Що таке TO BECOME MEMBERS Українською - Українська переклад

• стати членами
• стати учасниками
• стати членом
• стати представниками

Приклади вживання To become members Англійська мовою та їх переклад на Українською

They desired to become members.
Вони захотіли стати депутатами.

It requires museums and museum professionals to adopt it into their practice if they are or wish to become members of ICOM.
Він вимагає, щоб музеї та музейні фахівці прийняли його до своєї практики, якщо вони є або хочуть стати членами ІСОМ.

It is, by the way, why we want to become members of the European Union.
Але саме з цієї причини ми повинні стати членом Євросоюзу.

In the early 1930s, the young Mermans, along with a couple of friends, could not afford to become members of FC Antwerp.
На початку 1930-х років молодий Мерманс разом з парою друзів не зміг стати членом футбольного клубу Антверпені.

All national banks were required to become members of the Federal Reserve System.
Всі національні банки повинні були вступити в Федеральну резервну систему.

The Secretariat also provides some forms of legal assistance in the dispute settlement process and advises governments wishing to become members of the WTO.
Секретаріат також забезпечує деякі форми правової допомоги в процесі вирішення спорів і консультує уряди країн, що бажають стати членами СОТ.

To invite others to become members of, and to participate in the life of the Church.
Щоб запрошувати інших ставати членами та приймати участь в житті церкви.

In fact, these countries are prepared to become members of NATO.
В принципі, ці країни все підготували для того, щоб стати членами Альянсу.

We invite you to become members of our public organization that protects services consumers.
Запрошуємо Вас стати членом нашої громадської організації із захисту прав споживачів послуг.

Some of the leaders of the Eureka rebellion went on to become members of the Victorian Parliament.
Дехто з лідерів повстання став членом парламенту Вікторії.

We are also baptized to become members of the Church of Jesus Christ, and to enter the kingdom of God(John 3:5).
Ми також христимося, щоб стати членами Церкви Ісуса Христа і увійти в царство Бога(Іван 3:5).

If you love the Content, please ask your friends to become members too!
Якщо вам подобається контент, будь ласка, попросіть своїх друзів теж стати його учасниками!

The best members of the organization are able to become members of the board, and together with others manage our community.
Найкращі члени організації зможуть стати членами правління, та разом з іншими керувати нашою спільнотою.

Yes, there are certain areas that are not recognized as a State and can not, for example, to become members of the United Nations.
Так, існують певні території, які не визнаються в якості держав і не можуть, наприклад, стати членами Організації Об'єднаних Націй.

All children have expressed their desire to become members of the team to study the flora of the Rybalsky Quarry and local geosites.
Всі діти виявили бажання стати учасниками команди для дослідження флори Рибальського кар'єру і місцевих геосайтів.

Therefore, I would not like to disparage some militaries' intentions, who have entered politics professionally, having decided to become members of our political blocs and parties.
Тому не хотів би принижувати потуги деяких військових, які вирішили займатися професійно політикою, стають членами наших політичних блоків, партій.

Thus, evaluators, who did not manage to January 1, 2008 to become members of any self-regulatory organization, is now temporarily suspended their work.
Таким чином, оцінювачі, які не встигли до 1 січня 2008 року стати членами будь-якої саморегулівної організації, тепер тимчасово призупинили свою роботу.

As a NATO member since 1999, Hungary, through its permanent delegation, may veto the efforts of countries wishing to become members of the Alliance, for example, Ukraine.
Як член НАТО з 1999 року Угорщина в особі її постійної делегації може накласти вето на зусилля країн, що бажають стати членами альянсу, наприклад, України.

Earlier, very important people were honored to become members of the organization: Taleb Rifai- in the past headed the general secretariat of the World Tourism Organization UNWTO;
Раніше честі стати членом організації удостоювалися дуже значущі персони: Талеб Ріфаї- в минулому очолював генеральний секретаріат World Tourism Organization UNWTO;

Your solar system and each and every one of you are to become members of this new star-nation.
Ваша сонячна система і усі без виключення становляться членами цієї нової зоряної нації.

He also added that if Ukraine and Kyrgyzstan want to become members of the Common Economic Space and then the Eurasian Economic Community, then they will have to pass the way of signing of joint documents, agreements and arrangements.
Він також додав, що якщо Україна і Киргизія захочуть стати членами ЄЕП і потім ЄЕС, то вони повинні пройти шлях підписання всіх спільних документів, угод і домовленостей.

They agreed to share their experience on the eradication of corruption in their countries and expressed their desire to become members of the International Anti-Corruption Meeting.
Вони зголосилися поділитися набутим досвідом по викоріненню корупції у своїх країнах та виявили бажання стати представниками Міжнародної Антикорупційної Асамблеї.

All Swedish Institute scholarship holders are invited to become members of the SI Network for Future Global Leaders(NFGL), a network that offers unique opportunities during the stay in Sweden.
Всі стипендіати Шведського інституту запрошуються стати членами мережі SI Network for Future Global Leaders(NFGL), мережі, яка пропонує унікальні можливості під час перебування в Швеції.

In the frame of CERES project, which funded with support from the European Commission, young scientists from countries of the project partners were given the opportunity to become members of the Forum and the XII International scientific and practical conference"Youth in Science- 2015".
В рамках проекту CERES, що фінансується за підтримкою Європейської Комісії, молодим вченим з країн-партнерів проекту була надана можливість стати учасниками Форуму та XII Міжнародної науково-практичної Конференції«Молодь в науці- 2015».

SI Network for Future Global Leaders-All Swedish Institute scholarship holders are invited to become members of the SI Network for Future Global Leaders(NFGL), a network that offers unique opportunities during and after the stay in Sweden.
Всі стипендіати Шведського інституту запрошуються стати членами мережі SI Network for Future Global Leaders(NFGL), мережі, яка пропонує унікальні можливості під час перебування в Швеції.

By graduating with this degree, students are preparing themselves to become members of the Professional Golfer's Association(PGA).
Закінчивши цей ступінь, студенти готуються стати членами Асоціації професійних гольфістів(PGA).

They agreed to share their experience on the eradication of corruption in their countries and expressed their desire to become members of the International Anti-Corruption Assembly to sign a memorandum of cooperation.
Вони зголосилися поділитися набутим досвідом по викоріненню корупції у своїх країнах та виявили бажання стати представниками Міжнародної Антикорупційної Асамблеї.

They deceive the people by claiming that it is needful to come to Christ through them- needful to become members of some sectarian body in order to become members of"the body of Christ," the true Church.
Кожна з них обманює людей, стверджуючи, що приходити до Христа треба через них- треба стати членами якого-небудь сектантського тіла, щоб стати членами“Тіла Христа”, правдивої Церкви.