Що таке TO DENY IT Українською - Українська переклад

[tə di'nai it]
[tə di'nai it]
це заперечити
to deny it
це спростувати
to deny it

Приклади вживання To deny it Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I tried to deny it.
Я намагався його відмовити.
Try to deny it and I will have you fed to the dogs!
Спробуй це заперечити і я кину тебе псам!
Do not even attempt to deny it.
І навіть не намагайтеся це спростувати.
Hard to deny it now.
І дуже важко це тепер спростувати.
Now, don't even try to deny it.
І навіть не намагайтеся це спростувати.
Люди також перекладають
She wanted to deny it but knew that would be stupid.
Вона навіть готова була відмовити йому, але розуміла сама, що то б була„велика дурниця”.
It were useless to deny it.".
Мені було незручно їм відмовити».
At first I tried to deny it but could not.
Спочатку я намагалася її відмовити, що ні, не може бути.
The only problem is, you're too quick to deny it.
Єдина проблема в тому, що ви занадто швидко заперечуєте це.
Such is the power of truth: you're trying to deny it, but do your attacks elevate it and give it a great value.
Така сила істини: ви намагаєтеся її спростувати, але самі ваші нападки підносять її і надають їй більшу цінність».
There's no point trying to deny it.
Немає сенсу намагатися це заперечувати.
The Pharisees who saw the miracle, unable to deny it, sought to turn aside its forces by claiming that it was done by satanic power.
Фарисеї, які бачили чудо і не могли його заперечити, прагнули перекрутити Його силу, стверджуючи, що його зроблено сатанинською силою.
And he didn't even try to deny it.
Але він навіть не зробив жодної спроби для того, щоб її спростувати.
But when a neuroscientist says we are our neurons you appeal to instinct and experience to deny it.
А коли нейронауковець доводить, що ми- це наші нейрони, то ви апелюєте до досвіду, щоб це заперечити.
It seems unreasonable to deny it, doesn't it?.
Нерозумно відмовлятися від цього, чи не так?
If you make a mistake,in any case do not start to deny it.
Допустивши помилку, ні в якому разі не починайте заперечувати її.
Regardless of whether they committed the bad deed or not, their first reaction is to deny it, then accuse"those with ulterior motives" of"viciously attacking" the party and the government.
Незважаючи на те, чи було це скоєно, їх перша реакція завжди заперечувати, при цьому звинуватити"людей, що мають приховані мотиви, які злим чином атакують" партію і владу.
You need some time for yourself, even if you are trying to deny it.
Вам потрібен певний час для себе, навіть якщо Ви намагаєтесь заперечувати це.
You may build various ideological constructions to deny it, but you cannot change the facts.
Можна побудувати різноманітні ідеологічні конструкції, аби це заперечити, але факти змінити неможливо.
Characteristically, the leader of the nationalists does not even think to deny it.
Характерно, що сама очільниця націоналістів навіть не думає це заперечувати.
Isn't it easier to deny it?
Так чи не простіше від них відмовитися?
Everyone knows it's true, the administration hasn't even tried to deny it.
І всі про це знають, в адміністрації навіть не намагалися цього заперечувати.
If the Holocaust happened why is illegal to deny it in so many places?
Якби траплялося Голокост, чому незаконно це заперечити у багатьох місцях?
If even Big Oil accepts the reality of human-caused climate change when pressed in court,it's difficult for anyone else to deny it from here forward.
Якщо навіть великі нафтові приймає реальність зміни клімату, спричиненої людиною при натисканні в суді,це важко для кого-то це спростувати надалі.
Payments can be proved pretty easily,so it would be silly to deny it if it happened,” Giuliani said.
Платежі можуть бути легко доведені,тому було б нерозумно заперечувати це, якби це сталося",- сказав Джуліані.
The United States stands with the people of Ukraine as we commemorate this Soviet-manufactured tragedy andcondemn efforts to deny it as a historical fact.
Сполучені Штати стоять разом з народом України, і шанують пам'ять про цю трагедію, спричинену радянською владою,та засуджують спроби заперечувати це як історичний факт.
Give them such a strong faiththat no human respect may ever lead them to deny it, nor fear ever to practice it..
Дайте їм таку сильну віру в те,що жодна повага людини не може призвести до того, щоб вона її заперечувала, і ніколи не зважитися на практику.
The first group of people finds it is good for health, while the second is trying to deny it, by all means.
Перші вважають, що це корисно для здоров'я, другі ж намагаються всіма силами це спростувати.
A cleaner is seen telling Irina that if she is pulled up on using just one cloth for the whole bathroom,she is to deny it and say she uses separate cloths for the toilet, sink and bath.
Пилосос не бачив, кажу Ірині, що якщо вона піднімає на застосування тільки однієї тканини для всієї ванної кімнати,вона буде заперечувати це і говорити, що вона використовує окремі ганчірки для туалету, раковини і ванни.
Payments can be proved pretty easily,so it would be silly to deny it if it happened'.
Наявність таких платежів можна було б легко довести,тому було б нерозумно заперечувати це, якби це сталося.
Результати: 1249, Час: 0.0372

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська