Що таке TO ENSURE HIGH QUALITY Українською - Українська переклад

• для забезпечення високої якості
• забезпечити високу якість
• забезпечувати високу якість

Приклади вживання To ensure high quality Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are committed to ensure high quality services.
Ми зобов'язуємося забезпечувати високу якість послуг.

To ensure high quality, refrigerators are tested at all stages of production.
Для забезпечення високої якості, холодильники проходять випробування на всіх етапах виробництва.

One of the company's key focus areas is to ensure high quality of its products.
Однією з головних цілей фірми є забезпечення високої якості продукції.

Personnel”: how to ensure high quality of judicial personnel through the mechanisms of se-lection, training, and accountability?
Кадри»- яким чином забезпечити високу якість суддівських кадрів через механізми відбору, підготовки, підзвітності;?

Development of technologies for the provision of services to ensure high quality delivery;
Розробка технологій надання послуг, що забезпечують високу якість доставки;

This operation is necessary to ensure high quality finished products and long shelf life.
Ця операція необхідна для забезпечення високої якості готових виробів і тривалих термінів їх зберігання.

Every month the company is expanding production and trade capacity, while seeking to ensure high quality products.
З кожним місяцем компанія збільшує обсяги виробництва і торгівлі, при цьому забезпечуючи високу якість продукції.

We use the latest technology to ensure high quality of the work accomplished and quick repairs.
Ми використовуємо найсучасніші технології, щоб забезпечити високу якість виконання робіт і швидкий ремонт.

All training flights are personally supervised by the Head of Training in order to ensure high quality training.
Всі навчально-тренувальні польоти особисто контролюється керівником навчання з метою забезпечення високої якості навчання.

To ensure high quality services and to meet the individual needs of our customers, we formed AsstrA Wood& Paper Logistics Division.
Для забезпечення високої якості послуг і задоволення індивідуальних потреб наших Клієнтів ми створили відділ AsstrA Wood& Paper Logistics.

All enterprises have standards in place to ensure high quality and safety of products.
На всіх підприємствах запроваджено стандарти, які гарантують високу якість та безпеку продукції.

It allows to ensure high quality of the building, timely delivery of materials to the construction site as well as maximum construction speed.
Це дозволяє забезпечити високу якість будівлі, своєчасне постачання продукції на об'єкт і максимальну швидкість зведення об'єкту.

Separately, Volodymyr Groysman stressed on the necessity to ensure high quality of the equipment being produced and purchased.
Окремо Володимир Гройсман наголосив на необхідності забезпечення високої якості усієї техніки, що виробляється та закуповується.

To ensure high quality services and meet the individual needs of each customer, our company has organized the AsstrA Wood& Paper Logistics department.
Для забезпечення високої якості послуг і задоволення індивідуальних потреб наших Клієнтів ми створили відділ AsstrA Wood& Paper Logistics.

Speaking of customer support, GuardStreet has gone to great lengths to ensure high quality and great response times.
Говорячи про підтримку клієнтів, треба зазначиит, що GuardStreet далеко пішли, щоб забезпечити високу якість і чудовий час відгуку.

It could help to ensure high quality of services, to limit the number of unqualified specialists, to define cases that may be resolved through mediation, as well as to elaborate respective procedures and agreements concluded as a result of mediation.
Це допомогло б забезпечити високу якість послуг, мінімізувати кількість некомпетентних спеціалістів, упорядкувати справи, що можуть вирішуватися за допомогою медіації, процедури та угоди, укладені в результаті проведення медіації.

We are a young company in the tourism market, so it is important for us to ensure high quality and professionalism for our customers.
Ми молода компанія на туристичному ринку, тому для нас важливо забезпечити високу якість та професіоналізм для наших клієнтів.

We conduct continuous quality control, under criteria even stricter than those provided by Law, in order to ensure high quality.
Ми впроваджуємо більш суворі системи контролю, ніж ті, що передбачені законом, а також проводимо додаткові перевірки, щоб гарантувати більш високу якість молока.

A peer review system involving two or more reviewers is used to ensure high quality of manuscripts accepted for publication.
Система рецензування за участю двох або трьох рецензентів використовується для забезпечення високої якості рукописів, прийнятих до публікації.

Wide range of works that AKELIK has implemented in the past allowed it to gain expertise in achieving success in the finalized projects, to improve control over quality and to introduce innovation to ensure high quality of final constructions.
Широкий спектр робіт, які AKELIK впровадив у минулому, дозволили йому отримати досвід для досягнення успіху у завершених проектах, покращення контролю за якістю та впровадження інновацій для забезпечення високої якості остаточних конструкцій.

Disadvantage- complexity, high cost, and sometimes impossible to ensure high quality sound insulation space, which must be done for the entire room.
Недолік- складність, дорожнеча, а іноді і неможливість забезпечення якісної звукоізоляції приміщення, яку необхідно зробити для всього приміщення.

All training flights are personally supervised by the Head of Training in order to ensure high quality training.
Навчання високої якості Всі навчально-тренувальні польоти особисто контролюється керівником навчання з метою забезпечення високої якості навчання.

This stage is an important practice in audit execution which enables to ensure high quality and efficiency of the audit results in order to satisfy business needs of the audit client.
Цей етап є важливою практикою виконавця аудиту в напрямку забезпечення високого рівня якості та корисності результатів аудиту для максимального задоволення потреб бізнесу замовника.

Highly automated production lines allow to minimize human factor to ensure high quality of products.
Використання виробничих ліній з високим рівнем автоматизації дозволяє звести до мінімуму людський фактор, що забезпечує високу якість випуску продукції.

Managers of TC assume responsibilities to observe the rules of professional conduct and to ensure high quality and impartiality while carrying out tests of the rolling stock within approved scope of accreditation, continuously improve efficiency of the management system.
Керівництво ВЦ бере на себе зобов'язання дотримуватися сталої професійної практики і забезпечувати високу якість та неупередженість при проведенні випробувань рухомого складу за затвердженою сферою акредитації, постійно поліпшувати результативність системи управління.

The company continues to introduce advanced production equipment and professional technical and management personnel, to ensure high quality products and customer satisfaction.
Компанія продовжує впроваджувати передові виробництва обладнання та професійних технічних і управлінських кадрів, з метою забезпечення високої якості продукції та задоволеності клієнтів.

Our staff constantly passes trainings and raises their qualifications to ensure high quality of the products and to performance any complex technical tasks.
Наш персонал постійно проходить навчання та підвищує кваліфікацію для забезпечення високої якості та виконання будь-яких складних завдань від замовника.

We also signed a protocol between our customs services that will allow us to simplify customs procedures to ensure high quality of the implementation of a free trade zone," he said.
Також ми підписали протокол між нашими митними службами, який дозволить спростити митні процедури для забезпечення високої якості впровадження зони вільної торгівлі",- сказав він.

The auditors underlined the apparent willingness and ability of the entire staff of the University to make every effort to ensure high quality of educational services and continuous development.
Аудитори підкреслили виражену готовність і спроможність всього колективу Університету докладати максимум зусиль для забезпечення високої якості освітніх послуг і постійного розвитку.