Що таке TO ATTEND UNIVERSITY Українською - Українська переклад

• відвідувати університет
• навчатися в університеті
• вступати до університету

Приклади вживання To attend university Англійська мовою та їх переклад на Українською

In order to attend university, a Sim must be a young adult, adult or elder.
Аби відвідувати університет сім має бути юнаком, дорослим, або сімом похилого віку.

It is ideal for students who are unable to attend university full-time.
Це ідеально підходить для студентів, які не можуть відвідувати університет на повний робочий день.

Those wishing to attend university must choose academic subjects that count towards the Australian Tertiary Admission Rank(ATAR).
Ті, хто планує вступ до університету, повинні вибирати академічні дисципліни, які будуть зараховані для Australian Tertiary Admission Rank(ATAR).

Academic Skills- For students currently studying or who wish to attend university.
Академічні навички- для студентів, які навчаються в даний час або тільки збираються вступати до університету.

His parents considered him too young to attend university, so for a year he attended the Baku Economical Technicum.
Батьки вважають, що він занадто молодий для вищого навчального закладу, і послали його на рік в Бакинський економічний технікум.

In 1870 he left the school without the grade universitaire necessary to attend university.
У 1870 році він залишив школу, не пройшовши"Університетський клас", необхідний для вступу до університету.

By the time he finished high school, he chose not to attend university but rather devote his life to music.
Після закінчення школи хлопці вирішили не вступати до університету, а присвятити життя музиці.

In 1962, the governor of Mississippi forbade Afro-American James Meredith to attend university.
В 1962 році губернатор штату Міссісіпі заборонив афроамериканці Джеймсу Мередіту відвідувати університет штату.

For those who would like to attend university, they can choose academic subjects that count towards their Australian Tertiary Admission Rank(ATAR).
Ті, хто планує вступ до університету, повинні вибирати академічні дисципліни, які будуть зараховані для Australian Tertiary Admission Rank(ATAR).

At the age of fifteen he was sent to London to attend University College School.
У віці 15 років батьки відправили його в Лондон вчитися в Університетській колегіальній школі.

Although female employees did not receive equal pay, they did get sabbaticals to attend university and to travel for their professions at the cost of the AGS.[25] Those women working managerial and library or museums positions made an impact on women in the work force, but still encountered discrimination when they tried to advance.
Хоча жінки-робітниці не отримували рівної заробітної плати, вони отримували відпустки для навчання в університеті та поїздох за своїми фахом за кошт Американського географічного товариства.[1] Жінки, які працюючи на керівних та бібліотечних чи музейних посадах, впливали на інших жінок, але все-таки стикалися з дискримінацією, коли намагалися отримати вищу посаду.

EIT preparation course is especially designed for students who want to attend university in Kiev or Ukraine.
Курси підготовки до ЗНО створені спеціально для студентів, які бажають вступити в університет в Україні.

If a world pupil entered a U.S. college or college prior to being eligible to attend university in their own nation, some countries' governments and employers might not recognize the students' U.S. training.
Якщо іноземний студент вступає до університету або коледжу США до того, як він отримує право навчатися в університеті в своїй рідній країні, уряду і чиновники деяких країн можуть не визнати освіту, отриману студентом в США.

He was admitted to the West Point Military Academy, and became the first person in his family to attend university.
Він був прийнятий до Військової академії у Вест-Пойнті, і став першою людиною в своїй родині, яка вступила до коледжу.

If an international student entered a U.S. university or college prior to being eligible to attend university in their own country, some countries' governments and employers may not recognize the students' U.S. education.
Якщо іноземний студент вступає до університету або коледжу США до того, як він отримує право навчатися в університеті в своїй рідній країні, уряду і чиновники деяких країн можуть не визнати освіту, отриману студентом в США.

Nonetheless, he came from a genteel background, with connections to the landed gentry, so he wished to educate his sons as gentlemen and for them to attend University of Oxford or University of Cambridge.
Тим не менш, він походив з благородної тлі, підключення до посадки дворянство, і тому хотів виховувати своїх синів як панів і їх присутності Оксфорд і Кембридж.

If Iran genuinely wished to make good on its talk, it could easily start by allowing Baha'is to attend university, a step that would be easily implemented- and something that Dr.
Якщо Іран щиро бажає внести позитивний внесок у діалог, можна почати з простого кроку- дозволити бахаї відвідувати університети;

The government also says it's made life for Uighurs better, pointing to the money it's poured into economic development in the region, as well as programs making it easier for Uighurs to attend university and obtain government jobs.
Уряд також стверджує, що він поліпшив життя уйгурів, вказуючи на фінансові вливання в економіку регіону, а також на програми, які полегшують для уйгурів вступ до університетів та доступ до державних посад.

She has stated, especially while receiving university honours, that she would have wanted to attend university, but her family could not afford it.
Вона заявила, особливо під час прийому університет з відзнакою, що вона б хотіла поступити в університет, але її родина не могла собі цього дозволити.

La Trobe is a globally recognised university, transforming the lives of its students, many being the first in their family to attend university, and playing an important role in its local communities.
Ла Троб є всесвітньо визнаним університетом, перетворюючи життя своїх студентів, багато з яких перший в їхній родині, щоб вчитися в університеті, і грає важливу роль в його місцевих громад.

The University of Cambridge ESOL exams have long been recognized as one of the industry leaders in English assessment, beneficial for those who wish to attend university, improve their job prospects or simply measure their level of English.
Університет іспитів Cambridge ESOL вже давно визнані в якості одного з лідерів галузі в англійській оцінці, корисні для тих, хто бажає вступити до університету, поліпшити свої шанси в пошуку роботи або просто виміряти їх рівень володіння англійською мовою.

Online classes also allow you to attend universities around the world without leaving the comfort of home.
Онлайн-класи також дозволяють відвідувати університети по всьому світу, не виходячи з дому.

She was not allowed to attend that university.
Їй не дозволено було відвідувати університет.

Why do you want to attend this university?
Чому ти хочеш відвідувати цей університет?

You will no longer be able to attend the University.
І вже не зможуть потрапити до університету.

Minimum duration to attend the university for CISCO training: 6 months.
Мінімальна тривалість для участі в університет для навчання CISCO: 6 months.

Farazan then travelled to United Kingdom to attend the University of Manchester.
Фарзана потім відвідала Великобританію, університет Манчестера.

In 1985, he moved to Montreal to attend McGill University.
Року він переїхав до Монреаля для навчання в університеті Макґілла.