Приклади вживання To deliver products Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are ready to deliver products for free at a time convenient for you.
Ми готові безкоштовно доставити продукцію тільки в слушний для вас час.This course analyzes the processes used to deliver products in the marketplace.
Ця коротка програма аналізує процеси, що використовуються для доставки продуктів на ринок.Do you need to deliver products by our company or repair or inspect cylinders?
Вам необхідно доставити продукти нашою компанією, зробити ремонт або огляд балонів?Ru» Natalia Kulakov decided to acquire their own couriers to deliver products.
Ru» Наталія Кулакова вирішила обзавестися власними кур'єрами для доставки продуктів.We are not able to guarantee to deliver products at a particular time on a particular date.
National distribution and regional distribution center= will quickly andin time to deliver products.
Національна дистрибуція і регіональні Розподільні центри= дозволять швидко івчасно доставити продукцію.It might not be possible for us to deliver products to some locations and the selection of products available for sale may differ from country to country.
Ми не можемо доставляти товари в деякі місцевості та і вибір продуктів може різнитися у кожній країні.Manage cross-functional development teams to deliver products in time, withing.
Управління міжфункціональними командами розробників для своєчасної доставки продуктів в рамках.In the end we want to deliver products that meet our own sustainability demands and those of the customer, the government and society.
Зрештою, ми хочемо поставляти продукти, які відповідають нашим власним вимогам екологічної безпеки та вимогам клієнтів, уряду та суспільства.This means we care about the end customer and strive to deliver products that people truly enjoy using.
Це означає, що турботу про кінцевого клієнта і прагнення поставляти продукти, якими люди дійсно користуються.But there are small businesses who are at the cutting edge andhave been testing the use of drones to deliver products.
Але існують і невеликі підприємства,які тестують використання безпілотних літальних апаратів для доставки продуктів.Here Twenty most popular among Internet users prefer stores to deliver products in the regions by the above companies.
Тут двадцятка найбільш популярних у Інтернет-користувачів магазинів воліє доставляти продукцію в регіонах силами перерахованих вище компаній.Twenty-nine percent of global respondents allow delivery companies to unlock or access their personal dwelling or location to deliver products.
Респондентів по всьому світу дозволяють компаніям, які здійснюють Tom Coliccio for his institution does not hesitate to deliver products straight from California, by plane from the farm market of Santa Monica.
Тому Количчио для свого закладу не соромиться доставляти продукти прямо з Каліфорнії, на літаку з фермерського ринку Санта-Моніки.Make sure your Customer Service will cope with the order volume andyour warehouse team will be able to deliver products duly.
Переконайтеся, що ваші менеджери впораються з обсягом замовлення,і ваша команда з склада зможе своєчасно доставити продукцію.We think about sales of our customers and partners, that's why we strive to deliver products which will bring a noticeable increase in sales and profits.
Ми думаємо про продажі своїх клієнтів і партнерів, тому прагнемо постачати продукти, які принесуть помітне збільшення продажів і прибутку.Besides providing the ability to deliver products to leading networks, the certificate also gives a chance to show consumers the desire of our Enterprise to ensure the quality and safety of products in accordance with international standards, to comply with the legislative requirements, as well as the desire to work for continuous improvement.
Цей сертифікат не просто надає можливість постачати продукцію провідним мережам, але і дає шанс продемонструвати споживачам бажання нашого підприємства забезпечувати якість і безпеку The presence of its own trucking division allows Ukrpolymerkonstruktsii to deliver products to consumers promptly.
Наявність власного автотранспортного підрозділу дозволяє Укрполимерконструкция оперативно доставляти продукцію споживачам.We also use your Personal Data in order to deliver products or services that we have agreed to provide to you, such as in-flight catering, baggage handling, check-in and boarding.
Ми також використовуємо Ваші персональні дані для надання продуктів чи послуг, які ми погодилися надати Вам, таких як харчування на борту літака, обслуговування багажу, реєстрація на рейс та посадка.Awards can be bought anywhere in Ukraine,mostly due to communication that enables to deliver products to any location in the country.
Нагороди купити можна в будь-якій точціУкраїни, здебільшого, завдяки комунікаціям, які дозволяють доставляти продукцію в будь-який населений пункт країни.In many cases, it took companies 6-12 months to deliver products they promised would ship in a matter of weeks- and that assumes the company in question didn't collapse after committing financial fraud.
У багатьох випадках компанії брали компанії 6-12 місяців, щоб постачати продукцію, яку вони обіцяли, через декілька тижнів, і це припускає, що компанія, про яку йшлося, не розвалилася після фінансових шахрайств.They said,“We wanted to build the greatest customer-service brand in the world,a company whose mission is not simply to deliver products but to deliver happiness.”.
Вони стверджували:"Ми хочемо побудувати найкращий клієнтоорієнтований сервіс у світі- компанію,чиєю місією буде не просто доставка продуктів, а This world class facilitywill draw in a network of suppliers across Australia to deliver products and services to Australia's growing fleet of military vehicles and open the way for these companies to supply Rheinmetall military vehicle programs around the world through the company's Global Supply Chain.
Цей об'єкт світового рівнябуде використовувати мережу постачальників з усієї Австралії для поставки товарів та послуг зростаючого флоту військових машин Австралії і відкриє цим компаніям можливості The total one-time capacity of elevators- 196,400 tons of grain.Logistics system of the Ukrainian Agrarian Holding is able to deliver products to any part of the country.
Зерносховища“Українського Аграрного Холдингу” здатні вмістити 196, 4 тис тонн зернових,а власна система логістики дозволяє доставити продукцію в будь-який куточок країни та до пунктів доставки за кордон.The ISO 9001 standard contains requirements for the company's quality management system,compliance with which confirms the company's ability to deliver products or services that meet customer requirements and legislation, and its commitment to improving customer satisfaction with customers, partners and personnel.
Стандарт ISO 9001 містить вимоги до системи менеджменту якості компанії,відповідність яким підтверджує здатність компанії постачати продукцію або послуги, що відповідають вимогам замовника та законодавства, її прихильність цілям щодо підвищення задоволеності зацікавлених сторін- замовників, партнерів та персоналу.At times Apple may provide third parties with certain personalinformation to provide or improve our products and services, including to deliver products at your request, or to help Apple market to consumers.
Іноді Apple може передавати третім особам певні особисті дані,щоб надавати або вдосконалювати наші The license for the business is transferred to Taiwan's Compal Electronics, which plans to deliver products to the North American market very soon- from March 2015.
Ліцензія на цей бізнес передається тайванській компанії Compal Electronics, яка планує постачати продукцію на північноамериканський ринок уже найближчим часом- з березня 2015 року.The standard ISO 9001:2015 specifies requirements for a quality management system of the company,compliance with which confirms the company's ability to deliver products or services that meet customer requirements and legislation, its commitment to enhance the satisfaction of stakeholders- customers, partners and staff.
Стандарт ISO 9001 містить вимоги до системи менеджменту якості компанії,відповідність яким підтверджує здатність компанії постачати продукцію або послуги, що відповідають вимогам замовника та законодавства, її прихильність цілям щодо підвищення задоволеності зацікавлених сторін- замовників, партнерів та персоналу.To deliver product we can to any customer in any city of Ukraine.
Доставити продукцію ми зможемо будь-якому клієнту в будь-яке місто України.
