Що таке TO BECOME A PARTICIPANT Українською - Українська переклад

• стати учасником
• стати учасницею

Приклади вживання To become a participant Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to become a participants of actions.
Як стати учасником акції.

I really hope that I will have the opportunity to become a participant of Elvira Gavrilova projects again.
Я дуже сподіваюся, що у мене ще буде можливість стати учасницею проектів, які створює Ельвіра Гаврилова.

How to become a participant of Pro Bono.
Як стати учасником Pro Bono.

Along with your request you can download all documents required to become a participant of a bidding.
Разом із запитом на участь ви можете відразу завантажити документи, необхідні для того, щоб стати учасником торгу.

How to become a participant of the project?
Як взагалі стати учасником проекту?

When the girl was 14 years old, the producers decided that she was quite adult and independent to become a participant in their show.
Коли дівчинці виповнилося 14 років, продюсери порахували, що вона достатньо доросла і самостійна, щоб стати учасницею їх шоу.

How to become a participant in triathlon competitions?
Як стати учасником змагань по тріатлону?

A written application from the head of a business entity- a new member, who wishes to become a Participant, which should contain:.
Письмової заяви керівника суб'єкта господарювання- нового члена, який бажає стати Учасником, що має містити:.

FavBet to Become a Participant of the Exhibition Area at Kyiv iGaming Affili….
FavBet стане учасником демозони Kyiv iGaming Affiliate Conference.

The present holiday is not a remembrance of an ancient event, but an opportunity by the power and action of the Holy Spirit to become a participant in this event.
Нинішнє свято- це не спогад про давню подію, а можливість силою і діянням Святого Духа стати учасником цієї події.

The new title allowed Gal to become a participant of the large-scale competition"Miss Universe".
Новий титул дозволив Галь стати учасницею масштабного конкурсу«Міс Всесвіт».

We again invite you to visit a unique event in the sphere of digital technologies and multimedia equipment to learn about latest developments and also to become a participant of the conference and discuss the most pressing issues.
Ми знову запрошуємо Вас відвідати унікальну подію у сфері цифрових технологій і мультимедійного обладнання, дізнатися про новітні розробки, а також стати учасником конференції та обговорити найактуальніші питання.

To become a participant of the"Diamond Face" competition, It is necessary to create a draft design for glass products.
Щоб стати учасником конкурсу«Алмазна грань», потрібно створити ескізний проект вироби зі скла.

So, already two months after leaving Yabloko, in December 2007, the woman takes the next decision to become a participant in the election of deputies of the State Duma of the fifth convocation as a representative of United Russia.
Так, вже через два місяці після виходу з«Яблука», в грудні 2007 року, жінка приймає чергове рішення стати учасником виборів депутатів Державної Думи V скликання вже в якості представника«Єдиної Росії».

To become a participant in the WAGR ranking for the first time, a player must receive at least 6.5 points in the competition.
Щоб вперше стати учасником рейтингу WAGR гравцеві необхідно отримати на змаганні не менше 6, 5 очок.

Thus, receiving a high-quality education in Slovenia, a student has the opportunity to become a participant of the ERASMUS+ programme, discovering not only this single European country, but also a wide international space.
Таким чином, отримуючи в Словенії за порівняно невеликі гроші високоякісну освіту, студент має можливість ще й стати учасником програми ERASMUS+, відкривши для себе не тільки цю окремо взяту європейську країну, а й широкий міжнародний простір.

To become a participant in the program, a soldier needs to register with the NIS(accumulative mortgage system).
Для того щоб стати її учасником, військовослужбовцю потрібно зареєструватися в накопичувально-іпотечній системі(НІС).

In order not to initially create illusions of the Lender, I would like to draw attention to the fact that these two methods are exhaustive and do not give either the right or the ability of the Lender to become a Participant of the Company in the amount of the Debtor's share.
Щоб спочатку не породжувати ілюзій Кредитора, звертаю увагу на те, що ці два способи є вичерпними і не дають ні права, ні можливості Кредитору стати Учасником Товариства в розмірі частки Боржника.

To become a participant of the Promo, you simply need to pay by your card for purchases at stores at the relevant stage of the Promo.
Щоб стати учасником Акції, Вам просто потрібно у відповідний етап Акції розраховуватися Вашою карткою за покупки в магазинах.

The children had the possibility to get to know and to be absorbed in the European economy, culture, education, to find out the main principles of operation of the mass media, to join the Environmental Day, and to become a participant in an election campaign.
Діти мали можливість зануритись і пізнати європейську економіку, культуру, освіту, віднайти основні засади роботи засобів масової інформації, долучитись до дня екології і стати учасником виборчої кампанії.

We invite you to become a participant in an interesting process of production of skin and hair care products. Visit our production!
Ми пропонуємо Вам стати учасником цікавого процесу виробництва засобів для догляду за шкірою та волосся. Відвідайте наше виробництво!

And if you want to get important information about what to do PR in social networks in 2018- you need to become a participant of our annual conference"Public Relations in Social Networks-2018", which will be held in Moscow on February 15-16, 2018.
І якщо ви хочете отримати важливу інформацію про те, що робити PR в соціальних мережах в 2018 році- вам потрібно стати учасником нашої щорічної конференції"Зв'язки з громадськістю в соціальних мережах-2018", яка буде який проходив у Москві 15-16 лютого 2018 року.

To become a participant of the program it is necessary to address the official distributor of Summit-Agro Ukraine or the nearest branch of Credit Agricole Bank.
Щоб стати учасником програми, необхідно звернутися до офіційного дистриб'ютора«Самміт-Агро Юкрейн» або в найближче відділення Креді Агріколь Банку.

Provides an opportunity to become a participant in the international trade market of biomass for the production of energy from renewable sources;
Дає можливість стати учасником міжнародного ринку торгівлі біомасою для виробництва енергоносіїв з відновлюваних джерел;

To become a participant in the competition, the child must create a drawing on the specified theme in A4 format in any technique: with pencils, paints, felt-tip pens, pastels.
Щоб стати учасником конкурсу, дитина повинна створити малюнок на вказану тему у форматі А4 в будь-якій техніці: олівцями, фарбами, фломастерами, пастеллю.

Do not miss the opportunity to become a participant of the largest event dedicated to the management of human resources in IT sphere, to present your company and to receive useful information for further professional development.
Не пропустіть можливість стати учасником найбільшого заходу, присвяченого управлінню людськими ресурсами в IT сфері, презентувати свою компанію і отримати корисну інформацію для подальшого професійного розвитку.

To become a participant of the partnership program and purchase LEMKEN machinery on credit on favorable conditions, it is necessary to address one of the following official dealers:.
Щоб стати учасником партнерської програми та придбати техніку LEMKEN в кредит на вигідних умовах, необхідно звернутися до одного з офіційних дилерів:.

To become a participant in the program, the house needs to receive the status of dilapidated and emergency housing, and if there are no criteria, how to achieve the demolition of a house that has served its term?
Щоб стати учасником програми, дому необхідно отримав статус старого та аварійного житла, а якщо немає критеріїв, то як домогтися знесення будинку, що відслужило свій термін?

If You wish to become a participant of the program of resettlement of compatriots to Russia, call, the specialists of"OO Resettlement will answer all your questions, and will help to prepare the necessary documents.
Якщо Ви бажаєте стати учасником програми переселення співвітчизників до Росії, телефонуйте, фахівці"ОО Переселення" відповідять на всі питання, що цікавлять Вас, і допоможуть підготувати необхідний пакет документів.

This year you will be able to become a participant of the improved version of this festival of drinks, get acquainted personally with professional brewers, and also conduct a fascinating quest Beer& Food Pairing- the search for ideal combinations of dishes with different types of beer.
У цьому році ви зможете стати учасником поліпшеної версії цього фестивалю напоїв, особисто познайомитися з професійними пивоварами, а також провести захоплюючий квест Beer& Food Pairing- пошук ідеальних поєднань страв з різними сортами пива.