Що таке TO CREDIT RISK Українською - Українська переклад

• кредитного ризику
• кредитному ризику

Приклади вживання To credit risk Англійська мовою та їх переклад на Українською

The case for a portfolio approach to credit risk 3.
Характеристика кредитного портфеля з погляду кредитного ризику 3.

The maximum exposure to credit risk at the reporting date is the carrying value of each financial asset.
Максимальна сума кредитного ризику на звітну дату являє собою балансову вартість фінансових активів.

Management has a credit policy in place and the exposure to credit risk is monitored on an ongoing basis.
Керівництво має розроблену кредитну політику, і потенційні кредитні ризики постійно відслідковують.

Paragraph 36(a) requires disclosure of the amount that best represents the entity's maximum exposure to credit risk.
Параграф 36 а вимагає розкриття суми, яка найкраще відображає максимальний рівень кредитному ризику суб'єкта господарювання.

The table below shows the maximum exposure to credit risk for the components of the balance sheet.
В наступній таблиці представлений максимальний розмір кредитного ризику за компонентами балансу.

In addition, since spot deals mature in only two business days, the time exposure to credit risk is limited.
Крім того, оскільки термін виконання контракту на цьому ринку складає всього два дні, час дії кредитного ризику є обмеженим.

B10 Activities that give rise to credit risk and the associated maximum exposure to credit risk include, but are not limited to:..
Б10 Види діяльності, що спричиняють кредитний ризик, та пов'язаний з ними максимальний рівень кредитного ризику включають(але не обмежуються):.

B9 Paragraphs 35K(a) and 36(a) require disclosure of the amount that best represents the entity's maximum exposure to credit risk.
Б9 Параграф 36 а вимагає розкриття суми, яка найкраще відображає максимальний рівень кредитному ризику суб'єкта господарювання.

A prudent and standardized approach of banks to credit risk assessment would reduce the growth rate of“bad” loans and bank failures during economic crises.
Зважений та стандартизований підхід всіх банків до оцінки кредитного ризику знизить темпи зростання“поганих” кредитів та банкрутства банків під час економічних криз.

The amount by which any related credit derivative or similar instrument mitigates that maximum exposure to credit risk;
Величину, на яку будь-які пов'язані кредитні похідні або подібні інструменти зменшують цей максимальний рівень кредитного ризику;

In this case, the maximum exposure to credit risk is the maximum amount the entity could have to pay if the guarantee is called on, which may be significantly greater than the amount recognised as a liability.
У цьому випадку максимальний рівень кредитного ризику є максимальною сумою, яку суб«єкт господарювання міг би сплатити, якби вимагали оплатити гарантію, і яка може суттєво перевищувати суму, визнану як зобов»язання;

(b)the amount by which any related credit derivatives or similar instruments mitigate that maximum exposure to credit risk.
Величину, на яку будь-які пов'язані кредитні похідні або подібні інструменти зменшують цей максимальний рівень кредитного ризику;

At the same time, sensitivity to credit risk and liquidity risk persists, due to high concentration of the customer loan portfolio by major borrowers and concentration of the deposit portfolio by major depositors.
Разом з цим зберігається чутливість до кредитного ризику та ризику ліквідності, що зумовлено високою концентрацією клієнтського кредитного та депозитного портфелів за основними контрагентами.

This disclosure is not required for financial instruments whose carrying amount best represents the maximum exposure to credit risk; and.
Це розкриття інформації не вимагається для фінансових інструментів, балансова вартість яких найкраще відображає максимальний рівень кредитного ризику;

In other circumstances, an entity may settle two instruments by receiving and paying separate amounts, becoming exposed to credit risk for the full amount of the asset or liquidity risk for the full amount of the liability.
В інших випадках суб'єкт господарювання може погасити два інструменти шляхом отримання та сплати окремих сум, які наражаються на кредитний ризик щодо всієї суми активу або ризик ліквідності щодо всієї суми зобов'язання.

At the same time, the concentration of client loan portfolio by major borrowers remains, which increases the vulnerability to credit risk.
У той же час, зберігається концентрація клієнтського кредитного портфеля за основними позичальниками, що підвищує уразливість до кредитного ризику.

It should be noted that a good diversification of the customer loan portfolio by major borrowers has been preserved, while vulnerability to credit risk has increased due to the deterioration in the quality of the borrowers' servicing of their obligations.
Слід відмітити збереження доброї диверсифікації клієнтського кредитного портфеля за основними позичальниками, натомість уразливість до кредитного ризику зростає внаслідок погіршення якості обслуговування позичальниками своїх зобов'язань.

At the same time, concentration of the customer loan portfolio by major borrowers is kept, which increases the bank's vulnerability to credit risk.
В той же час, зберігається концентрація клієнтського кредитного портфеля за основними позичальниками, що підвищує уразливість до кредитного ризику.

(a) the amount that best represents its maximum exposure to credit risk at the end of the reporting period without taking account of any collateral held or other credit enhancements(eg netting agreements that do not qualify for offset in accordance with Ind AS 32);
Суму, яка найкраще відображає його максимальний рівень кредитного ризику на кінець звітного періоду, без урахування будь-якої утримуваної застави або інших посилень кредиту(наприклад, угоди про взаємну компенсацію, що не відповідають вимогам для згортання відповідно до МСБО 32);

At the same time, the rating agency IBI-Rating notes the presence of significant amount of the negatively-classified assets, which increase the vulnerability of the Bank to credit risk.
В той же час, рейтингове агентство IBI-Rating відмічає наявність значного обсягу негативно-класифікованих активів, які підвищують уразливість Банку до кредитного ризику.

Whereas the development of common standards for own funds in relation to assets and off-balance-sheet items exposed to credit risk is, accordingly, an essential aspect of the harmonization necessary for the achievement of the mutual recognition of supervision techniques and thus the completion of the internal banking market;
Оскільки розроблення спільних норм для власних фондів у відношенні до активів та позабалансових елементів, які зазнають впливу кредитного ризику, є, таким чином, суттєвим аспектом гармонізації, необхідної для досягнення взаємного визнання методики нагляду і разом з тим завершення створення внутрішнього банківського ринку;

The expert council of the Rating evaluates more than 120 indicators of the bank, including financial indicators, terms of credit and deposit products, approaches to credit risk assessment and other.
Експертна рада рейтингу оцінює понад 120 показників банку, серед яких фінансові показники, умови кредитних і депозитних продуктів, підходи до оцінки кредитних ризиків та інші.

In turn, it should be noted that the bank provides services in the high-risk segment of consumer lending, which, given the decline in real incomes of the population, increases the vulnerability to credit risk.
В свою чергу, слід зазначити, що Банк надає послуги у високо ризикованому сегменті споживчого кредитування, що в умовах зниження реальних доходів населення підвищує уразливість до кредитного ризику.

Besides, he noted that a clear priority for Piraeus Bank in Ukraine is the bank's reliability and high liquidity, so the bank pays particular attention to credit risk assessment which has increased significantly under the crisis.
При цьому він відзначив, що безумовним пріоритетом для Піреус Банку в Україні є надійність і висока ліквідність фінансової установи, тому особливу увагу банк приділяє оцінці кредитних ризиків, які в період кризи істотно зросли.

At the same time, concentration of the customer loan portfolio by major borrowers is kept, which along with a significant amount of adversely classified assets, increases the Bank's vulnerability to credit risk.
В той же час, зберігається концентрація клієнтського кредитного портфеля за основними позичальниками, що разом із значним обсягом негативно-класифікованих активів підвищує уразливість до кредитного ризику.

Rating agency also notes preservation of the concentration of earning assets by major borrowers and the resource base by major creditors, which increases its sensitivity to credit risk and liquidity risk..
Рейтингове агентство також відзначає збереження концентрації дохідних активів за основними позичальникам і ресурсної бази за ключовими кредиторам, що підсилює його чутливість до кредитного ризику і ризику ліквідності.

At the same time, the Rating Agency takes into account preservation of the concentration of the loan portfolio by major borrowers, which along with a significant amount of adversely classified assets increases the Bank's vulnerability to credit risk.
В той же час, Рейтингове агентство враховує збереження концентрації кредитного портфеля за основними позичальниками, що разом із значним обсягом негативно-класифікованих активів підвищує уразливість банку до кредитного ризику.

Pertaining to credit and risk, you could avoid izobličavane.
Відносяться до кредиту і ризик, ви можете не піддавати.