Що таке TO CAREFULLY READ Українською - Українська переклад

• уважно прочитати
• уважно ознайомитися
• уважно читати
• уважно прочитайте
• уважно ознайомтеся
• уважно вчитатися

Приклади вживання To carefully read Англійська мовою та їх переклад на Українською

It helps to carefully read what you are presented with.
Важливо уважно читати, що вам пропонують.

Before accepting the Terms, we ask you to carefully read them.
Перш ніж прийняти Умови, просимо Вас уважно ознайомитися з ними.

Be sure to carefully read the inspection sheet of the car.
Обов'язково уважно ознайомтеся з листом огляду автомобіля.

In this case we strongly recommend to carefully read the submitted article.
В такому випадку настійно рекомендуємо уважно прочитати представлену статтю.

Be sure to carefully read the privacy policies of these third parties.
Будь ласка, уважно ознайомтеся з політиками конфіденційності таких третіх осіб.

When you have purchased a Ninebot by Segway product, it's important to carefully read the Product Manual and Instructions before riding.
При покупці продукції Ninebot by Segway, уважно прочитайте інструкцію з використання та управління перед їздою.

To carefully read a brief and to understand what the client wants- this is the must.
Уважно читати бріф та розуміти, чого хоче клієнт- це аксіома.

The best way to get started is to carefully read the APPLICATIONS GUIDELINES.
Кращий спосіб, щоб почати це уважно прочитати додатків ВИМОГАМ.

To carefully read the topic of the essay, to find the keywords and rethink the problem.
Уважно вчитатися в тему есе, знайти ключові слова, осмислити проблему.

Before you go on a tour, we advise you to carefully read the section of our site"Visiting Rules".
Перед тим як вирушати в тур, радимо Вам уважно прочитати розділ нашого сайту«Правила відвідування».

You need to carefully read my first message in order to be able to activate and install the update.
Ви повинні уважно прочитати мій перший пост для того, щоб включити і встановити оновлення.

We request and strongly encourage you to carefully read these Terms of use before using the Site.
Ми вимагаємо й наполегливо просимо вас уважно прочитати ці Умови використання перед використанням Сайту.

Just need to carefully read the description, follow recommendations, monitor the loops(do not miss) and show a little perseverance and patience.
Просто необхідно уважно читати опис, виконувати рекомендації, стежити за петлями(не пропускати) і проявити трохи посидючості і терпіння.

Some products labeled“potato starch” actually have“potato flour” as their only ingredient so make sure to carefully read packaging.
Деякі продукти, помічені як«картопляний крохмаль», насправді мають«картопляну муку» в якості єдиного інгредієнта, тому обов'язково уважно прочитайте інформацію на упаковці.

Therefore we recommend you to carefully read the instructions and prepare your proposal well.
Отож ми рекомендуємо Вам уважно прочитати інструкцію та підготувати Вашу пропозицію належним чином.

We ask you to carefully read the text of this document since the information contained in it is important for each visitor to our web portal and user of its services.
Просимо Вас уважно ознайомитися з текстом Угоди, тому що інформація, викладена в ньому є важливою для кожного відвідувача нашого веб-порталу та користувача його сервісів.

In order to create a unique diamond pattern correctly and quickly, you need to carefully read the recommendations on this entertaining skill or read our detailed master-class.
Для того щоб правильно і швидко створювати унікальні алмазні картини, необхідно уважно прочитати рекомендації з цього цікавого майстерності або ознайомитися з нашим докладним майстер-класом.

She advised to carefully read the terms of the contract with employers, always have a copy of the passport and visa.
Вона радить уважно читати умови договору з роботодавцями, завжди мати із собою копії паспорта та візи.

At each stage, you will need to carefully read the explanations and insert images, text or other elements into the appropriate places.
На кожному етапі потрібно буде уважно читати пояснення, і вставляти у відповідні місця зображення, текст або інші елементи.

It is important to carefully read the rental details before booking as some deals and companies have a mileage cap.
Важливо уважно прочитати деталі оренди перед бронюванням, оскільки деякі угоди і компанії мають пробіг.

We encourage you to carefully read the Privacy Policy when using our website, service or transactions.
Ми рекомендуємо Вам уважно ознайомитися з Політикою конфіденційності при використанні нашого сайту, послуги або транзакції.

We advise you to carefully read the list of what you can take in hand luggage and what not if you are going on an air trip.
Радимо вам уважно ознайомитися зі списком, що можна брати в ручну поклажу, а що ні, якщо ви збираєтеся у авіаподорож.

It is important to carefully read the terms of the agreement and to envisage all the provisions that are important for your company.
Важливо уважно вчитатися в умови договору та передбачити всі положення, що важливі саме для Вашого підприємства.

Despite this, it is better to carefully read the contract and discuss the dubious points, so that there are no unpleasant surprises afterwards.
Незважаючи на це, краще уважно прочитайте договір та обговоріть сумнівні пункти, щоб згодом не було неприємних сюрпризів.

In any case, I urge you to carefully read the COCtavy any sports nutrition and strictly control the number of calories consumed.
У кожному разі, закликаємо Вас уважно читати состави будь-якого спортивного харчування і строго контролювати кількість споживаних калорій.

However, it's important to carefully read the label when purchasing coconut water, as some brands contain added sugars and artificial flavors.
Проте при покупці кокосової води важливо уважно прочитати етикетку, так як деякі бренди містять цукор і штучні ароматизатори.

We strongly encourage you to carefully read this Privacy Policy before using this website and any sub-sites thereof(together the“Site”).
Ми наполегливо рекомендуємо вам уважно ознайомитися з цією Політикою конфіденційності перед роботою з цим веб-сайтом і будь-якими його підсайтами(далі«Сайт»).

Before using Bactrim, it is imperative to carefully read the instructions and pay attention to such special instructions for its use:.
Перед застосуванням Бактрим обов'язково необхідно уважно ознайомитися з інструкцією та звернути увагу на такі особливі вказівки до його використання:.

Should you decide to get it, remember to carefully read through the fine print and ask the bank personnel to explain every policy so you can make a fully informed decision.
Якщо ви вирішите його отримати, не забудьте уважно прочитати дрібний шрифт і попросити співробітників банку пояснити кожну дрібницю, щоб прийняти обгрунтоване рішення.