку вважалося, що галактика UGC 1382 є старою, невеликий і досить поширеною.

Every man desires to live long, but no man wishes to be old.- Jonathan Swift.
Чернігів Всі люди хочуть жити довго, але ніхто не хоче бути старим. Джонатан Свіфт.

I believe that we are starting to change what it means to be old in our society.
Ми починаємо бачити велику зміну в тому, як ми говоримо про старіння в нашому суспільстві.

In"Time Crash", the Tenth Doctor says to the Fifth,"Back when I first started, at the very beginning, I was always trying to be old and grumpy and important, like you do when you're young.".
До речі, свою незвичайну поведінку Доктор пояснив у розмові зі своєю п'ятою інкарнацією:«Від самого початку я завжди прагнув бути старим, сварливим і важливим- так усі роблять, поки молоді».