Що таке TO DECEIVE YOU Українською - Українська переклад

• обдурити вас
• обманювати вас
• обманювати тебе

Приклади вживання To deceive you Англійська мовою та їх переклад на Українською

I don't want to deceive you.
Я не хочу вас обманювати.

He is at work in your life trying to tempt you into sin and to draw you away from God, but he is also at work in the world, trying to deceive you, confuse you..
Він діє в твоєму житті, намагаючись спокусити тебе до гріха і відтягнути від Бога, але він також діє у світі, намагаючись звести тебе, пожерти тебе..

I don't want to deceive you.
Я не хочу обманювати тебе.

Very few will argue about their intentions, but when you see the world's largest banks join them in their efforts, you will know then that this is an act designed to deceive you.
Дуже мало людей будуть оспорювати їхні наміри, але коли ви побачите, що найбільші світові банки долучаються до їхніх зусиль, ви будете знати, що цей вчинок задуманий для того, щоб обманути вас.

I do not wish to deceive you.
Я не хочу обманювати тебе.

My enemies are working hard to deceive you and most of them are perfectly aware as to Who I Am but they want you to reject Me, whatever the cost.
Мої вороги наполегливо трудяться, щоб обдурити вас, і більшість з них прекрасно розуміють, Хто Я Є, але вони хочуть, щоб ви зреклися Мене, будь-якою ціною.

I have no reason to deceive you.
У нього не має причин обманювати Тебе.

I do not wish to deceive you; you must know the truth as I know it;
Я не хочу тебе обдурювати: знай істину, як я її знаю;

Don't allow the devil to deceive you.
Не дозволяйте сатані обманювати вас.

It's only to deceive you more.
Брешуть для того, щоб просто знову вас обдурити.

Someone is looking for a way to deceive you.
Є спосіб перевірити, чи намагаються вас обдурити.

To fool you, ladies and gentlemen, to deceive you, to show that you, too, can make assumptions.
Щоб ввести вас в оману, пані та панове, щоб обманути вас, щоб показати, що ви, як і інші, можете робити припущення.

Don't give cyber criminals opportunity to deceive you.
Не давайте кіберзлочинцям можливість обдурити вас.

A magician promises to deceive you-- and he does.
Фокусник обіцяє обманювати вас- і він це робить.

This reveals any script if it is trying to deceive you.
Це показує будь-який сценарій, якщо він намагається обдурити вас.

An evil spirit will try to deceive you and shake your hand.
Злий дух спробує обдурити вас і потисне руку.

These things I have written to you concerning those who try to deceive you', v. 26.
Він говорить:“Це я написав вам про тих, хто обманює вас[прагне відвести від Христа]”(вірш 26).

Never allow your mind to deceive you and take your defeat.
Ніколи не дозволяйте своєму розуму обдурити вас і прийняти свою поразку.

You may meet people who will try to deceive you.
Вони можуть виявитися шахраями, які захочуть вас обдурити.

Do not allow him to deceive you also.
Не дозволяйте ціні обдурити вас теж.

All these types of messages are broadly defined as unsolicited messages from unauthorized third parties that try to deceive you and prompt you to act in a certain way.
Усі ці типи повідомлень у широкому сенсі визначаються, як небажані повідомлення від несанкціонованої третьої сторони, які надсилаються з метою ошукати вас, виконавши певні дії.

Knowing how to recognize when the person is trying to deceive you can clue you in to how serious the issue is.
Уміння розпізнавати, коли людина намагається вам брехати може вас зорієнтувати, наскільки дана проблема глибока.

Do not allow the optics to deceive you.
Не дозволяйте ілюзії обдурити вас.

This reveals any script if it is trying to deceive you. Report any abuse please.
Це показує будь-який сценарій, якщо він намагається обдурити вас. Повідомити зловживання ласка.

Do not permit the devil to deceive you.
Не дозволяйте сатані обманювати вас.

Amazingly, traders over-think this, and the whole industry is designed to deceive you and try to make you believe that trading is complex and sophisticated.
Дивно, але трейдери надто ускладнюють це, і розроблена ціла індустрія, щоб обдурити вас і змусити думати, що торгівля складна.

This is how they try to deceive you.
Це ті слова, якими хочуть вас обдурити.

By and large, are intended to deceive you.
А ПДВ це податок, призначений для того аби вас обманювати.

In addition, there is a high probability of encountering scammers who will try to deceive you by selling you a substandard but expensive thing.
Крім того, велика ймовірність зіткнутися з шахраями, які спробують обдурити вас, продавши вам неякісну, але дорогу річ.

Starting such a thing, do not forget to think about how plausible all this is, whether you are trying to deceive you and take away honestly earned money from you..
Починаючи подібну справу, не забувайте замислитися наскільки все це правдоподібно, не намагаються вас обдурити і відняти у вас чесно зароблені гроші.