Що таке TO DIFFERENT KINDS Українською - Українська переклад

• до різних видів
• до різного роду
• до різних типів

Приклади вживання To different kinds Англійська мовою та їх переклад на Українською

To different kinds of air.
Прив'язуємо до різних типів повітря.

Hypotension is linked to different kinds of shock.
Шизофреніки стійкі до різних видів шоку.

Applied to different kinds and sizes of aluminium profile.
Стосовно до різних видів і розмірів алюмінієвого профілю.

They are also characterized by love to different kinds of travels.
Їм також властива любов до різного роду подорожей.

In this article we will talk about where it takestheir roots are the orthodox architecture of the churches, what it symbolizes and according to what principles it is built, and also about the importance given to different kinds of temples.
У цій статті ми поговоримо про те, звідки бере свої коріння православна архітектура храмів, що вона символізує собою і за якими принципами будується, а також про те, яке значення різних видів храмів надається. Ні для кого не секрет….

You show yourself to different kinds of dangers.
Ви ознайомилися із різними видами небезпек.

The body can't start synthesizing melatonin in time, which can lead to different kinds of problems.
Організм не зможе вчасно розпочати синтезувати мелатонін, що може привести до різноманітних порушень.

There are rooms devoted to different kinds of chocolate and coffee.
Тут є кімнати, присвячені різним видам шоколаду, а також каві.

Crystal Children. These names usually refer to different kinds of.
Кришталеві діти. Ці назви зазвичай відносяться до різних видів.

A lack of this nutrient can lead to different kinds of coronary diseases, cancer, and psychological illness.
Нестача цієї поживної речовини може призвести до різних видів коронарних захворювань, раку та психологічних захворювань.

So the main thing that parents pryvyvaly child love to different kinds of art.
Тож головне, щоб батьки прививали дитині любов до різних видів мистецтва.

We strive to be a fast-growing, innovative company that is open to different kinds of commercial models and that will be market-leading in certain therapy areas with prescription and OTC products.
Ми прагнемо бути швидко зростаючої, інноваційною компанією, яка відкрита для різних видів комерційних моделей, які допоможуть стати лідером ринку по певним галузям в терапевтичному напрямку по рецептурним і безрецептурним(Cx і OTC) препаратам.

According to the Buddhist teachings, all living creatures are exposed to different kinds of suffering.
ЗГІДНО буддійського вчення, всі живі істоти в цьому світі схильні до різних видів страждання.

There has been a quarterly price increase during the past three years to different kinds of public services, which puts a significant amount of the population below the survival line.
Протягом трьох минулих років має місце щоквартальне підняття цін на різного роду комунальні послуги, яке ставить значну кількість населення за межу виживання.

Such parts on the human body are especially susceptible to stroking, petting, to different kinds of kisses.
Подібні ділянки на людському тілі особливо сприйнятливі до погладжувань, пестощів різного роду, поцілунків.

(1) When the invoice, delivery note or other commercial document to which the declaration is annexed relates to different kinds of goods, or to goods which do not incorporate non-originating materials to the same extent, the supplier must clearly differentiate them.
(1) Якщо інвойс, накладна або інший комерційний документ, до якого додається декларація, відноситься до різних видів товарів, або товарів, які не включають в себе матеріали іншого походження в тій же мірі, постачальник повинен чітко розрізняти їх.

I explore the weight, density and smell, but most importantly, I think a lot about the stories we attach to different kinds of air.
Я досліджую вагу, щільність та запах, але більш важливо те, що я думаю про історії, які ми прив'язуємо до різних типів повітря.

And, thirdly, natural wood over the time is inevitably exposed to different kinds of deformation: fissuring, twisting, cracking.
І, по-третє, масив натурального дерева з часом неминуче піддається різним видам деформації: розсиханню, крученню, розтріскування.

Today's society, because of its comprehensive openness, which was established thanks to the Internet, television, radio and otherMedia has become highly susceptible to different kinds of"stamps" prejudices.
Сучасне суспільство, в силу своєї всеосяжної відкритості, яка встановилася завдяки інтернету, телебаченню, радіо та іншимЗМІ, стало сильно схильне різного роду"штампам", забобонам.

Production of high levels of heat shock proteins can also be triggered by exposure to different kinds of environmental stress conditions, such as infection, inflammation, exercise, exposure of the cell to toxins(ethanol, arsenic, trace metals, and ultraviolet light, among many others), starvation, hypoxia(oxygen deprivation), nitrogen deficiency(in plants), or water deprivation.
Виробництво високих рівнів білків теплового шоку також може бути спровоковано впливом різних видів стресових умов, таких як зараження, запалення, фізичні вправи, вплив клітини токсинами( етанол, миш'як та багатьох інші), ультрафіолетове світло, голодування, гіпоксія(дефіцит кисню), дефіцит азоту(у рослин) або недостатність води.

Even those born as Jews and Christians have now resorted to different kinds of idolatry, as foretold.
Навіть ті, хто народився як євреї і християни тепер вдаються до різних видів ідолопоклонства, як це і було передбачено.

The ORIETTA planting unit, available in the two N and W versions, can be configured with various types of wheels and accessories in order to better adapt it to different kinds of soil and inter-row.
Сівалка ORIETTA доступна у двох версіях: N і W, також може бути налаштована з різними типами коліс і аксесуарів для того, щоб як найкраще адаптувати її до різних видів грунтів та міжрядь.

Another LCR position paper titled Liberty or Death[15] written to draw attention to different kinds of legalism was subsequently adopted in July 2007.
Згодом, у липні 2007 року, було прийнято ще один документ з позиції ЛЦР під назвою" Свобода чи смерть"[2] який привертає увагу до різних видів легалізму.

Ignoring the engineering and geological work could lead to cracks on buildings, subsidence of soils, to different kinds of deformations.
Ігнорування інженерно-геологічних робіт може привести до появи тріщин на будинках, до просідання ґрунтів, до різного роду деформацій.

The single module middle speed pick and place machine, can connect in series, apply to different kinds of LED lights, electric board, power driver, display etc.
Один модуль середньої швидкості вибрати місце і машина, можна підключити послідовно, застосовуються до різних видів світлодіодних ліхтарів, електричного щита, водій харчування, дисплей і т. д.

Meets the requirements of individuals, the society and the State in a wide spectrum of basic and additional educational programs that are delivered in formats appropriate to different kinds of students, and creates the conditions for life-long learning;
Відповідає вимогам індивідуумів, суспільства та держави в широкому спектрі базових та додаткових освітніх програм, які виконуються у форматах, відповідних різним видам студентів, і створює умови для навчання протягом всього життя;

However, this assumption does not explain why still die of cancer very wealthy people with access to different kinds of innovations in the field of medicine, presidents, eminent scientists.
Однак це припущення не пояснює, чому все-таки вмирають від раку досить забезпечені люди, які мають доступ до різного роду нововведень у галузі медицини, президенти, імениті вчені.

Be familiarized yourself to different kind of gold form.
Будьте ознайомилися з різними видами золота формі.

Construction activities specialising in one aspect common to different kind of structures, requiring specialised skill or equipment:.
Будівельні роботи, сконцентровані на одному аспекті, що поєднує різні типи споруд, які вимагають спеціалізованих навичок або устатковання:.