Що таке TO ENTER THE UNIVERSITY Українською - Українська переклад

• вступити до університету
• вступати до університету
• вступити до вузу
• до вступу в університет

Приклади вживання To enter the university Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to enter the University without exam.
Як вступити до інституту без іспиту.

Documents required to enter the University.
Документи, необхідні для вступу в університет.

Unable to enter the university, he started practicing Chinese medicine.
Не зумівши вступити до університету, практикував традиційну китайську медицину.

My parents expect me to enter the university.
Мої батьки очікують, що я поступлю в університет.

To enter the university, you do not need to take the introductory exams.
Аби вступити в університет, не потрібно складати вступних іспитів.

But you still have a chance to enter the University.
У і мати можливість вступити в університет.

The requirements to enter the University are among the highest among non-state universities..
Вимоги до вступу в університет є одними з найвищих серед недержавних університетів.

What documents are required to enter the University?
Які документи потрібні для вступу до університету?

In order to enter the university of German- one must pass a language knowledge test in German- B2/C1.
Для вступу до Німецького університету- необхідно пройти тест на знання німецької мови мови- B2/ C1.

Preparation of foreign citizens to enter the university.
Підготовка іноземних громадян до вступу в університет.

Since 2015, in order to enter the University, you only need to pass an interview.
З 2015 року для того, щоб вступити до Університету, потрібно лише пройти співбесіду.

King went to the college and started preparing to enter the university.
Кінг вступив у коледж, де почав готуватися до вступу в університет.

If you failed to enter the University for the intended direction, it does not mean that you are not able to participate in the contest on a common basis.
Якщо вам не вдалося вступити до вузу за цільовим направленням, то це ще не означає, що ви не можете брати участь у конкурсі на загальних підставах.

Made all his best to encourage as many people as possible to enter the university.
Усіляко заохочував, аби якомога більше людей вступили до університету.

So after I finish school I want to enter the university and study computer science.
Таким чином, після я закінчу коледж, я хочу увійти доУніверситет науки і вивчення комп'ютера.

Starting in 2015, you only need to have an interview to enter the University.
З 2015 року для того, щоб вступити до Університету, потрібно лише пройти співбесіду.

After graduation, he planned to enter the University of Cambridge, but the teacher persuaded the young man to try his hand at a professional theater.
Після закінчення школи планував вступати в Кебриджский університет, але викладач умовив його спробувати сили в професійному театрі.

In 1703 he graduated from the lyceum and got the right to enter the university.
У 1703 році він закінчив гімназію і отримав право вступити до університету.

In the meantime, in Singapore, all those who wish to enter the university must undergo preliminary training in the country.
Тим часом, в Сінгапурі всі бажаючі вступити до університету зобов'язані пройти попереднє навчання на території країни.

In 1703 he graduated from the lyceum and got the right to enter the university.
В 1703 році він закінчив гімназію і отримав право поступити в університет.

Tried in 1881 to enter the University of Kiev in natural faculty, but at the time when real schools students in the best universities of the country did not take.
Намагався у 1881 році поступити до Київського університету на природничий факультет, однак на той час після реальних училищ у студенти найкращого університету країни не приймали.

Thus, about 100,000 students were unable to enter the university and were forced to go to college.
Так, близько 100 тисяч абітурієнтів не змогли поступити до вишів і вимушені були йти в коледжі.

To fill in an application form and send it by e-mail to the Information Centre of KIU with a request to enter the university;
Заповнити заяву-анкету і переслати електронною поштою в Інформаційний центр КиМУ з проханням про вступ до університету;

To enter the university it is necessary to submit documents on education, fill out a questionnaire, attach a resume and a motivation letter, as well as a document that confirms the opportunity to study at a chosen specialty at a university in your country.
Для вступу в університет необхідно подати документи про освіту, заповнити анкету, додати резюме та мотиваційний лист, а також документ, що підтверджує можливість навчатися на обраній спеціальності в університеті на Батьківщині.

They would like to get a high education, but it could be very difficult to enter the university or very expensive.
Вони хотіли б отримати вищу освіту, але це було б дуже важко вступити до університету або дуже дорого.

The graduates who received certificates can continue training at the same institute or private college at the courses giving higher qualification or to enter the university.
Випускники, які отримали сертифікати, можуть продовжити навчання в тому ж інституті або приватному коледжі на курсах, що дають вищу кваліфікацію, або ж вступити до університету.

The main difference of this portal from other websites is a real opportunity to enter the university that is located in our catalog!
Головна відмінність цього порталу від інших сайтів- реальна можливість вступити до університету, що розміщений в нашому каталозі!

For many Au-Pair becomes possibility to remain in the country, after all after the program termination her participants acquire the right to prolong the visa, to remain in the host country and to enter the university.
Для багатьох Au-Pair стає можливістю залишитися в країні, адже після закінчення програми її учасники отримують право продовжити візу, залишитися в приймаючій країні та вступити до вузу.

Naturally, vast majority of those who passed the test and got the chance to participate in this survey were going to enter the university, some- to a foreign one.
Звісно, переважна більшість тих, хто склав цей тест і отримав можливість пройти опитування, збирались вступати до університету, дехто- до закордонного.