Що таке TO HELP THEM SURVIVE Українською - Українська переклад

• допомогти їм вижити
• допомогти їм пережити

Приклади вживання To help them survive Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who is going to help them survive?
Хто допомагає їм вижити?

To help them survive, to provide the necessary assistance.
Допомагати їм вижити, надавати необхідну допомогу.

Can you do anything to help them survive?
Можна що-небудь зробити, щоб допомогти їм вижити?

To help them survive you will need to take care of your base!
Щоб допомогти вашій спільноті вижити, вам доведеться подбати про вашу базу!

Can anything be done to help them survive?
Можна що-небудь зробити, щоб допомогти їм вижити?

In very high mountains, some species may require physiological adaptations to help them survive.
У дуже високих гір, деякі види можуть зажадати фізіологічних адаптацій, щоб допомогти їм вижити.

He really wants to find his surviving wife and son to help them survive in a new and dangerous world.
Він намагається у що б то не стало знайти свою дружину і сина, мабуть, зуміли вціліти, та допомогти їм вижити в новому небезпечному світі.

Fruits and vegetables that are grown far away require after-harvest pesticides and waxes to help them survive the long trip.
Фрукти і овочі, які ростуть далеко, вимагають після збору врожаю багато пестицидів та восків, які допоможуть їм вижити в довгій поїздці.

Is there anything that we can do to help them survive?
Можна що-небудь зробити, щоб допомогти їм вижити?

It was a big part of what we did last year, and I think we will do quite a lot of that this year too, to help them survive the crisis”.
Це було великою частиною того, що ми зробили в минулому році, і я думаю, що в цьому році ми зробимо досить багато, щоб допомогти їм пережити кризу».

Fruits and vegetables grown far away require more pesticides to help them survive the long trip.
Фрукти і овочі, які ростуть далеко, вимагають після збору врожаю багато пестицидів та восків, які допоможуть їм вижити в довгій поїздці.

Fearing criticism or negative perception, Born 17 february very often they begin to realize that they have a hypersensitive nature, hardly able to help them survive, but rather, on the contrary.
Побоюючись критики у свою адресу або негативного сприйняття, народжені 17 лютого дуже часто починають розуміти, що володіють надчутливої натурою, навряд чи здатна допомогти їм вижити, а скоріше, навпаки.

These fish can not live in water that is below 74 degree Fahrenheit and in order to help them survive winters, heaters are required.
Ці риби не можуть жити у воді, яка знаходиться нижче 74 градусів за Фаренгейтом і для того, щоб допомогти їм вижити взимку, обігрівачі не потрібно.

If you have younger trees you should consider wrapping them and supporting them with stakes to help them survive the winter wind and cold.
Якщо у вас є молодші дерева ви повинні розглянути упаковка їх і підтримувати їх зі ставками, щоб допомогти їм пережити зимовий вітер і холод.

We try to understand how corals make babies, and how those babies find their way to the reef, and we invent new methods to help them survive those early, fragile life stages.
Ми намагаємося зрозуміти, як корали розмножуються, і як їхнє потомство знаходить свій шлях до рифу, і ми вигадуємо нові методи, щоб допомогти їм вижити на цих ранніх, вразливих етапах життя.

The fact that the size of the spleen depends directly on the so-called response to immersion under water- the mechanism to help them survive in an oxygen-free environment at low temperature(below body temperature).
Справа в тому, що від розмірів селезінки безпосередньо залежить так звана відповідь на занурення під воду- механізм, що допомагає вижити в безкисневому середовищі при низькій температурі(нижче температури тіла).

Tactical activity of the bank today is focused on maintaining of liquidity, ensuring timely execution of all obligations, on smart risk management and ability to find compromises with clients to help them�survive� keeping positive loan history�- underlines Dmitry Zinkov.
Тактична діяльність банка зараз спрямована на те, щоб зберегти ліквідність, забезпечити своєчасне виконання всіх зобов'язань, грамотно керувати ризиками та знаходити компроміси з клієнтами, щоб допомогти їм«вижити» та зберегти позитивну кредитну історію»- підкреслює Дмитро Зінков.

Their cerci are very sensitive to the wind, and help them survive half of their attacks.
Їхні церки дуже чутливі до вітру, та допомагають їм залишитися живими у середньому в половині випадків.

The new results reveal, both theoretically and experimentally, how interactions between ions and aerosols can accelerate the growth by adding material to the small aerosols and thereby help them survive to become cloud condensation nuclei.
Нові теоретичні та експериментальні результати показують, як взаємодія між іонами та аерозолями може прискорити їх зростання, додаючи матеріал до малих аерозолів, а, отже, допомагаючи їм вижити, щоб стати ядрами конденсації хмар.

These adaptations help them to survive.
Ці з'єднання допомагають їм виживати.

How does it help them to survive?
Як це допомагає їм виживати?

Help them to survive the winter.
Нехай вони переживуть цю зиму.

He tries in whatever was to find his wife and son, it seems to have escaped death, and help them to survive in a dangerous new world.
Він намагається у що б то не стало знайти свою дружину і сина, мабуть, зуміли вціліти, та допомогти їм вижити в новому небезпечному світі.

After all, attention to others, the ability to understand the motivation of each, combined with a great inner patience help them to survive in all situations.
Адже саме увага до оточуючих, можливість зрозуміти мотивацію кожного, що поєднується з величезним внутрішнім терпінням допомагають їм вистояти в будь-яких ситуаціях.

Seeing in myself that every woman undergoes after the operation, I decided to create an organization to combine such category of women and to help them to survive, at least, psychologically.
Побачивши на собі, що зазнає кожна жінка після перенесеної операції, я вирішила створити організацію, об'єднати таку категорію жінок, щоб допомогти вижити хоча-б психологічно.

The beginning of our work was focused on psychological support to women in order to help them to survive at least psychologically.
Початок нашої роботи було направлено на психологічну підтримку жінок, щоб допомогти вижити хоча б психологічно.