Що таке TO FIND COMMON Українською - Українська переклад

• знайти спільну
• знаходити спільну
• знайти загальні
• знайти спільні
• знаходити спільні
• знаходили спільну

Приклади вживання To find common Англійська мовою та їх переклад на Українською

We would like to find common ground.
Хотілось би знайти спільні шляхи.

They[China, Russia and the US] are forcing us, time and again, to find common positions.
Вони(Китай, Росія і США- ред.) змушують нас знову і знову знаходити спільні позиції.

We try to find common ground.
Ми намагаємось знайти спільні точки дотику.

Talk to the other participants and try to find common interests.
Беріть участь в розмові, спробуйте знайти спільні інтереси.

The ability to find common language with people.
Вміння знаходити спільну мову з людьми.

The biggest advantage of graduates from Western universities is the ability to find common language with people from any country.
Найбільша перевага випускників західних вишів- вміння знаходити спільну мову з людиною з будь-якої країни.

The ability to find common language with customers.
Вміння знаходити спільну мову з клієнтами.

Kirovohrad workshop urges police and civil society‘to find common solutions for local problems'.
Поліцію та громаду Кіровоградщини закликали“знайти спільні рішення для місцевих проблем”.

So far failed to find common principles of their classification.
До цих пір не вдалося знайти єдиного принципу їх класифікації.

She emphasizes the need for different groups of people(particularly white women and African-American women) to find common ground in their lived experience.
Вона підкреслює необхідність того, щоб різні групи людей(особливо білі жінки та афро-американські жінки) знаходили спільну мову.

And they learn to find common ground without a leader.
І вони вчаться знаходити спільну мову без лідера.

There is nothing new or strange in such behavior, because friendship is initially a union of equals, which allows us to find common points of contact.
Нічого нового або дивного в такій поведінці немає, адже дружба- це спочатку союз рівних, що і дозволяє знаходити спільні точки дотику.

They really need to find common ground.
Нам потрібно справді шукати спільного фундаменту.

The ability to find common language with people and like people really help them in their work and business.
Вміння знаходити спільну мову з людьми і подобатися людям дуже допоможе їм у їх роботі та бізнесі.

During the round table, the parties will try to find common ways out of the political crisis.
Під час круглого столу за участю Кравчука сторони спробують знайти спільні шляхи виходу з політичної кризи.

Firstly, we managed to find common language with creditors:“Yesterday was a meeting that gave the“green light” to the enterprise's reorganization.
По-перше, нам вдалося знайти спільну мову з кредиторами- вчора відбулися збори, які дали"зелене світло" санації підприємства.

In this way, potential acquaintances themselves will try to engage in communication with the one who conspired and try to find common themes.
Таким чином потенційні знайомі самі будуть намагатися зав'язати спілкування з тим, хто робив заговір і намагатися знайти загальні теми.

She is able to find common language with anyone.
Вона прекрасно знаходить спільну мову практично з усіма.

Personal qualities include his psychological quality, communication skills, tolerance, ability to find common language with subordinates, and so on.
До особистісних якостей відносяться його психологічні якості, комунікабельність, толерантність, вміння знайти спільну мову з підлеглими та інше.

How do you manage to find common ground with the government?
Як вам вдається знаходити спільну мову з владою?

Looking back in history, we see that so many disagreements, battles, and wars have happened due to differences in opinion and lack of ability or willingness to find common ground.
Якщо ми поглянемо назад в історію, так багато розбіжностей, битв і воєн відбувалося з-за різниці в думках і відсутності здатності знайти спільну мову.

To change the sign back and to find common solutions these inequities.
Поміняти знак назад та знайти всі спільні розвязки даних нерівностей.

The only solution here is to find common ground with your family and explain that you can be distracted during business hours only if it is something urgent, and for a short time.
Єдиний вихід- знайти спільну мову з рідними й пояснити, що в робочий час вас можна відволікати тільки в невідкладній ситуації й ненадовго.

Communication skills and the ability to get along with people(the ability to find common language with each client- this is the most important task of any pharmacist).
Комунікабельність і уміння ладити з людьми(вміння знайти спільну мову з кожним клієнтом- це найважливіше завдання будь-якого фармацевта).

Your smile is the best way to find common language with local people even if you don't know their tongue at all.
Посмішка- кращий спосіб знайти спільну мову з місцевими, навіть якщо ви не знаєте їх мови.

It is easier for them to come together in views, to find common interests, to overcome difficulties, to fall in love with each other.
Їм простіше зійтися в поглядах, знайти спільні інтереси, подолати труднощі, закохатися один в одного.

Your smile is the best way to find common language with local people even if you don't know their tongue at all.
Не забувайте посміхатися в подорож. Посмішка- кращий спосіб знайти спільну мову з місцевими, навіть якщо ви не знаєте їх мови.

We hope that we will manage to find common interests and benefit each other through the cooperation.
Сподіваємося, що нам вдасться знайти спільні сфери діяльності та створити цінність одне для одного.

Scouting is a best opportunity to find common language with your child, find true love for him and understand him.
Скаутинг- це першокласна можливість знайти спільну мову з Вашою дітиною, виявити справжню любов до неї та зрозуміти її.