Що таке TO FIND THE OWNER Українською - Українська переклад

• знайти власника
• розшукати власника
• дізнатися власника

Приклади вживання To find the owner Англійська мовою та їх переклад на Українською

To find the owner!
Вдалося знайти власника!

Attempt to find the owner.
Спробуйте знайти власника.

Would you do the right thing and try to find the owner?
Візьмете собі чи може постараєтеся знайти власника?

Try to find the owner?
Спробуйте знайти власника.

Or should they try to find the owner?
Візьмете собі чи може постараєтеся знайти власника?

Need to find the owner.
Достатньо знайти власника.

She took it hoping to find the owner.
Він забрав його, сподіваючись знайти власників малюка.

How to find the owner of the order number.
Як знайти власника ордена за номером.

Kept a wallet I found without trying to find the owner.
Знахідку залишив собі, навіть не пробуючи шукати власника.

Trying to find the owner.
Спробуйте знайти власника.

If you run into an unattended vehicle or object, try to find the owner.
Якщо ви зіткнетеся з автоматичним транспортним засобом або об'єктом, спробуйте знайти власника.

Tried to find the owner……….
Допоможіть знайти власника:….

The FAA is investigating but so far has been unable to find the owner of the drone.
Поліція розслідує цей інцидент, але поки не змогла знайти власника дрона.

How to find the owner of the order, if there's room.
Як дізнатися власника ордена, якщо є номер.

And the chip will help to find the owner of a lost dog.
Одного разу хлопцеві наказують знайти хазяїна загубленого собаки.

How to find the owner of phone number for free.
Як дізнатися власника за номером стільникового телефону безкоштовно.

The prince house to house searches to find the owner of the lost shoe.
Князь будинку до будинку пошук, щоб знайти власника втраченого взуття.

How to find the owner of a file in Active Directory with PowerShell?
Як знайти власника файлу в Active Directory за допомогою PowerShell?

If the animal has a chip, and it is registered in the database, then to find the owner is very simple.
Якщо у тварини є чіп, і він зареєстрований в базі даних, то знайти власника дуже просто.

Therefore, many have legitimate questions how to find the owner of the domain and site in Ukraine or how to find the author of the publication in Ukraine.
Тому в багатьох людей виникають закономірні питання як взнати власника сайту Україна або як знайти автора публікації в інтернеті Україна.

IT-expert Sanyam Jain found the database and contacted TechCrunch after being unable to find the owner.
Дослідник кібербезпеки Саням Джайн виявив базу даних і зв'язався з TechCrunch після того, як він не зміг знайти власника.

If you are driven by simple curiosity, the probability to find the owner of an unknown number is reduced to almost zero.
Якщо ж вами рухає проста цікавість, ймовірність знайти власника незнайомого номера зводиться практично до нуля.

Security researcher Sanyam Jain found the database and contacted gpgmail after he was unable to find the owner.
Дослідник кібербезпеки Саням Джайн виявив базу даних і зв'язався з TechCrunch після того, як він не зміг знайти власника.

After this pole saw old Chinese Hu he begins to ask Jason to find the owner of the thing and give it to him.
Після того як цю жердину побачив старий китаєць Ху він починає просити Джейсона розшукати власника тієї речі і передати її йому.

Temporary shelters and animals or friends, if you do not have the opportunity, Center staff can and and will“lost” to our shelter to find the owner.
Співробітники Центру можуть приїхати на місце, де бачили«загубленця» і забрати тварину в наш Притулок до знаходження власника.

If you for example, picked up the dog on the street and want to find the owner, then try to find the identified on animal.
Якщо ви, наприклад, підібрали собачку на вулиці і хочете знайти її власника, то для початку потрібно перевірити ідентифікована тварина чи ні.

If the animal has a city registration number token or other identification tags(chip, address on the collar, owner's phone number on the collar), on the same day, the Center's employees will try to find the owner.
Якщо тварина має номерний жетон міської реєстрації або інші мітки ідентифікації(чіп, адресник на ошийнику, на нашийнику вказаний телефон власника), у той же день співробітники Центру зроблять спробу розшукати власника.

A former police officer also told the court that freedom could help to find the owner allegedly discovered billion.
Колишній співробітник МВС також заявив суду, що на волі зміг би допомогти знайти господаря нібито виявлених у нього мільярдів.

Therefore, many have legitimate questions how to find the owner of the domain and site in Ukraine or how to find the author of the publication in Ukraine.
Тому в багатьох людей виникають закономірні питання як знайти власника сайту Україна або як взнати власника сайту за доменним ім'ям Україна або як знайти автора публікації в інтернеті Україна.