Що таке TO HAVE BETTER Українською - Українська переклад

• мати кращі
• мати краще
• мати кращу
• отримати кращі

Приклади вживання To have better Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you want to have better, do better..
Якщо хочеш, щоб було краще, то зроби.

That would give the waves a chance to have better shape.
Ці тіні дадуть можливість краще виявити форми.

One is to have better data than other investors.
Коли деякі інвестори мають кращу інформацію, ніж інші інвестори.

It's opening doors for students to have better lives after graduation.".
Це відкриває нові можливості для студентів мати краще життя після закінчення школи”.

This is going to help provide a tighter fit, which should help even those who are not genetically blessed to have better entry.
Це буде забезпечити за пожорсткішання fit, який повинен допомогти навіть тих, хто не генетично благословив мати краще в'їзд.

There is a need to have better photos of Styx, Nix, Kerberos, and Hydra.
Необхідно мати кращі фотографії Стіксу, Нікти, Кербера й Гідри.

If you cannot get it at a bank, hotels tend to have better rates than the airport.
Якщо ви не можете отримати в банку, готелів, як правило, мають краще ставки, ніж аеропорту.

They also appeared to have better blood glucose control, suggesting that fortified yogurt might be associated with reducing the risk of diabetes.
Вони також мали кращий контроль рівня глюкози в крові, що дозволило припустити, що збагачений йогурт може бути пов'язаний зі зниженням ризику діабету.

In 1998, Pizza Hut actually sued Papa John's because they claimed to have better pizza than Pizza Hut.
З-за цього суперництва Pizza Hut навіть подала в суд на Papa John's за їх твердження, що в 1998 році вони були краще, ніж Pizza Hut.

Chose it because I wanted to have better health and add to your life a little diversity.
Обрав її, бо хотів мати краще здоров'я і додати у своє життя трохи різноманітності.

Older moms, those who had given birth after their 35th birthday, were found to have better verbal memory and cognition.
Що ті з них, хто народив останню дитину після 35 років, мали кращу вербальну пам'ять і пізнавальну здатність.

On the other hand, women are more likely to have better education than men, but they do not hold positions in central government as often as men.
З іншого боку, жінки частіше мають кращу освіту, ніж чоловіки, проте вони не обіймають посади в центральній владі так часто, як чоловіки.

What you are requesting with the punctuation is a long time work in progress, I hope to have better news on this in the future.
Те, що ви просите з пунктуація давно працюють у прогресі, Я сподіваюся, що є хороші новини на цьому в майбутньому.

Nevertheless, most people would be happy to have better cycling infrastructure, in order to move around more safe and freely in their town.
Проте, більшість людей були б щасливі мати кращу велосипедну інфраструктуру для того, щоб пересуватися безпечніше і вільніше в своєму місті.

Those who had greater personal growth and self-esteem when they were 52 were more likely to have better cognitive scores 17 years later.
Люди, які мали більш високий особистісний розвиток і самооцінку у віці 52 років, з більшою ймовірністю мали кращі когнітивні показники 17 років потому.

If you want to have better programmers on your team, take a look at having the more knowledgeable people on your team mentor the less experienced members.
Якщо ви хочете мати кращих програмістів у своїй команді, подивіться на те, щоб більш досвідчені люди вашої команди були наставниками менш досвідчених.

Seems like Lenovo's into the track of making their newer devices to have better battery rating, which is a good plus factor.
Схоже, Lenovo, у слід роблячи їх більш нові пристрої, щоб мати кращу батарею рейтингу, що є гарним плюс фактор.

Adobe Flash Player- Adobe Flash Player you used to have better support when browsing websites, getting to have the same experience you get when you surf on your desktop computer.
Adobe Flash Player- Adobe Flash Player ви використовували, щоб мати кращу підтримку при перегляді веб-сайтів, отримуючи мати такий же досвід, який ви отримуєте, коли ви подорожуєте на робочому столі комп'ютера.

Young children who acquire language rather than consciously learn it, as older children and adults have to, are more likely to have better pronunciation and feel for the language and culture.
Малі діти, які опановують мову природним шляхом, а не вивчають її свідомо, як це змушені робити підлітки або дорослі, скоріше матимуть кращу вимову та відчуття природи самої мови та відповідної культури.

Bolton told Antonov it was in the interest of both countries to have better relations, but Russia must address allegations that Moscow interfered in the 2016 U.S. election and poisoned a former Russian spy in Britain.
Болтон сказав Антонову, що в інтересах обох країн мати кращі відносини, але Росія повинна«вирішити проблеми з твердженнями про втручання у вибори в 2016 році в США і отруєння колишнього російського шпигуна у Великій Британії».

The expert recalled statements by Putin who not only said that the current Ukrainian president"represents war," but also stated that he wants to have better relations with Ukraine after the elections, with a new leadership of the state.
На підтвердження цьому експерт нагадав слова Путіна, який не тільки називав нинішню владу в Україні“партією війни”, але також заявляв, що хоче мати кращі відносини з Україною після виборів, з новим керівництвом держави.

Ambassador Bolton reiterated that it is in the interest of both the United States and Russia to have better relations, but that this will require addressing our concerns regarding Russia's interference in the 2016 election, the reckless use of chemical weapons in the United Kingdom, and the situations in Ukraine and Syria," it added.
Посол Болтон знову підтвердив, що в інтересах як Сполучених Штатів, так і Росії мати кращі відносини, але для цього потрібно буде вирішити нашу стурбованість щодо втручання Росії в вибори 2016 року, безрозсудне застосування хімічної зброї у Сполученому королівстві та ситуації в Україні та Сирії»,- йдеться в повідомленні.

If the father was involved a lot in his daughter's childhood, his daughter will be more likely to have better physical and financial health which can lead her to success.
Якщо батько багато втручався в дитинстві у справи своєї дочки, його дочка найімовірніше матиме краще фізичне і фінансове здоров'я, що може привести до успіху.

Ambassador Bolton reiterated that it is in the interest of both the United States and Russia to have better relations, but that this will require addressing our concerns regarding Russia's interference in the 2016 election, the reckless use of chemical weapons in the United Kingdom, and the situations in Ukraine and Syria," the White House said.
Посол Болтон знову підтвердив, що в інтересах як Сполучених Штатів, так і Росії мати кращі відносини, але для цього потрібно буде вирішити нашу стурбованість щодо втручання Росії в вибори 2016 року, безрозсудне застосування хімічної зброї у Сполученому королівстві та ситуації в Україні та Сирії»,- йдеться в повідомленні.

The filter tube dust collector is in a hot environment for a long time and many industrial production will involve such situation In order to have better dust control effect it is necessary to combine the current use environment to make the….
Пиловий збірник трубного фільтра знаходиться в гарячому середовищі протягом тривалого часу, і в багатьох випадках промислова продукція буде пов'язана з такою ситуацією. Щоб мати кращий ефект контролю пилу, необхідно поєднати поточне середовище….

Research shows that people who cook more meals at home are more likely to have better overall diet quality, a healthier weight and less body fat than those who eat meals at home infrequently(13).
Дослідження показують, що люди, які готують більше їжі в домашніх умовах, з більшою ймовірністю мають краще загальну якість харчування, більш здорову вагу і менше підшкірного жиру, ніж ті, хто часто харчується поза домом(13).

Our self help orientated sponsorship program helps carefully selected children in need to have better chances in life and to develop their own potential and talents.
Програма щомісячного спонсорства розроблена для того, щоб допомогти ретельно відібраним дітям у їхній потребі отримати кращі шанси у житті та розвивати власний потенціал і таланти.

This monthly sponsorship program is designed to help carefully selected children in need to have better chances in life and to develop their own potential and talents.
Програма щомісячного спонсорства розроблена для того, щоб допомогти ретельно відібраним дітям у їхній потребі отримати кращі шанси у житті та розвивати власний потенціал і таланти.

Capacity increased by almost 20%- from 193 to 231 hp, which allowed heavier vehicles to have better dynamic performance compared to the conventional 328i and 328i Touring models.
Потужність зросла майже на 20%- з 193 до 231 к. с., що дозволило більш важким машинам мати кращі динамічні показники в порівнянні зі звичайними моделями 328i та 328i Touring.