Що таке TO CLINICAL PRACTICE Українською - Українська переклад

• до клінічної практики

Приклади вживання To clinical practice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Broad exposure to clinical practice;
Широке вплив клінічній практиці;

The scientific programme includes all aspects of the specialty, ranging from basic science to clinical practice guidelines.
Наукова програма охоплює всі аспекти нашого фаху, починаючи з фундаментальної науки і до керівництв з клінічної практики.

Wide range of possibilities& broad exposure to clinical practice in highly equipped multiprofile hospitals.
Широкий спектр можливостей& широке вплив в клінічній практиці високо оснащених багатопрофільних лікарнях.

MM Medic is an Ukrainian company, which mission is to implement an international experience and technology to clinical practice.
MM Medic- українська компанія, місія якої полягає в імплементації світового досвіду і технологій в клінічну практику.

Significance of ethics to clinical practice.
Значення морфології для клінічної практики.

Biomedicine(i.e. Medical biology) is a branch of medical science that applies biological and other natural-science principles to clinical practice.
Біомедицина(Медична біологія)- напрям медичної науки, яка застосовує біологічні та інші природничо-наукові принципи в клінічній практиці.

They define important questions related to clinical practice and outline decision options and their outcomes.
Потім вони визначають найбільш важливі питання, пов'язані з клінічною практикою та ідентифікують усі можливі варіанти вирішення і їх наслідки.

Health care providers who see large numbers of patients in need of palliative care should receive in-depth training and exposure to clinical practice.
Медичні працівники, які працюють з великими групами пацієнтів, що потребують паліативної допомоги, повинні отримувати поглиблені знання та закріплювати їх у клінічній практиці.

Then they define the most important questions related to clinical practice and identify all possible decision options and their outcomes.
Потім вони визначають найбільш важливі питання, пов'язані з клінічною практикою та ідентифікують усі можливі варіанти вирішення і їх наслідки.

Those specializing in disciplines that frequently care for people with life-limiting illnesses should receive detailed instruction and exposure to clinical practice.
Тим, хто спеціалізується у дисциплінах, які часто опікуються людьми із хворобами, що загрожують життю, повинні викладатися детальні знання, й вони повинні проходити клінічну практику.

The programme develops your ability to take an evidence-based approach to clinical practice and to assess and provide quality primary dental care.
Програма розвиває вашу здатність приймати доказовий підхід до клінічної практики, а також оцінити та забезпечити якісну первинну стоматологічну допомогу.

Those who specialize in disciplines that frequently care for people with life-limiting illnesses should be required to receive detailed instruction, including exposure to clinical practice.
Хто спеціалізується у дисциплінах, які часто опікуються людьми із хворобами, що загрожують життю, повинні викладатися детальні знання, й вони повинні проходити клінічну практику.

Our leading-edge program is dedicated to providing students with the most current, emerging trends in mental health delivery, theoretical approaches to clinical practice, innovative and alternative modes of counseling, consultation, and case management.
Наша передові програми спрямовані на те, щоб надати студентам найактуальніші тенденції доставки психічного здоров'я, теоретичні підходи до клінічної практики, інноваційні та альтернативні методи консультування, консультації та управління справами.

The graduate demonstrates competence in communication regarding issues within his/her specialty and also a broad spectrum of allied social links, especially in the application of research findings to clinical practice in Rehabilitation.
Випускник демонструє компетентність у спілкуванні з питань, що належать до його спеціальності, а також широкий спектр суміжних соціальних зв'язків, особливо у застосуванні результатів досліджень у клінічній практиці реабілітації.

Assumption College's Health Sciences Program prepares students for a broad range of career opportunities in the growing field of healthcare, with applications to clinical practice, administration, policy development, and research.
Програма охорони здоров'я Assumption College готує студентів до широкого спектру кар'єрних можливостей у зростаючій сфері охорони здоров'я, із застосуванням до клінічної практики, адміністрування, розробки політики та досліджень.

Assumption's Health Sciences program prepares students for a broad range of career opportunities in the growing fields of health care and public health with applications to clinical practice, administration, policy development, and research.
Програма охорони здоров'я Assumption College готує студентів до широкого спектру кар'єрних можливостей у зростаючій сфері охорони здоров'я, із застосуванням до клінічної практики, адміністрування, розробки політики та досліджень.

Women should have their osteoporosis risk assessed and managed according to local clinical practice and guidelines.
Необхідно розглянути оцінку ризику та управління остеопорозом відповідно до клінічної практики та рекомендацій.

The programme includes supervised clinical practice according to EU-directives, partly conducted in another country.
Програма включає в себе контрольовану клінічну практику відповідно до директив ЄС, частково проведені за кордоном.

The Meeting focused on major breakthroughs and advances in Dermatology, ranging from clinical practice to research, technology and innovation.
Зустріч була зосереджена на основних досягненнях у сфері світової дерматології, від клінічної практики до досліджень, технологій та інновацій.

Orisil-Pharm is an expert in the development, production and implementation of efferent drugs and techniques to the clinical practice.
Орісіл-Фарм експерт в області розробки, виробництва та впровадження еферентних засобів та методик в клінічну практику.

Application of these methods do not apply to routine clinical practice, and they are not used for the purpose of therapeutic monitoring.
Застосування цих методів не відноситься до рутинної клінічній практиці, і їх не використовують з метою терапевтичного контролю.

Due to efforts of Farmak employees, it was successfully developed from the vial studies to the real clinical practice.
Саме завдяки зусиллям фармаківців він успішно подолав шлях від пробірки до реальної клінічної практики.

Patients receiving a GnRH agonist should be monitored for symptoms and signs suggestive of development of cardiovascular disease and be managed according to current clinical practice.
У пацієнтів, які отримують ГнРГ агоністи необхідно на відстежувати на предмет симптомів і ознак, які вказують на розвиток серцево-судинних захворювань, та контролювати відповідно до сучасної клінічної практики.

Patients receiving a GnRH agonist should be monitored for symptoms and signs suggestive of development of cardiovascular disease and be managed according to current clinical practice.
Пацієнтів, які приймають агоністи GnRH, слід контролювати на наявність ознаки та симптоми розвитку серцево-судинних захворювань та лікувати відповідно до сучасної клінічної практики.

This approach offers an education much closer in nature to the professional clinical practice that the student will enter into after graduation.
Такий підхід припускає освіту, яка за своєю природою набагато ближче до професійної клінічної практики, яка очікує студента після закінчення вищого учбового закладу.

An impediment to the regular updating of clinical practice guidelines is the time and resources needed to update the systematic review,” he said.
Перешкодою для регулярного оновлення керівних принципів клінічної практики є час і ресурси лікарів, необхідні для систематичної роботи з науковими статтями»,- сказав він.