Приклади вживання To become an artist Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I always wanted to become an artist.
After his father's death in 1833 he decided once and for all to become an artist.
My father wanted Karen to become an artist or a musician.
Do you remember the moment at which you decided to become an artist?
Пам'ятаєш той момент, коли ти вирішила стати артистом?Van Gogh only decided to become an artist at the age of 27.
Вінсент Ван Гог вирішив стати живописцем у віці двадцяти семи років.Do you remember the point when you decided to become an artist?
Пам'ятаєш той момент, коли ти вирішила стати артистом?Since childhood, he aspired to become an artist, but showed great talent in drawing.
З дитинства він прагнув стати художником, але не показав великого таланту в малюнку.Vincent Van Gogh was 27 when he decided to become an artist.
Ван Гог прожив 37 років і тільки у 27 він вирішив стати художником.He had planned to become an artist and his writing shows a vision that clothed abstract ideas in concrete and memorable images.
Він планував стати артистом, і його письменницьке бачення показує вміння перетворювати абстрактні ідеї в конкретні і образи, що запам'ятовуються.That's why I decided to become an artist.
Тому я і вирішив стати артистом.For 27 years, van Gogh realized his calling in this life,and decided that must at all costs to become an artist.
У 27 років він зрозумів у чому його покликання вцьому житті і вирішив, що повинен будь-що стати художником.Vincent van Gogh decided to become an artist at age 28.
Вінсент Ван Гог вирішив стати живописцем у віці двадцяти семи років.Malevich remembers his childhood and adolescence, family, friends,studies and everything that helped him to become an artist.
Малевич з гумором згадує свої дитячі та юнацькіроки, родину, друзів, навчання і все, що допомогло йому стати художником.I studied law, but then I decided to become an artist and entered arts institute.
Навчався я на юридичному, але потім вирішив стати митцем і вступив до інституту.Regardless of the times, her family supported her desires to become an artist.
It was they, who gave the initial impetus to become an artist by their creativity and life's example.
Саме вони, своєю творчістю і життєвим прикладом дали основний імпульс стати художником.At the age of twenty-seven, however,Vincent van Gogh decided to become an artist.
Приблизно в 27 років ВінсентВан Гог прийняв остаточне рішення стати художником.He had planned to become an artist, and his writing shows a vision that clothed abstract ideas in concrete and memorable images.
Він хотів стати митцем, і його письменницька творчість показує неабиякий його талант перетворювати абстрактні ідеї в конкретні і впізнавані образи.My father didn't want me to become an artist.
Тато не хотів, щоб я стала артисткою.Her parents as well as the creative environment she was brought up in,had a significant influence on the formation of her aesthetic views and the desire to become an artist.
Саме батьки та те творче середовище, в якому росла дівчина,мали значний вплив на формування її естетичних поглядів та бажання стати митцем.It looks like I thought he wanted to become an artist Variety.
Схоже, подумала я, він хоче стати артистом вар'єте.As a child, van Meegeren developed an enthusiasm for the paintings of the Dutch Golden Age,and he set out to become an artist himself.
В дитинстві ван Мегерен захоплювався картинами епохи Золотої доби Голландії імріяв стати художником.Fifteen-year-old Lina Vilkas lives in a happy family, in a quiet European town,she is going to become an artist and anticipates joyful changes in her life.
П'ятнадцятирічна Ліна Вілкайте живе в щасливій сім'ї, у спокійному європейському містечку,збирається стати художницею і передчуває радісні зміни в житті.As a child, van Meegeren developed an enthusiasm for the paintings of the Dutch Golden Age,and he set out to become an artist himself.
В дитинстві ван Меєгерен захоплювався картинами епохи Золотого Століття Голандії імріяв стати художником.Editors, viewers, converters… Everything to become an artist.
Редактори, переглядачі, перетворювачі… Все для того, щоб стати митцем.As a child, van Meegeren developed an enthusiasm for the paintings of the Dutch Golden Age,and he set out to become an artist himself.
В дитинстві ван Мегерен захоплювався картинами епохи Золотого Століття Голландії імріяв стати художником.It was the interest to create that influenced her choice to become an artist in the future.
Саме цікавість творити в подальшому вплинула на вибір стати художником.Vincent van Gogh is already 27 when he decides to become an artist.
Ван Гог прожив 37 років і тільки у 27 він вирішив стати художником.
