Приклади вживання To defend himself Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is he ready to defend himself?
But when it is necessary, we are able not only to defend himself.
Але, коли треба, то ми здатні не тільки захищатися.He had no chance to defend himself at a trial.
Він не мав можливості захищатися в суді.Orion has his club and shield raised high to defend himself.
(c) to defend himself in person or through legal assistance of.
He should be able to defend himself.
Він повинен вміти захищатися.Caesar sprang up to defend himself against him, and Casca called to his brother, speaking in Greek in his excitement.
Цезар схопився, щоб захистити себе від нього, і Casca закликав до свого брата, кажучи по-грецьки в її порушенні.Hal made no attempt to defend himself.
Люй не намагався захистити себе.In order to defend himself from criticism for the inherent kindness, IEI can behave demonstratively sharply and rudely, take an unshakeable position only to demonstrate the nature.
Щоб захистити себе від критики за свою вроджену доброту, може поводитись демонстративно різко і грубо, зайняти непохитну позицію лише для того, щоб продемонструвати характер.Why didn't he have the right to defend himself?
Чому не має права захищатися?Any restriction of the accused's wish to defend himself must have an objective and sufficiently serious purpose and not go beyond what is necessary to uphold the interests of justice.
Будь-яке обмеження права підсудного захищати себе особисто повинне мати об'єктивну та достатньо серйозну причину, і не повинно виходити за межі необхідності дотримання інтересів правосуддя.He pulls a weapon to defend himself.
Ви вихоплює пістолет, щоб захистити себе.If he breaks those rules he has the opportunity to defend himself.
І якщо вона порушила закон, у неї є можливість захищатися.Professor Lupin teaches Harry to defend himself against the Dementors.
Гаррі просить професора Люпина навчити його захищатись від дементорів.Ukraine is a sovereign country, she has every right to defend himself.
Україна- суверенна країна, вона має повне право захищатися.Do I feel a person has a right to defend himself when threatened with deadly force?
Чи нація має право захищати себе, якщо їй загрожує знищення?The law says that every man has the right to defend himself.
Він наголосив, що кожна людина має право захистити себе.Бути судженим в його присутності і захищати себе особисто або за.(A) to be tried in his or her presence, and to defend himself.
Бути судженим в його присутності і захищати себе особисто.An accused of a criminal offense who does not wish to defend himself in person should be able to resortto legal assistance of his own choice(paragraph 21).
Проти якої висунуті кримінальні обвинувачення, яка не бажає захищатися особисто, повинна бути в змозі скористатися юридичною допомогою за власним вибором[83].If he has broken the law,he ought to be tried and given a chance to defend himself.
І якщо вона порушила закон, у неї є можливість захищатися.But he says he's also ready to defend himself and his record.
Також він додав, що готовий і сам себе захищати.With the world and the spiritual progress of humanity, in most cases there is no need to kill the enemy,but the need to defend himself was and remains forever.
Зі світовим і духовним прогресом людства, в більшості випадків вже немає потреби вбивати супротивника,але необхідність захищати себе була і залишається завжди.Бути судженим в його присутності і захищати себе особисто або за.Very rare tapir tries to defend himself;
Дуже рідко тапір намагається захищатися;Have done, that he must learn to defend himself.
Як я вже говорив, він повинен вчитися захищатися.(d) To be tried in his presence, and to defend himself in.
Бути судженим в його присутності і захищати себе особисто.Republican Barry Laudermilkasaid that“Pilate provided Jesus with more opportunities to defend himself than Democrats did to the president.”.
Республіканець Баррі Лаудермілк заявив, що"Пілат надав Ісусу більше можливостей захищатися, ніж демократи- президенту".
