Приклади вживання To digest food Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At this point, they are not able to digest food.
Help the body to digest food faster and thereby reduce the burden on the liver.
Допомагають організму швидше перетравлювати їжу і тим самим зменшують навантаження на печінку.In those days people understand that it helps a person to digest food.
У ті далекі часи люди розуміли, що вона допомагає людині переварити їжу.This will allow easy to digest food and to relax.
Це дозволить спокійно переварити їжу і відпочити.The stomach makes acid which is not essential, but helps, to digest food.
Живіт робить кислоту, яка не є необхідною, але допомагає перетравлювати їжу.Your older cat may not be able to digest food as easily as when they were younger.
Ваш дорослий кіт, можливо, не зможе переварювати їжу так само легко, як тоді, коли він був молодшим.An example is in your gut where bacteria help you to digest food.
Прикладом може служити ваша травна система, де бактерії допомагають вам перетравлювати їжу.Two to three hours is the optimal time to digest food in the stomach and break down proteins.
Дві-три години- оптимальний час для перетравлення їжі в шлунку і розщеплення білків.Fruit acids that are present in the fresh juice,improve the body's ability to digest food.
Фруктові кислоти, присутні у свіжих соках,покращують здатність організму засвоювати їжу.To digest food also needs calories, which is between 5 and 15 percent of our energy consumption.
Щоб перетравити їжу, теж потрібні калорії, що становить від 5 до 15 відсотків наших енерговитрат.It can exchange information with the the CNS, but it doesn't need it to digest food.
Вона може обмінюватися інформацією із ЦНС, але їй не потрібно це робити для того, аби переварити їжу.When your diet lacks magnesium, it is more difficult to digest food in order to get enough nutrients.
Коли у вашому раціоні бракує магнію, важче перетравлювати їжу, щоб отримати достатню кількість поживних речовин.People with the first blood group usually have astrong immune system and a good ability to digest food.
У людей з першою групою крові, як правило,сильна імунна система і хороша здатність перетравлювати їжу.The enzymes in your mouth begin to digest food to assist with absorption of nutrients in the stomach and intestinal system.
Ферменти в роті починають перетравлювати їжу, щоб допомогти з всмоктування поживних речовин в шлунку і кишкової системи.As your metabolism increases, your body uses more energy to digest food more efficiently.
Так як метаболізм посилюється, ваш організм використовує більше енергії, щоб переварити їжу більш ефективно.If coeliac disease isn't treated,not being able to digest food in the normal way could cause you to become malnourished, leading to tiredness and a lack of energy.
Якщо целіакія не піддається лікуванню, нездатність перетравлювати їжу звичайним способом може спричинити занепокоєння вами, змусити вас почувати себе втомленим і не мати енергії.This is the bestway to provide the necessary blood insulin to digest food that you ate.
Це кращий спосібзабезпечити кров необхідною кількістю інсуліну для переварювання їжі, що виз'їли.Every day,a certain amount of water is vital for the body to digest food, remove toxins and maintain normal body temperature.
Кожен день певну кількість води життєво необхідно організму для переварювання їжі, виведення шлаків і підтримки нормальної температури тіла.The digestive system doesn't have enough time to create acids andjuices needed to digest food.
Травна система не отримує достатньо часу, щоб виробити кислоти та соки,необхідні, щоб перетравити їжу.Gastric juice and enzymes are formed fairlyLittle, and therefore, the ability to digest food and resistance to pathogens in the baby is much lower.
Шлункового соку і ферментів утворюється досить мало, а отже, здатність до перетравлювання їжі і опірність хвороботворним бактеріям у малюка набагато нижче.It controls everything about when we go to sleep, when we wake up, when our liver produces enzymes to digest food.
Воно контролює, коли ми засинаємо, коли прокидаємось,коли наша печінка виробляє ензими для перетравлення їжі та все таке інше.But at the moment when the gastric mucosa becomes thinner,hydrochloric acid(it helps to digest food) begins its already destructive effect.
Але ось в той момент, коли слизова шлунка стоншується,соляна кислота(вона допомагає перетравлювати їжу) починає своє вже руйнівну дію.Tomato juice should be drunk for 20-30 minutes before meals,since it increases the willingness of the stomach and intestines to digest food.
Томатний сік потрібно пити за 20- 30 хв The walls of the intestines by 11 weeks of pregnancy make a first peristaltic movements-training begins to digest food after birth.
Стінки кишечника на 11 тижні вагітності здійснюють першу перистальтичні рухи-починається тренування до перетравлювання їжі після народження.It is useful not only for the development of chewing musculature, but also for peristalsis of the intestine,which begins to digest food better.
Вона корисна не тільки для розвитку жувальної мускулатури, але і для перистальтики кишечника,який починає краще перетравлювати їжу.Tomato juice should be drunk for 20-30 minutes before meals,since it increases the willingness of the stomach and intestines to digest food.
Томатний сік потрібно пити за 20-30 хвилин In the first months of lactation, it is better not to experiment with food, but there is only a healthy and easy to digest food.
При цьому в перші місяці лактації краще не проводити експериментів з Today, banal repression of hunger is increasingly being combined with a pleasant time, in a good company,in a good environment that helps to digest food and information.
Сьогодні банальне втамування голоду все частіше прийнято поєднувати з приємним проведенням часу, в хорошій компанії,в хорошій обстановці, що сприяє перетравлюванню їжі та інформації.
