Що таке TO BE THERE Українською - Українська переклад

• бути там
• бути
• бути тут
• бути поруч
• там перебувати
• побувати там
• опинитись там
• бути присутнім
• быть там
• знаходитися там
• існувати
• туди
• тут знаходитися

Приклади вживання To be there Англійська мовою та їх переклад на Українською

I want to be there.
Я хочу опинитись там.

But everybody was so happy to be there.
Усі були дуже щасливі побувати там.

I need to be there with them!”.
Я маю бути з ними!».

Most important to be there!
Там дуже важливо бути!

I want to be there in the mix!
Я хочу бути тут, у Полтаві!

How I would like to be there.”.
Як би я хотів опинитись там».

I wanted to be there with them!
А так хотілося бути з ними!

Would you not wish to be there?
Хіба не хотілося б побувати там?

Hope to be there next year.”.
Сподіваюся бути тут наступного року".

I was privileged to be there also.
Я також мав честь побувати там.

I try to be there if they need me.
Я намагаюся бути поруч, коли їм це потрібно.

It was so lovely to be there.
Було надзвичайно приємно побувати там.

I work hard to be there when they need me.
Я намагаюся бути поруч, коли їм це потрібно.

Cells that are not supposed to be there.
Тобто там, де цих клітин бути не повинно.

And I want to be there-- with you.
Я хочу бути… з тобою.

I was perfectly happy just to be there.
Я навіть була щасливою просто бути тут.

Safety needs to be there in every walk of life.
Безпека життя має бути на кожному кроці.

I do not think that it will be pleasant for us to be there.
Я не думаю, що нам буде приємно там перебувати.

We want to be there with you along the way.
І ми хочему бути разом з вами на цьому шляху.

I believe they should be built and they need to be there.
Я вважаю, що їх треба побудувати, вони повинні бути.

I try to be there for them when they need me.
Я намагаюся бути поруч, коли їм це потрібно.

But in a dark enclosed space, you can be scared to be there.
Але в темному замкнутому просторі можна і злякатися там перебувати.

I want to be there to see it happen.".
Я хочу бути тут, щоб бачити, як це станеться”.

Motorists believe that the smartphone needs to be there even while you are driving.
Автомобілісти вважають, що смартфон повинен бути поруч навіть під час їзди за кермом.

I want to be there when our baby is born.".
Я хочу бути присутнім під час народження дитини.

I would love to be there to see it happen.”.
Я хочу бути тут, щоб бачити, як це станеться”.

I do want to be there for you when you take your last breath.
Я хочу бути поруч з тобою, коли ти зробиш свій останній вдих.

I feel very lucky to be there at that special moment.
Мені надзвичайно приємно бути тут, в цю історичну мить.

I feel privileged to be there for their last breaths.
Я відчуваю себе привілейованою бути тут як їхній останній подих.

Concetta wanted to be there for the birth of their first child.
Володимир каже, що хоче бути присутнім при народженні своєї першої дитини.