Що таке TO BECOME A REALITY Українською - Українська переклад

• стати реальністю
• перетворитися на реальність
• стало реальністю
• став реальністю
• стала реальністю

Приклади вживання To become a reality Англійська мовою та їх переклад на Українською

For this to become a reality.
Для того, щоб стати реальністю.

The wedding of your dreams is about to become a reality.
Весілля Вашої мрії може стати реальністю.

This has yet to become a reality, however.
Однак, це ще має стати реальністю.

Everyone just wants to know when it's going to become a reality.
Всіх цікавить, коли це стане реальністю.

It is going to become a reality?”.
Що якщо вона перетвориться на реальність?».

Brussels is waiting for an anti-corruption court to become a reality.
У Брюсселі чекають,"щоб антикорупційний суд став реальністю".

For this to become a reality, we have much yet to do.
Щоб це стало реальністю, зробити треба ще багато.

I can't wait for this to become a reality!
Не можу дочекатися, коли вони стануть реальністю!

For this to become a reality, you have to have….
Але для того, щоб вона дійсно стала реальністю, потрібно…….

Give your ideas a chance to become a reality!
Дайте своїй ідеям шанс стати реальністю!

For this to become a reality though, a lot needs to happen.
Щоб це стало реальністю, зробити треба ще багато.

Give your ideas a chance to become a reality!
Дайте своїм ідеям шанс стати реальністю!

For this to become a reality though, a lot needs to happen.
Але щоб він став реальністю, потрібно зробити ще дуже багато.

Do I really want these dreams to become a reality???
Ви хочете, щоб Ваші мрії стали реальністю???

To become a reality, an idea needs to be accepted.
Щоб перетворитися у реальність, в ній повинна втілитися яка-небудь ідея.

We want each client's dream to become a reality.
Ми хочемо, щоб мрія кожної дитини стала реальністю.

To become a reality, an idea needs to be accepted.
Щоб перетворитися на реальність, в ній повинна утілитись яка-небудь ідея.

Without goals your dreams have no chance to become a reality.
За такої ситуації мрії не мають шансів перетворитися на реальність.

For this to become a reality, we need real commitments from external actors to stop fueling the violence.
Щоб це стало реальністю, потрібна справжня готовність зовнішніх діячів припинити розпалювати насильство.

There was when my first children's story started to become a reality.
Настав час, коли дитячі найзаповітніші бажання почали ставати реальністю.

For this to become a reality, we need real commitments from external actors to stop fueling the violence.
Щоб це стало реальністю, нам потрібні реальні зобов'язання з боку зовнішніх сил, щоб припинити розпалювання насильства.

Availability of more use-at-home healthcare products to become a reality.
Доступні медичні послуги для ВІЛ-інфікованих пацієнтів стають реальністю.

In order for all of this to become a reality in Ukraine, our project EGOV4UKRAINE is moving into the practical stage now.
На те, щоб усе це стало реальністю в Україні, спрямовано наш проект EGOV4UKRAINE, який зараз переходить у практичну стадію.

Soon, businesses in both Germany and Italy, along with Clemson University, opened the door for the idea to become a reality.
Незабаром підприємства в Німеччині та Італії, разом з Університет Клемсона, відкрив двері для ідеї, щоб стати реальністю.

For the progress in relations with the EU to become a reality, there is a lot of work to be done.
Для того, щоб прогрес у взаєминах з ЄС став реальністю, необхідно чимало зробити.

A few years ago, it looked like the bizarre but imaginative Turing Phone was just feasible enough to become a reality.
Кілька років тому це виглядало як химерний, але образний телефері Тьюрінга був досить реальним, щоб стати реальністю.

For this to become a reality, we need real commitments from external actors to stop fueling the violence.
Щоб воно стало реальністю, нам потрібні справжні зобов'язання з боку зовнішніх дійових осіб, щоб припинити розпалювання насильства.

And when he became a skilled mechanic, this ambitious man decided it was time for his dream to become a reality.
А коли він став досвідченим механіком, то цей амбітний молодий чоловік вирішив, що настав час, щоб його мрія стала реальністю.

Ex-Minister is convinced that if peace is to become a reality, it is necessary to eliminate«rifts between everyday Ukrainians».
Політик впевнений, для того щоб мир став реальністю, необхідно“ліквідувати розлом між звичайними українцями”.

Then older Russian women cease to feel like a princess and realize that their childhood dreams are not destined to become a reality.
Тоді дівчина перестає відчувати себе принцесою і розуміє, що її дитячим мріям просто не судилося стати реальністю.