Що таке TO CONTACT US IF YOU Українською - Українська переклад

• звертатися до нас якщо ви
• зв'язатися з нами якщо у вас

Приклади вживання To contact us if you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Feel free to contact us if you have any question.
Якщо у вас є питання, не соромтеся зв'язатися з нами.

Please read it carefully as it contains important information and explains how to contact us if you have any questions.
Ми просимо уважно прочитати його, оскільки він містить важливу інформацію та пояснює, як зв'язатися з нами, якщо у вас є будь-які питання.

Do not hesitate to contact us if you need help.
Ви можете зв'язатися з нами, якщо вам потрібна допомога.

How to contact us if You have any questions regarding the processing of Your personal data;
Як з нами зв'язатися, якщо у Вас є запитання щодо обробки Ваших особистих даних.

We ask that you read it carefully as it contains important information and explains how to contact us if you have any questions.
Ми просимо уважно прочитати його, оскільки він містить важливу інформацію та пояснює, як зв'язатися з нами, якщо у вас є будь-які питання.

Please feel free to contact us if you have any questions.
Просимо звертатися до нас, якщо у вас є будь-які питання.

We also have SDI versions, 1way or 4 in 1 encoders in professional 19' 1U Rack chassis, please feel free to contact us if you need them.
У нас також є версії SDI, 1way або 4 в 1 кодеров в шасі 19U Rack професійного 1', будь ласка, не соромтеся звертатися до нас, якщо ви потребуєте них.

Find out how to contact us if you need help.
Дізнайтеся, як зв'язатися з нами у разі необхідності допомоги.

The responsible salesperson will keep in touch with you at all times, and you are welcome to contact us if you have any questions during this time.
Відповідальний продавець постійно підтримуватиме зв'язок з вами, і ви можете зв'язатися з нами, якщо у вас виникнуть запитання протягом цього часу.

Do not hesitate to contact us if you still get noting after 3 business days.
Обов'язково зв'яжіться з нами, якщо ви не отримали жодних даних через 3 робочих дні.

If you have questions concerning the constitution of the application, don't hesitate to read our FAQ then to contact us if you need some details.
Якщо у вас є питання, що стосуються конституції додатки, не соромтеся розділі поширених запитань, то звертайтеся до нас, якщо вам потрібні подробиці.

Please don't hesitate to contact us if you need any extra functions.
Будь ласка, не соромтеся зв'язатися з нами, якщо вам потрібні додаткові функції.

We want you to understand what personal information we collect, how we use it, with whom we share it, how we endeavour to protect it, how you can access and/or correct it, and, finally, how to contact us if you have any questions or concerns.
Ми хочемо, щоб ви розуміли, які особисті дані ми збираємо, як використовуємо їх, кому можемо передавати, які зусилля докладаємо, щоб захистити їх, як ви можете отримати до них доступ і/або виправити їх, а також як зв'язатися з нами, якщо у вас виникнуть будь‑які запитання чи зауваження.

Please do not hesitate to contact us if you have any other question.
Будь ласка, не соромтеся звертатися до нас, якщо у Вас виникли питання.

How to contact us if you have any questions about the use of your personal data.
Як з нами зв'язатися, якщо у Вас є запитання щодо обробки Ваших особистих даних.

We believe in growing our business therefore it is highly recommended to contact us if you are interested in starting leads generation for solar panels for your business.
Ми віримо в наш бізнес зростає, тому настійно рекомендується звертатися до нас, якщо ви зацікавлені в запуску призводить покоління сонячних панелей для вашого бізнесу.

Feel free to contact us if you wish to plan your trip dates depending on the attendance of particular age-groups or nationalities.
Не соромтеся звертатися до нас, якщо ви бажаєте спланувати дати поїздки залежно від відвідуваності певних вікових груп або національностей.

(please do not use this way to contact us if you have an urgent question, better call).
(будь ласка, не використовуйте цей спосіб зв'язку з нами якщо у Вас термінове питання, краще телефонуйте).

Feel free to contact us if you want to request an official quote from us or request support for your PCB or PCBA project.
Не соромтеся звертатися до нас, якщо ви хочете запросити офіційну кошторис від нас або підтримку запиту для вашої друкованої плати або PCBA проекту.

You can also find information on how to contact us if you have any questions about your personal information.
Ви також можете зв'язатися з нами, якщо у Вас є які-небудь питання стосовно Вашої особистої інформації.

Just be free to contact us if you need any wire-harness solutions or partner for your products.
Просто не соромтесь звертатися до нас, якщо вам потрібні будь-які рішення джгутів або партнер для вашої продукції.

Please feel free to contact us if you have any questions or suggestions.
Будь ласка, не соромтеся звертатися до нас, якщо у вас є які-небудь питання або пропозиції.

Please feel free to contact us if you have a question, comment, or have found an error on the website you would like to report.
Будь ласка, зв'яжіться з нами, якщо у вас є питання, коментар, або знайшли помилку на сайті, яку б ви хотіли повідомити.

Please feel free to contact us if you require supply or other cooperation.
Будь ласка, не соромтеся звертатися до нас, якщо вам потрібно харчування або інше співробітництво.

Please feel free to contact us if you have any product or services related inquires.
Будь ласка, не соромтеся звертатися до нас, якщо у вас є які-небудь продукту або послуги, пов'язані запити.

Do not hesitate to contact us if you want to say something about how we can improve our services.
Не вагайтеся виходити на контакт з нами, якщо маєте ідеї як покращити наші послуги.

We welcome you to contact us if you have any questions regarding our company and products.
Ми раді вітати Вас зв'язатися з нами, якщо у вас є які-небудь питання щодо нашої компанії і продукції.

Please do not hesitate to contact us if you are unsure if we can cater for your dietary requirements.
Будь ласка, не соромтеся звертатися до нас, якщо ви не впевнені, чи можемо ми задовольнити ваші дієтичні вимоги.

You do not need to contact us if you just want to use the MediaWiki software to create a wiki or if your mimicking site is clearly a.
Вам не потрібно звертатися до нас, якщо ви просто хочете використовувати програмне забезпечення MediaWiki для створення вікі або якщо ваш імітує сайт є пародією.

Please do not hesitate to contact us if you have a question about the flowers, size of the bouquet, gift availability, guarantees, free photos of delivery or you just need some advice or recommendation about traveling to Ukraine, etc.
Будь ласка, не соромтеся звертатися до нас, якщо у вас виникли питання щодо квітів, розміру букета, наявності подарунків, гарантій, безкоштовних фотографій доставки або вам просто потрібна порада або рекомендація про поїздку в Україну тощо.